Por Achala Moulik<\/i><\/p>\n
Por ahora, las diferencias pol\u00edticas e ideol\u00f3gicas se est\u00e1n hundiendo para burlar a un enemigo com\u00fan. \u00bfDurar\u00e1?<\/p>\n
La guerra contra el Coronavirus, parad\u00f3jicamente, ha hecho amigos a los enemigos mientras se libra una guerra contra el poderoso enemigo en com\u00fan. Rusia ha enviado suministros m\u00e9dicos urgentes a los asediados Estados Unidos, pa\u00eds que ha impuesto sanciones econ\u00f3micas paralizantes a Rusia. Ir\u00f3nicamente, hace un siglo, las potencias occidentales bloquearon los puertos rusos para asegurarse de que los suministros m\u00e9dicos urgentes enviados por la Cruz Roja Americana no llegaran a los rusos que mor\u00edan en una epidemia de Tifus.<\/p>\n
Y ahora, las diferencias pol\u00edticas e ideol\u00f3gicas se est\u00e1n hundiendo, las hostilidades se est\u00e1n poniendo en suspenso, para burlar al monstruoso enemigo com\u00fan, pero \u00bfpor cu\u00e1nto tiempo?<\/p>\n
La violencia ha fascinado a la humanidad. Las guerras han sido vistas como el elixir de la vida. La mayor\u00eda de las leyendas y el folclore emanan de historias de coraje en los campos de batalla. Este coraje tambi\u00e9n podr\u00eda ser interpretado como crueldad y matanza del enemigo. Las epopeyas mundiales glorifican las batallas: Ramayana, Mahabharata, Il\u00edada, Sagas N\u00f3rdicas, Mentiras Teut\u00f3nicas, Eddas Islandesas. El mundo antiguo ten\u00eda poco uso para las virtudes dom\u00e9sticas o la nobleza individual. Tal vez la vida en aquellos tiempos brumosos era aburrida; el entretenimiento lo proporcionaban los cuentos de grandeza que a menudo eran arrancados de los acontecimientos reales.<\/p>\n
El Ramayana y el Mahabharata est\u00e1n repletos de descripciones de armas fant\u00e1sticas. Digo fant\u00e1stico de la palabra griega phantasm<\/i>, que significa imaginaci\u00f3n, porque las armas no podr\u00edan haber existido aunque tienen una estrecha afinidad con los misiles y cabezas nucleares tan apreciados por las naciones poderosas de hoy en d\u00eda. Los nacionalistas hind\u00faes dir\u00edan que fuimos los inventores originales de esas armas que cayeron en desuso despu\u00e9s del advenimiento del ahimsa del Se\u00f1or Buda.<\/p>\n
La Il\u00edada de Homero narra el asedio y la guerra de diez a\u00f1os entre Troya y los estados griegos. El casus belli no fue el secuestro de Helena; ella fue un se\u00f1uelo. Lo que los griegos quer\u00edan era el metal de bronce que los troyanos hab\u00edan empezado a producir, y que se utilizaba para fabricar armas, barcos y ciudadelas. Cuando los griegos no pudieron penetrar en las formidables murallas de Troya, entraron en la ciudadela a trav\u00e9s del enorme caballo de madera y luego prendieron fuego a la ciudad. Restos de esa gran civilizaci\u00f3n pueden verse en Hisarlik, Turqu\u00eda.<\/p>\n
El primer conflicto registrado entre Asia y Europa fue el de las guerras greco-persas, durante los a\u00f1os 498-488 a.C. los famosos reyes persas Dar\u00edo y Ciro invadieron Grecia y fueron expulsados por generales griegos como Pericles y Lisandro. Despu\u00e9s de expulsar a los persas, los griegos se pelearon entre ellos durante las guerras del Peloponeso en el siglo III a.C., seg\u00fan el historiador tracio Tuc\u00eddides. Alejandro de Macedonia pronto se embarc\u00f3 en campa\u00f1as militares contra Persia, India y Asia Central. Su progreso imperial se detuvo con su muerte. Cuando el imperio Griego se desintegr\u00f3, los romanos dominaron Europa.<\/p>\n
