{"id":1049576,"date":"2020-03-05T19:51:35","date_gmt":"2020-03-05T19:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1049576"},"modified":"2020-03-06T09:50:20","modified_gmt":"2020-03-06T09:50:20","slug":"entrevista-a-carlos-umana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/","title":{"rendered":"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a"},"content":{"rendered":"

Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas<\/strong><\/p>\n

Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020<\/p>\n

SICOM<\/a>.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Setsuko Thurlow, superviviente del bombardeo at\u00f3mico de\u00a0 Hiroshima\u00a0 y galardonada en 2017 con el premio Nobel de la Paz, en nombre de la Campa\u00f1a por la abolici\u00f3n de las armas nucleares, ICAN<\/strong>, est\u00e1 con nosotros estos d\u00edas, ha participado, con Jordi Armadans, director de\u00a0 Fundipau y Josep Mayoral, alcalde de Granollers\u00a0 y presidente de la Red de alcaldes por la\u00a0 Paz en Catalu\u00f1a y Europa, en un acto para presentar la campa\u00f1a de sensibilizaci\u00f3n Construyamos la paz de las ciudades del mundo<\/strong>. Una iniciativa para pedir a las ciudades que aprueben una moci\u00f3n sobre las armas nucleares y de apoyo al tratado sobre su prohibici\u00f3n.<\/em><\/span><\/p>\n

Carlos Uma\u00f1a, de Costa Rica y miembro activo de la campa\u00f1a ICAN<\/strong>, tambi\u00e9n ha participado en este acto acompa\u00f1ando a Setsuko Thurlow y ahora se encuentra con nosotros en \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00bfCarlos Uma\u00f1a, buenas noches, qu\u00e9 tal, como esta?<\/em><\/span><\/p>\n

Buenas noches, aqu\u00ed, un gusto.<\/p>\n

Gracias por acompa\u00f1arnos en \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d \u00bfC\u00f3mo resumir\u00edas el esp\u00edritu de la campa\u00f1a \u201cConstruyamos la paz de las ciudades del mundo\u201d?<\/em><\/span><\/p>\n

Bueno el t\u00edtulo lo dice bastante bien, las ciudades son el blanco de las armas nucleares, entonces las ciudades tambi\u00e9n tienen un inter\u00e9s especial en que se produzca el desarme nuclear.<\/p>\n

En el a\u00f1o 2017, por la campa\u00f1a para la abolici\u00f3n de las armas nucleares, de la que Setsuko Thurlow\u00a0 y t\u00fa form\u00e1is parte, recibiste el premio Nobel de la Paz…<\/span> <\/em><\/p>\n

S\u00ed, en Oslo.<\/p>\n

\u00bfDesde entonces para ac\u00e1 se ha avanzado en la\u00a0 lucha\u00a0 por la abolici\u00f3n de estas armas o estamos igual, o incluso peor, que hace 3 a\u00f1os\u2026?<\/span> <\/em><\/p>\n

Ha habido dos desarrollos en direcciones opuestas en realidad, pero s\u00ed, hemos avanzado. En el 2017 se nos dio a ICAN,<\/strong> en la Campa\u00f1a internacional para la abolici\u00f3n de las armas nucleares<\/strong>, el premio Nobel de la paz b\u00e1sicamente por dos razones\u2026 por concienciar al mundo sobre las consecuencias para el ser humano de las armas nucleares y por generar un tratado de prohibici\u00f3n de estas armas.<\/p>\n

El tratado de prohibici\u00f3n es en realidad el paso m\u00e1s grande que se ha dado, especialmente en tiempos recientes, entorno al desarme nuclear, fue un tratado que se negoci\u00f3 en la ONU con el apoyo de 122 pa\u00edses y es un tratado cuya ratificaci\u00f3n\u00a0 ha ido avanzando en a un paso mucho m\u00e1s r\u00e1pidos\u00a0 que cualquier otro tratado de desarme anterior, y estamos avanzando en ese sentido.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(Imagen de Pressenza)<\/em><\/span><\/h6>\n

