{"id":1221623,"date":"2020-10-20T14:19:18","date_gmt":"2020-10-20T13:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1221623"},"modified":"2020-10-20T14:24:47","modified_gmt":"2020-10-20T13:24:47","slug":"alemania-rusia-y-colombia-arden-juntos-por-la-mineria-de-carbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/10\/alemania-rusia-y-colombia-arden-juntos-por-la-mineria-de-carbon\/","title":{"rendered":"Alemania, Rusia y Colombia arden juntos por la miner\u00eda de carb\u00f3n"},"content":{"rendered":"

La extracci\u00f3n, comercializaci\u00f3n y quema de carb\u00f3n es una cadena que une a Colombia con Alemania y Rusia. As\u00ed lo muestra\u00a0<\/em>Ardiendo, una serie documental que aborda la discusi\u00f3n sobre los efectos de la miner\u00eda de carb\u00f3n en La Guajira colombiana.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Por Esteban Tavera<\/strong><\/p>\n

Imagen de portada: captura del tr\u00e1iler de la serie Ardiendo<\/strong><\/p>\n

La movilizaci\u00f3n que se produce a partir de un proyecto de ley que busca frenar la importaci\u00f3n de carb\u00f3n en Alemania, los conflictos que vive la comunidad Kuzbass en Siberia (Rusia), y las luchas que hace varias d\u00e9cadas emprendieron varios pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes de La Guajira (Colombia) en contra de la mina a cielo abierto m\u00e1s grande del planeta, son las tres historias conforman la serie documental\u00a0Ardiendo\u00a0<\/em>(Still Burning\u00a0<\/em>en ingl\u00e9s).<\/p>\n

La producci\u00f3n, que ser\u00e1 estrenada a partir del 16 de octubre de 2020 en Colombia, con un lanzamiento semanal seguido de un conversatorio, fue realizada por colectivos audiovisuales de Alemania, Rusia y Colombia con el objetivo de hacer visible las relaciones de poder que hay detr\u00e1s de la comercializaci\u00f3n de carb\u00f3n en los tres pa\u00edses.<\/p>\n

\u201cEl hilo conductor de la serie es la misma cadena comercial del carb\u00f3n\u201d, dice Katherine Rodr\u00edguez Garc\u00eda, una de las personas que, junto con Daniel C\u00e9spedes y Yeison Beta, produjo el cap\u00edtulo \u201cColonizaci\u00f3n y resistencia\u201d, en el que se narra la relaci\u00f3n entre las comunidades de La Guajira y la mina Cerrej\u00f3n.<\/p>\n

Esta mina es reconocida como la m\u00e1s grande del mundo. Seg\u00fan las\u00a0cifras de la empresa Carbones El Cerrej\u00f3n Limited<\/a>, durante 2019 se extrajeron 25,8 millones de toneladas de carb\u00f3n y se exportaron 26,3 millones de toneladas. La mayor\u00eda de estas exportaciones fueron hacia el mediterr\u00e1neo, 42 por ciento; luego a Europa, 27 por ciento; Am\u00e9rica Latina, 25 por ciento; y Asia, 6 por ciento. Toda esta operaci\u00f3n dej\u00f3 un total de 565 mil millones de pesos en regal\u00edas durante ese a\u00f1o.<\/p>\n

\u201cSi algo muestra esta serie es la dimensi\u00f3n que tiene la industria del carb\u00f3n. El tercer cap\u00edtulo muestra una realidad muy dura en La Guajira, pero en la serie vamos a ver que ah\u00ed no termina la cadena. Vemos lo que pasa con el carb\u00f3n antes y hasta que va al puerto, pero luego de eso llega a Alemania, que es uno de los mayores compradores de carb\u00f3n colombiano\u201d, agreg\u00f3 Katherine Rodr\u00edguez.<\/p>\n

Esta producci\u00f3n ha servido para que en Colombia se vuelva la mirada sobre una problem\u00e1tica que sigue sin resolverse: los efectos que tiene la miner\u00eda de carb\u00f3n sobre las fuentes de agua, la productividad de la tierra, la salud, las costumbres y formas de vida de las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes de La Guajira, as\u00ed como sobre los conflictos que hay alrededor de este fen\u00f3meno.<\/p>\n

Durante una semana del mes de febrero de este a\u00f1o, Katherine y su equipo estuvieron visitando seis municipios de la media y baja Guajira en los que el proyecto minero tiene influencia, y en los que se encontraron con comunidades ind\u00edgenas y afro que desde hace d\u00e9cadas se han visto afectados por la explotaci\u00f3n minera.<\/p>\n

\n

\u201cEn los d\u00edas en que estuvimos haciendo el rodaje, llegamos a una comunidad y nos enteramos de que en esa ma\u00f1ana una ni\u00f1a hab\u00eda muerto como consecuencia de la contaminaci\u00f3n. Eso fue una situaci\u00f3n demasiado devastadora. Ah\u00ed dijimos que nosotros no ten\u00edamos que llegar a investigar cient\u00edficamente la calidad del agua o del aire, solamente con ver a las mam\u00e1s contando los procesos que han tenido que vivir en los hospitales, solamente con ver el r\u00edo casi seco, con eso basta para decir que eso no puede ser\u201d, expres\u00f3 Katherine.<\/h4>\n<\/blockquote>\n