El deseo de dominar el comercio mar\u00edtimo, la sed de materias primas, especialmente la muy apreciada plata y plomo de Cartago en el norte de \u00c1frica hizo que los romanos emprendieran las Guerras P\u00fanicas (209-146 a.C.) contra esta naci\u00f3n. Cuando el Imperio Romano decay\u00f3, surgieron nuevos imperios y civilizaciones en Asia Occidental, India y China. Su expansi\u00f3n territorial fue lograda por su infanter\u00eda y caballer\u00eda que lucharon con espadas y lanzas, arcos y flechas.<\/p>\n
Es una tr\u00e1gica paradoja que mientras exploraban la posibilidad de prolongar la longevidad humana, los alquimistas chinos del siglo IX comenzaron a experimentar con varios metales. Mientras mezclaban los materiales, los alquimistas produjeron inadvertidamente p\u00f3lvora. Estaban encantados con el humo y las llamas, aunque algunos murieron en las explosiones que se produjeron.<\/p>\n
Este invento mortal es un ejemplo siniestro de la ley de las consecuencias involuntarias. Prepar\u00f3 el camino para la producci\u00f3n de m\u00e1s armas: flechas ardientes (fuego volador), rifles, ca\u00f1ones, granadas y bombas; y la destrucci\u00f3n de vidas humanas. Cambi\u00f3 la naturaleza misma de la humanidad.<\/p>\n
Aunque decepcionado por el hecho de que este nuevo material no extendiera la longevidad, el ej\u00e9rcito chino comenz\u00f3 a utilizar la p\u00f3lvora para luchar contra los ej\u00e9rcitos mongoles que invad\u00edan China. Los mongoles eran intr\u00e9pidos jinetes, pero no pod\u00edan evadir el fuego que ven\u00eda desde los aires: flechas con las puntas cubiertas de p\u00f3lvora, que quemaba a la caballer\u00eda mongola que avanzaba. Con el tiempo los mongoles aprendieron sobre la p\u00f3lvora y el ej\u00e9rcito de Kublai Khan conquist\u00f3 China y la gobern\u00f3 durante tres siglos.<\/p>\n
La Ruta de la Seda hab\u00eda ca\u00eddo en desuso durante las invasiones mongolas. Como los mongoles se convirtieron en un pueblo asentado y establecieron su imperio desde China hasta Ir\u00e1n, la Ruta de la Seda se convirti\u00f3 una vez m\u00e1s en el centro del comercio y el intercambio cultural. Mercaderes, exploradores y eruditos europeos atravesaron esta ruta, mezcl\u00e1ndose con persas, indios, asi\u00e1ticos centrales y \u00e1rabes, aprendiendo sus habilidades e impregn\u00e1ndose de sus ideas. No pas\u00f3 mucho tiempo antes de que la fabricaci\u00f3n y el uso de la p\u00f3lvora se transmitieran a los europeos, los \u00e1rabes y los turcos.<\/p>\n
Hasta el siglo XV, las ciudades amuralladas y las fortificaciones proteg\u00edan a sus habitantes. Luego, en 1453, los turcos otomanos demolieron con ca\u00f1onazos las formidables murallas de Constantinopla que hab\u00edan resistido ataques durante un milenio. Esto cambi\u00f3 una vez m\u00e1s la estrategia militar y la estructura de los ej\u00e9rcitos. En los siglos siguientes se hicieron m\u00e1s innovaciones para los ataques, invasiones y destrucci\u00f3n de ciudades y habitantes.<\/p>\n
El armamento superior de las potencias coloniales europeas confer\u00eda una enorme ventaja sobre los pa\u00edses que invad\u00edan. En los siglos XVI y XVII, los bien equipados ej\u00e9rcitos espa\u00f1oles y portugueses subyugaron al vasto continente de Sudam\u00e9rica. Los nativos aztecas, incas, y mayas que ten\u00edan civilizaciones milenarias, vieron c\u00f3mo sus tierras eran tomadas por los invasores, sus templos arrastrados, oro y gemas robadas por los conquistadores que parec\u00edan haber ganado almas para Cristo. Los pioneros americanos del salvaje oeste emplearon la misma estrategia diezmando a los cherokees, apaches y sioux. La desigualdad en las armas qued\u00f3 demostrada a mediados del siglo XX cuando un moderno ej\u00e9rcito italiano invadi\u00f3 Etiop\u00eda con tanques y gas mostaza mientras los et\u00edopes luchaban con lanzas.<\/p>\n
