{"id":1125190,"date":"2020-06-04T03:26:47","date_gmt":"2020-06-04T02:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/"},"modified":"2020-06-04T03:33:47","modified_gmt":"2020-06-04T02:33:47","slug":"the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/","title":{"rendered":"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY"},"content":{"rendered":"<p>Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez<\/p>\n<p>\u00abFloyd\u00bb en el diccionario de nombres es un apellido que significa \u00abpersona de cabello gris,\u00bb. En 2013, tambi\u00e9n fue el principal demandante en el caso contra la administraci\u00f3n Bloomberg por las pr\u00e1cticas inconstitucionales de detenci\u00f3n y registro de personas en la ciudad de Nueva York. Hoy en d\u00eda, significa la rodilla de un oficial de polic\u00eda presionando el cuello de George Floyd, quien morir\u00eda minutos despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Indignados por estas im\u00e1genes, miles de personas de diferentes nacionalidades caminaron en protesta a lo largo de la Avenida Roosevelt en Queens el pasado 31 de mayo.<\/p>\n<div class=\"post-gallery\">\n\t\t\t<figure class=\"post-gallery-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1134-720x480.jpg\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<figure class=\"post-gallery-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1234-720x480.jpg\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<figure class=\"post-gallery-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1195-720x480.jpg\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<figure class=\"post-gallery-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1230-720x480.jpg\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure><\/div>\n<p>La gente se olvid\u00f3 de las medidas de distanciamiento social y core\u00f3 el nombre de Floyd que tambi\u00e9n significaba Laquan McDonald, Eric Garder, Michael Brown, Breonna Taylor y muchos otros afroamericanos muertos durante un procedimiento policial.<\/p>\n<p>El nombre de Floyd recuerda las dolorosas palabras, \u00abNo puedo respirar.\u00bb George Floyd repiti\u00f3 esa frase que ahora est\u00e1n en carteles como un eslogan pol\u00edtico record\u00e1ndonos a Eric Garner, que muri\u00f3 diciendo las mismas palabras.<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n estamos buscando un significado diferente de Floyd. Muchos ven esto como una oportunidad para crear comunidad entre todas las razas en la lucha por la justicia. Mathew Abraham trina \u201cUn hombre negro asesinado por un polic\u00eda blanco en EEUU. Ahora hay protestas por dondequiera en EEUU. \u00bfQui\u00e9n se toma las calles sin miedo al letal coronavirus?<br \/>\n\u00bfTodos son de raza negra? No, la mayor\u00eda de los manifestantes son de raza blanca. Esto hace que este mundo sea hermoso.\u201d<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">A black man was killed by a white police man in USA. Now we see protest marches everywhere in USA. Who take to the streets without fear of deadly coronavirus? All black people? No. Most of the protesters are white. This makes the world beautiful.<a href=\"https:\/\/t.co\/3YzitpjEnd\">https:\/\/t.co\/3YzitpjEnd<\/a><\/p>\n<p>\u2014 mathew abraham (@mathewcbabraham) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mathewcbabraham\/status\/1267877379499675648?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 2, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>La muerte de Floyd nos lleva a pensar en la palabra justicia: El sistema de investigaci\u00f3n, la selecci\u00f3n del jurado, el proceso disciplinario contra los agentes de polic\u00eda, las pr\u00e1cticas durante un arresto, la formaci\u00f3n de los agentes de polic\u00eda y las desigualdades econ\u00f3micas. En esta b\u00fasqueda, otros quieren encontrar la solidaridad de los polic\u00edas.<\/p>\n<p>Ang\u00e9lica M. Acevedo Trina: Observ\u00e9 a un polic\u00eda hablando con dos manifestantes quienes como yo se sentaron las materas de la Plaza Diversidad. Le preguntaron [al polic\u00eda] que como se sent\u00eda y el dijo que sent\u00eda bien de que no se hubieran arrestado mucha gente. Los manifestantes tambi\u00e9n le preguntaron que pensaba de la muerte de Floyd y el dijo que b\u00e1sicamente que eso no hab\u00eda sido correcto.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">watched a cop talk w\/ two protesters who, like me, sat on the big flower pots at Diversity Plaza. He asked how they were doing, said he was glad they \u201cdidn\u2019t make any arrests.\u201d<\/p>\n<p>the protestors asked what he thought about Floyd\u2019s killing, &amp; he basically said it wasn\u2019t right.<\/p>\n<p>\u2014 Ang\u00e9lica M. Acevedo (@angacevedo15) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/angacevedo15\/status\/1266878057094221831?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 30, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Gustavo Espinoza, un reportero de Pressenza, explica que Floyd no es solamente un caso aislado. Para \u00e9l es parte de un sistema que se fundamenta en la inequidad. \u201cLa muerte Floyd se une al fen\u00f3meno de la pandemia donde las comunidades Afroamericana y Latinoamericana han sido mayormente golpeadas. Hay un dolor y una rabia en las personas sin trabajo, sin techo y con deudas y a\u00fan m\u00e1s viendo el abuso de poder. Por esta indignaci\u00f3n la gente protesta en contra de la discriminaci\u00f3n, de la violencia que no es solamente f\u00edsica pero tambi\u00e9n de desatenci\u00f3n de las necesidades b\u00e1sicas.\u201d<\/p>\n<p>Sin duda, Floyd es una herida para la cual el gobierno no ha tomado las medidas necesarias. Gustavo Espinoza dice, \u201cLa repuesta de la ciudad a todo esto es decretar el toque de queda y mandar un cuerpo policial que parece una armada. Eso es una contradicci\u00f3n. Por un lado, el Estado es r\u00e1pido para reprimir a las protestas, pero por el otro es lento o no hace nada para castigar a los violadores de los derechos de las minor\u00edas.\u201d<\/p>\n<p>El nombre de Floyd tambi\u00e9n est\u00e1 unido a Pink Floyd, la banda brit\u00e1nica activa hasta 2014. Floyd, \u00abPersona de cabello gris\u00bb es otro color, no es negro, no es blanco, y Pink es rosa que no es rojo. Esperamos detener el sangrado, y podemos decir que todos somos Floyd y <i>pink<\/i> como el color rosa.