Pero hay una parte negativa tambi\u00e9n, \u00bfno?<\/em><\/span><\/p>\n

Bueno la parte negativa es la resistencia que hay al tratado y la ret\u00f3rica que se construye en torno a \u00e9l y que rescata la ret\u00f3rica antigua de dar un valor de disuasi\u00f3n a las armas nucleares. Tenemos, por ejemplo, el discurso que dio Macron hace unos d\u00edas en relaci\u00f3n con el rol de Francia sobre poner sus armas nucleares para la disuasi\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea, tenemos a Trump\u00a0 diciendo que va lanzar mini-bombas nucleares, que no van a ser de destrucci\u00f3n masiva, seg\u00fan ellos, porque son mini, y tambi\u00e9n hay una \u201cgradaci\u00f3n\u201d del uso de la amenaza de las armas nucleares por parte de Trump y de Putin, que si bien puede que sean amenazas vac\u00edas, pero el hecho de que se utilice esa ret\u00f3rica aumenta el riesgo. Tenemos, por ejemplo, el reloj del Apocalipsis, del bolet\u00edn de cient\u00edficos nucleares, que existe desde 1947 y que mide el riesgo de una destrucci\u00f3n del mundo por una guerra nuclear en minutos hacia la medianoche, la medianoche ser\u00eda la destrucci\u00f3n del mundo, estamos actualmente a cien segundos de la medianoche, es decir el riesgo m\u00e1s grande que ha habido desde que existe este reloj.<\/p>\n

Una mini-bomba nuclear puede matar decenas de centenares de miles de personas, supongo.<\/em><\/span><\/p>\n

S\u00ed, ellos lo que dicen es que se puede controlar la detonaci\u00f3n nuclear, pero en realidad no hay tal cosa, ni una mini-bomba nuclear.\u00a0 Lo que ellos proponen, en teor\u00eda, meti\u00e9ndonos un poco en aspectos t\u00e9cnicos, una bomba nuclear necesita, para generar una masa cr\u00edtica y generar una explosi\u00f3n, de unos 30 a 80 kilos de uranio, por ejemplo, y ellos proponen usar una cantidad de 300 gr.\u00a0 y esos 300 gr. generan un masa cr\u00edtica con una detonaci\u00f3n por l\u00e1ser t\u00e9cnicamente imposible;\u00a0 pr\u00e1cticamente\u00a0 imposible por un lado y por otro lado el efecto explosivo y el efecto de la radiaci\u00f3n es imposible de contener. Entonces, no hay tal cosa como una mini-bomba nuclear\u00a0 que igualmente afectar\u00eda a decenas de miles de personas.<\/p>\n

Asistimos a ese juego del gato y el rat\u00f3n entre EEUU e Ir\u00e1n, con amenazas cruzadas, Europa por el medio, y que no parece que sepa muy bien cu\u00e1l es su papel. \u00bfC\u00f3mo ves esta crisis?<\/em><\/span><\/p>\n

Bueno, esta una crisis que no es nueva, ha tenido varias versiones a lo largo de la Historia. Es una crisis que siempre acaba trayendo a colaci\u00f3n a diferentes actores interesados en mantener la hegemon\u00eda nuclear. Ir\u00e1n, por ejemplo, no tiene armas nucleares. E Ir\u00e1n participo constructivamente en la negociaci\u00f3n del tratado de la prohibici\u00f3n de armas nucleares. Ahora existe un tratado de no proliferaci\u00f3n de armas nucleares que se firm\u00f3 en 1969 y entr\u00f3 en vigor en 1970, seg\u00fan ese tratado, al que pertenecen la gran mayor\u00eda de pa\u00edses de la comunidad internacional, es decir 189 pa\u00edses, los pa\u00edses poseedores de armas nucleares en aquel momento iban a desarmarse en un plazo de 25 a\u00f1os; los pa\u00edses que no ten\u00edan armas no las iban a conseguir\u00a0 y se lleg\u00f3 a un acuerdo por el que la\u00a0 energ\u00eda nuclear es un bien inalienable. \u00bfQu\u00e9 es lo que ha pasado con el TNP, tratado de no proliferaci\u00f3n?, pues que de los pa\u00edses que no ten\u00edan armas nucleares solo uno, en realidad, adquiri\u00f3 armas nucleares, es decir la parte de no proliferaci\u00f3n ha funcionado, el \u00fanico que ha adquirido armas nucleares en este plazo ha sido Corea del Norte, a partir del 2006, pero los pa\u00edses que ten\u00edan armas nucleares han rehusado desarmarse, y \u00bfqu\u00e9 es lo que pasa con esto? que estos pa\u00edses le est\u00e1n dando un rol, un significado de potencia a las armas nucleares y eso genera una cierta controversia. Si le estas dando un rol de seguridad a las armas nucleares no puedes pretender entonces que los otros pa\u00edses no quieran tenerlas tambi\u00e9n. Eso es uno de los pocos avances que ha habido con el TNP y es por eso que el tratado de prohibici\u00f3n viene a llenar este vaci\u00f3 legal que ha habido entorno al desarme nuclear.<\/p>\n