Con el auge del militarismo se inici\u00f3 en Europa una masiva carrera armamentista en los \u00faltimos a\u00f1os del siglo XIX, que culmin\u00f3 en la Primera Guerra Mundial. Cuando la guerra termin\u00f3, las victoriosas, principalmente Gran Breta\u00f1a y Francia, infligieron las reparaciones m\u00e1s duras a Alemania a trav\u00e9s del Tratado de Versalles de 1919. El profundo resentimiento de Alemania fue una de las causas del surgimiento del nazismo y la carrera armamentista que le sigui\u00f3. La Segunda Guerra Mundial mostr\u00f3 el enorme arsenal reunido por los combatientes que culmin\u00f3 con el horrible uso de la bomba at\u00f3mica sobre dos ciudades japonesas. Una vez m\u00e1s, esta arma cambi\u00f3 la naturaleza de la guerra.<\/p>\n
Aunque ahora hab\u00eda una disuasi\u00f3n nuclear, las dos superpotencias se abstuvieron de la confrontaci\u00f3n directa. Ahora las guerras por poder se libraban en el suelo de otras naciones. Estas fueron la Guerra de Corea (1950-1953), la Guerra de Vietnam (1962-1975), las guerras civiles en Afganist\u00e1n, los Balcanes, el L\u00edbano. El desmantelamiento de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica dio lugar a una guerra unipolar; EE.UU. decidi\u00f3 en qu\u00e9 asuntos de las naciones interferir\u00eda en nombre de la democracia. As\u00ed, en violaci\u00f3n del derecho Internacional, los Estados Unidos invadieron Afganist\u00e1n en 2001, Iraq en 2003, Libia en 2011 y Siria en 2013. Las causas de estas invasiones variaban en cuanto a la mendacidad; eliminar las armas de destrucci\u00f3n masiva, salvaguardar los derechos humanos.<\/p>\n
Los resultados fueron una violencia y bombardeos interminables, enormes campos de refugiados, muertes de cientos de miles. Hubo otras batallas y guerras de liberaci\u00f3n a medida que las colonias subyugadas de Occidente trataban de desalojar a los opresores extranjeros.<\/p>\n
En los a\u00f1os 60, los devastados europeos sol\u00edan decir que los americanos que libraban guerras en tierras lejanas nunca entendieron la agon\u00eda de las guerras. Los vastos oc\u00e9anos Atl\u00e1ntico y Pac\u00edfico los protegieron. Durante la Guerra Fr\u00eda, EE.UU. extendi\u00f3 su paraguas protector a los pa\u00edses de la OTAN, y luego a sus socios asi\u00e1ticos a trav\u00e9s de los pactos CENTO Y SEATO para protegerlos de Rusia. Esta preponderancia de poder llev\u00f3 al \u201cexcepcionalismo americano\u201d. Un siglo antes, Gran Breta\u00f1a hab\u00eda declarado que por siempre habr\u00eda de gobernar las olas, nunca ser\u00edan esclavos. Dos milenios antes, el estadista romano Tibulo ensalz\u00f3 las eternas murallas de Roma, que fueron pronto derribadas por Atila el Huno cuando saque\u00f3 Roma.<\/p>\n
Para el mundo occidental, los conflictos de finales del siglo XX y a principios del XXI eran peligros lejanos confinados al mundo no occidental. Los enemigos reales o imaginarios eran visibles y totalmente manejables a trav\u00e9s del armamento moderno. El uso eficiente de las armas modernas mat\u00f3 a 50 millones de personas durante la Segunda Guerra Mundial, unas 400.000 en Asia Occidental y Afganist\u00e1n, y oblig\u00f3 a millones a huir de sus tierras desgarradas por los conflictos a tierras m\u00e1s seguras o a ahogarse en los mares. Ambos bandos llamaron a estos conflictos guerras justas.<\/p>\n