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><strong>Gustavo Espinoza:<\/strong> Es un periodista Ecuatoriano, miembro de la Federaci\u00f3n Ecuatoriana de Periodistas de Nueva York y reportero para Pressenza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><strong>Jhon S\u00e1nchez:<\/strong> Es un escritor y abogado Colombiano radicado en Nueva York. Sus cuentos han sido publicados en Midway Journal, The Meadow, Newfound, Fiction on the Web y otras. En Febrero, Teleport Magazine public\u00f3 su cuento <a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.teleportmagazine.com\/2020\/02\/08\/handy\/\">Handy<\/a>. The DeDramafi que fue publicado por The Write Launch va a ser lanzado nuevamente por Storylandia volumen 36. En el 2021, New Lit Salon Press publicar\u00e1 su colecci\u00f3n de cuento <i>Enjoy Pleasurable<\/i> <i>Death and Other Stories that Will Kill You<\/i>. Para mas informaci\u00f3n visite\u00a0<a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WriterJhon\/?modal=admin_todo_tour\">@WriterJhon<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez \u00abFloyd\u00bb en el diccionario de nombres es un apellido que significa \u00abpersona de cabello gris,\u00bb. En 2013, tambi\u00e9n fue el principal demandante en el caso contra la administraci\u00f3n Bloomberg por las pr\u00e1cticas inconstitucionales de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1126,"featured_media":1125147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,79,5667,68],"tags":[76756,76757],"class_list":["post-1125190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-foto-reportajes","category-norteamerica","tag-floyd-es","tag-justiceforgeorge-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez &quot;Floyd&quot; en el diccionario de nombres es un apellido que significa &quot;persona de cabello gris,&quot;. En 2013, tambi\u00e9n fue el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez &quot;Floyd&quot; en el diccionario de nombres es un apellido que significa &quot;persona de cabello gris,&quot;. En 2013, tambi\u00e9n fue el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-04T02:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-04T02:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza New York\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\"},\"headline\":\"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY\",\"datePublished\":\"2020-06-04T02:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-04T02:33:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\"},\"wordCount\":883,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg\",\"keywords\":[\"Floyd\",\"JusticeForGeorge\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Fotorreportajes\",\"Norteam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\",\"name\":\"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-04T02:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-04T02:33:47+00:00\",\"description\":\"Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez \\\"Floyd\\\" en el diccionario de nombres es un apellido que significa \\\"persona de cabello gris,\\\". En 2013, tambi\u00e9n fue el\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Queens witnesses massive protests over the death of the African-American George Floyd at the hands of the police. The rally point was on Roosevelt Avenue and 74th Street, once\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\",\"name\":\"Pressenza New York\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in New York, United States\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-new-york\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY","description":"Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez \"Floyd\" en el diccionario de nombres es un apellido que significa \"persona de cabello gris,\". En 2013, tambi\u00e9n fue el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY","og_description":"Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez \"Floyd\" en el diccionario de nombres es un apellido que significa \"persona de cabello gris,\". En 2013, tambi\u00e9n fue el","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","article_published_time":"2020-06-04T02:26:47+00:00","article_modified_time":"2020-06-04T02:33:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza New York","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza New York","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/"},"author":{"name":"Pressenza New York","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3"},"headline":"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY","datePublished":"2020-06-04T02:26:47+00:00","dateModified":"2020-06-04T02:33:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/"},"wordCount":883,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg","keywords":["Floyd","JusticeForGeorge"],"articleSection":["Contenido Original","Derechos Humanos","Fotorreportajes","Norteam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/","name":"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg","datePublished":"2020-06-04T02:26:47+00:00","dateModified":"2020-06-04T02:33:47+00:00","description":"Por Gustavo Espinoza y Jhon S\u00e1nchez \"Floyd\" en el diccionario de nombres es un apellido que significa \"persona de cabello gris,\". En 2013, tambi\u00e9n fue el","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_1159.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Queens witnesses massive protests over the death of the African-American George Floyd at the hands of the police. The rally point was on Roosevelt Avenue and 74th Street, once"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/06\/the-meaning-of-floyd-from-roosevelt-avenue-queens-ny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El significado de Floyd desde la Avenida Roosevelt, Queens, NY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3","name":"Pressenza New York","description":"News from the Pressenza Bureau in New York, United States","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-new-york\/"}]}},"place":"US, United States","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1125190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1125147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1125190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1125190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1125190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}