Muchos de los conflictos que se han generado con la mina en el territorio han sido analizados por las altas cortes del Estado colombiano. El fallo m\u00e1s reciente fue de la Corte Constitucional que, a trav\u00e9s de la sentencia\u00a0T-614 de 2019<\/a>, le orden\u00f3 a la empresa Carbones Cerrej\u00f3n Limited adoptar medidas para mitigar las afectaciones a la salud de las comunidades que viven en la zona de influencia de la mina, as\u00ed como preservar y restaurar los da\u00f1os causados en el ecosistema.<\/p>\n

En el texto, la Corte se apoya en el estudio \u201cEvaluaci\u00f3n y caracterizaci\u00f3n de mezclas complejas generadas en una mina de carb\u00f3n a cielo abierto y sus efectos biol\u00f3gicos en linfocitos humanos polim\u00f3rficos\u201d adelantado por la Universidad del Sin\u00fa (Colombia) y la Universidad Federal de Rio Grande du Soul (Brasil). Dicho estudio revel\u00f3: \u201cEn el aire de las comunidades encontramos elementos altamente enriquecidos como el azufre (S) y otros medianamente enriquecidos como el Cromo (CR), Cobre (Cu) y el Zinc (Zn). Comparado con MAYAPO los habitantes del corredor minero mostraron altas concentraciones de Cromo (Cr), N\u00edquel (Ni), Manganeso (Mn), y Bromo (Br) en la sangre. Elementos como el Azufre (S), Cromo (Cr) y Bromo (Br) pueden da\u00f1ar las c\u00e9lulas del cuerpo\u201d.<\/p>\n

Este estudio tambi\u00e9n evidenci\u00f3 \u201cda\u00f1os en las c\u00e9lulas de los pobladores del corredor minero. Este da\u00f1o puede relacionarse con algunas enfermedades respiratorias, del coraz\u00f3n, de la piel, est\u00f3mago y c\u00e1ncer\u201d.<\/p>\n

\n

Mary Luz Uriana Ipuna vive en el Resguardo Ind\u00edgena Way\u00fau de Provincial, es una de las personas que interpuso la acci\u00f3n de tutela que finalmente concluy\u00f3 con la sentencia de la Corte Constitucional, y tambi\u00e9n es una de las protagonistas de la serie\u00a0Ardiendo.<\/em>\u00a0\u201cLo que me llev\u00f3 a m\u00ed a interponer esa tutela es que por causa de la mina, en mi comunidad se ha causado mucho da\u00f1o. Aqu\u00ed ya no pasa que los ni\u00f1os entierran a sus abuelos, sino que los abuelos son los que est\u00e1n enterrando a la ni\u00f1ez\u201d, afirm\u00f3.<\/h4>\n<\/blockquote>\n

A esto se le suma que uno de los ni\u00f1os m\u00e1s afectados por la contaminaci\u00f3n que produce la extracci\u00f3n y quema del carb\u00f3n es su propio hijo Duber Jos\u00e9 Brito Uriana. \u201cDesde su nacimiento, mi ni\u00f1o ha sufrido las consecuencias de la contaminaci\u00f3n. A los 15 d\u00edas de nacer tuvo que ser internado en UCI porque ten\u00eda los pulmones infectados. Luego de eso, cuando el ni\u00f1o ten\u00eda a\u00f1o y medio, volvi\u00f3 el tormento de estar metida en un hospital con \u00e9l porque sus pulmoncitos no hab\u00edan madurado bien y le dio una neumon\u00eda por la contaminaci\u00f3n\u201d, relat\u00f3 Mary Luz.<\/p>\n

Pero cuenta que otras familias no han corrido con su misma suerte. \u201cCuando mi ni\u00f1o estuvo grave, la primita de \u00e9l tambi\u00e9n se enferm\u00f3 mucho, y ella no aguant\u00f3; a la ni\u00f1a se le reventaron los pulmoncitos por dentro, no pudo resistir esa contaminaci\u00f3n\u201d, record\u00f3 Mary Luz.<\/p>\n

Tambi\u00e9n afirm\u00f3 que cuando se conoci\u00f3 el sentido de la sentencia de la Corte Constitucional, a principio de 2020, la empresa disminuy\u00f3 levemente la expulsi\u00f3n del polvillo y no sabe si es por eso o por cualquier otra raz\u00f3n, su hijo ha mejorado su estado de salud. Sin embargo, advirti\u00f3, los problemas no se han resuelto.<\/p>\n

\u201cNosotros aqu\u00ed vivimos como chivos en un corral, solo tenemos un port\u00f3n para entrar y salir, pero ni siquiera podemos cruzar el r\u00edo porque al otro lado es tierra privada. A nosotras no solo nos ha tocado ver ni\u00f1os que se mueren por la contaminaci\u00f3n, tambi\u00e9n han ocurrido abortos, malformaciones, animales que se van muriendo enfermos\u201d, detall\u00f3 Mary Luz.<\/p>\n