Luego, de un pueblo chino sali\u00f3 un virus, ignorado al principio, llamado enga\u00f1o despu\u00e9s, hasta que extendi\u00f3 sus alas malignas a trav\u00e9s de los continentes y en hermosas y bien ordenadas ciudades de Europa, Jap\u00f3n, Corea, Ir\u00e1n, Indonesia, India, Rusia, y finalmente EE.UU. De una epidemia limitada en Wuhan se ha convertido en una pandemia mundial, cruzando r\u00e1pidamente las fronteras por colaboradores involuntarios e infectando a casi un mill\u00f3n de personas.<\/p>\n
Nunca el mundo ha encontrado un enemigo tan com\u00fan y mortal. Las naciones han formado grupos y alianzas para luchar contra los adversarios. Hab\u00edan librado guerras devastadoras por las bases militares y navales, por el petr\u00f3leo y las materias primas. En los tiempos modernos, el lobby de las armas y los militaristas han alentado, incluso provocado guerras y organizado invasiones. Hab\u00eda un prop\u00f3sito para las guerras.<\/p>\n
La guerra librada por el Coronavirus tiene un prop\u00f3sito ciego: la muerte indiscriminada sin tener en cuenta a los altos o a los humildes, despreciando las fronteras y las ideolog\u00edas. Esta guerra tiene dos combatientes: Coronavirus y la Humanidad. El Coronavirus es omnipotente. La humanidad no tiene un ej\u00e9rcito ni un arsenal para luchar contra el aterrador enemigo invisible. Los formidables misiles, el arsenal de cabezas nucleares, la artiller\u00eda masiva, los aviones que lanzan bombas sobre civiles desarmados, derriban ciudades y matan a gente inocente, no sirven para nada contra este adversario intangible. El homo sapiens que se jact\u00f3 de conquistar el espacio y aterrizar en la luna, es incapaz de derrotar al virus.<\/p>\n
Los poderosos de anta\u00f1o, son ahora indefensos combatientes humanos que tienen asistentes desarmados: m\u00e9dicos, param\u00e9dicos\u00a0 y enfermeras valientes que ponen en peligro sus vidas por sus semejantes. Vendedores de verduras acurrucados en las esquinas de las calles, due\u00f1o de tiendas de comestibles y farmacias que venden sus productos a trav\u00e9s de puertas medio cerradas, los que barren nuestras calles. Los habitantes de otra galaxia podr\u00edan preguntarse por qu\u00e9 la Tierra, una vez llena de movimiento, alegr\u00eda y m\u00fasica, parece un enorme\u00a0 silencioso pueblo fantasma.<\/p>\n
Tal vez frente a este Apocalipsis los enemigos se unan y se despidan de las armas por un tiempo.<\/p>\n
El autor es un funcionario jubilado y escribe sobre historia internacional. Las opiniones son personales. <\/i><\/p>\n
\n
Traducci\u00f3n del ingl\u00e9s por Alanissis Flores<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Achala Moulik Por ahora, las diferencias pol\u00edticas e ideol\u00f3gicas se est\u00e1n hundiendo para burlar a un enemigo com\u00fan. \u00bfDurar\u00e1? La guerra contra el Coronavirus, parad\u00f3jicamente, ha hecho amigos a los enemigos mientras se libra una guerra contra el poderoso…<\/p>\n","protected":false},"author":1517,"featured_media":1081396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,11389,39,161,1243],"tags":[70071,73757],"class_list":["post-1082860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-es","category-contenido-original","category-internacional","category-opiniones","category-paz-desarme","tag-coronavirus-es","tag-covid-19-pandemia"],"yoast_head":"\n