La historia de conflicto detr\u00e1s de la mina a cielo abierto m\u00e1s grande del mundo<\/strong><\/p>\n

Samuel Arregoc\u00e9s es uno de los l\u00edderes afro de la comunidad de Hatonuevo, ubicada en la media Guajira. Lleva 15 a\u00f1os ejerciendo la labor de ayudar a su comunidad a defender sus derechos frente a los efectos que tiene la miner\u00eda de carb\u00f3n que desarrolla Cerrej\u00f3n en su territorio desde 1975.<\/p>\n

\u201cMi primer desplazamiento fue en 1999 cuando yo era l\u00edder deportivo y la empresa estaba tratando de comprar los predios en donde yo viv\u00eda con mi familia. En ese momento el Esmad \u2014Escuadr\u00f3n M\u00f3vil Antidisturbios de la Polic\u00eda\u2014 me persigui\u00f3 y me hicieron huir. Yo sal\u00ed con mucha angustia porque dej\u00e9 a mi mam\u00e1 y a mis hermanas, y a ellas les toc\u00f3 vender bajo presi\u00f3n\u201d, relat\u00f3 Samuel a Hacemos Memoria.<\/p>\n

Luego de sufrir esta situaci\u00f3n y de ver vulnerados los derechos de sus coterr\u00e1neos, en el a\u00f1o 2005 Samuel decidi\u00f3 convertirse en vocero de su comunidad. \u201cA partir de ese momento nunca han cesado los seguimientos y las intimidaciones. El peor de todos ocurri\u00f3 en mayo de 2018 cuando lleg\u00f3 un hombre hasta mi casa, y como salieron los vecinos que se dieron cuenta, el tipo huy\u00f3 por una alcantarilla\u201d, cont\u00f3 Samuel.<\/p>\n

Para \u00e9l, el hecho de que ya los seguimientos tocaran la puerta de su casa fue demasiado. \u201cEl banco de datos del Cinep y Somos Defensores me dijeron, \u2018Samuel, ya lo que viene despu\u00e9s de esto es un atentado, necesitamos sacarte de la Guajira\u2019. En ese momento estaban asesinando l\u00edderes sociales de mi perfil, entonces yo sal\u00ed hacia Santander y luego me fui a Europa\u201d, record\u00f3 Samuel, quien desde el all\u00ed sigui\u00f3 denunciado las arbitrariedades que comet\u00eda la empresa en la compra de terrenos, en el desconocimiento del derecho a la consulta previa, as\u00ed como en los \u00edndices de contaminaci\u00f3n que deben soportar los habitantes de las comunidades aleda\u00f1as de la mina.<\/p>\n

Situaciones similares de intimidaci\u00f3n ha sufrido Mary Luz Uriana, quien cont\u00f3 que \u201ca m\u00ed y a otras dos compa\u00f1eras nos han amenazado en dos ocasiones, ambas a trav\u00e9s de llamadas en la que nos dicen que dejemos de hacer lo que hacemos si es que queremos a nuestros hijos. Pero en noviembre del a\u00f1o pasado, cuando yo ven\u00eda de un encuentro que se hizo en Cartagena, vimos a tres hombres que se bajaron de una camioneta y nos corretearon. Menos mal ellos como que no conoc\u00edan el territorio porque nosotros nos fuimos hacia el monte y ah\u00ed los perdimos\u201d.<\/p>\n

Lo complejo de esta situaci\u00f3n, explic\u00f3 Samuel, es que \u00a0\u201cno sabemos qu\u00e9 grupo armado se dedica a esto, pero lo cierto es que todos los l\u00edderes sociales de ac\u00e1 de la Guajira estamos amenazados. Algunas compa\u00f1eras han recibido panfletos firmados por las \u00c1guilas Negras, pero no sabemos qui\u00e9nes est\u00e1n detr\u00e1s de eso\u201d.<\/p>\n

\n

Para Katherine Rodr\u00edguez, productora de la serie, en La Guajira todo el tiempo hay un conflicto. \u201cMuchas formas de vida all\u00e1 han sido asesinadas. Una persona en el documental dice \u2018yo no soy, yo fui\u2019. Esa frase a m\u00ed me parece muy potente porque recoge mucho de lo que significa vivir al lado de esa mina, a ellos hasta la memoria les han robado\u201d, dijo.<\/h4>\n<\/blockquote>\n

Justamente para que esta historia no siga vivi\u00e9ndose en soledad, este grupo de colectivos que realizaron\u00a0Ardiendo<\/em>\u00a0esperan que muchas personas vean la serie y se conecten a los tres conversatorios que se desarrollar\u00e1n en el mes de octubre luego del lanzamiento de cada uno de los episodios. Pero tambi\u00e9n esperan que, en los \u00e1mbitos nacional e internacional, se empiecen a emprender acciones para que La Guajira no siga ardiendo.<\/p>\n