\u00bfHay que estar preocupados pues por esa relaci\u00f3n entre\u00a0 EEUU y sus amenazas a Ir\u00e1n? \u00bfQu\u00e9 garant\u00edas tiene la humanidad de que nunca m\u00e1s volver\u00e1 a haber un Hiroshima o un Nagasaki?<\/em><\/span><\/p>\n

Ninguna. Mientras existan las armas nucleares el riesgo es permanente y es continuo, cada segundo, de cada minuto, de cada hora, de todos los d\u00edas.<\/span><\/p>\n

Este riesgo de los 100 segundos para la medianoche se da por tres razones, por la ret\u00f3rica tan incendiaria de los l\u00edderes mundiales, por la crisis clim\u00e1tica, que es capaz de generar conflictos regionales en los cuales se utilice armamento nuclear y luego, por la alta tendencia tecnol\u00f3gica que tienen los sistemas nucleares. De las 14.000 ojivas nucleares que hay actualmente, aproximadamente 1.600 est\u00e1n en estado de alerta, es decir 1.600 bombas que est\u00e1n\u00a0 listas\u00a0 para ser detonadas en plazo de minutos y estos sistemas de alerta se han activado varias veces por error. Sabemos, por ejemplo, gracias a la ley de libertad de informaci\u00f3n, que en EEUU, ojo, ha habido 1.000 accidentes con el arsenal de EEUU y de esos 1.000\u00a0 ha habido 7\u00a0 grav\u00edsimos, que casi han generado una guerra nuclear. Algo parecido sabemos tambi\u00e9n de Rusia y lo que era antes la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Es decir, estamos ahora vivos por pura suerte, m\u00e1s que por buena administraci\u00f3n de las armas nucleares, al punto que se ha calculado que la guerra nuclear m\u00e1s probable ser\u00eda una accidental. Mientras existan estas armas nadie esta seguro.<\/p>\n

As\u00ed, es imposible dormir tranquilo, \u00bfno?<\/em><\/span><\/p>\n

Si uno est\u00e1 consciente del riesgo no lo es y por eso es que somos varios activistas los que estamos aqu\u00ed luchando por este tema de forma incansable, porque es un riesgo alt\u00edsimo y si nos ponemos a ver qu\u00e9 es lo que causa este riesgo es una cosa completamente absurda. Es decir, estamos hablando de que las armas nucleares son un s\u00edmbolo, no son un arma pr\u00e1ctica porque no se pueden usar,\u00a0 usar estas armas ser\u00eda un acto suicida. Entonces, el acto propio de la disuasi\u00f3n, de que yo te asusto a ti con mi arsenal, para que no me ataques t\u00fa con tu arsenal parece ser la raz\u00f3n de ser de las armas nucleares y, en realidad, no funciona, ya se ha demostrado que no ha funcionado, se demostr\u00f3 en 1963, cuando John F. Kennedy aument\u00f3 su arsenal y eso en\u00a0 lugar de aplacar a los sovi\u00e9ticos m\u00e1s bien los provoc\u00f3 y casi tenemos una guerra nuclear en aquel momento. Entonces, eso es un s\u00edmbolo en realidad, las armas nucleares son un s\u00edmbolo que mantienen un riesgo cada vez mayor y un riesgo tambi\u00e9n car\u00edsimo, porque se invierte en el mantenimiento y la modernizaci\u00f3n de las armas nucleares aproximadamente 116.000 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 impresi\u00f3n te produce compartir tiempo y actos con Setsuko Thurlow, que estado de \u00e1nimo te contagia?<\/em><\/span><\/p>\n

Bueno ya hace a\u00f1os que conozco a Setsuko, es una se\u00f1ora encantadora, muy inteligente, muy \u201cchispa\u201d, como decimos en Costa Rica, tiene una mente muy filosa y a la vez tiene un buen sentido del humor. Pero su testimonio es\u00a0 sumamente poderoso, es el testimonio de alguien que vivi\u00f3 la detonaci\u00f3n en Hiroshima y lo que pas\u00f3 inmediatamente despu\u00e9s, y todo lo que pas\u00f3 ella con su familia y su sobrino y su hermana, eso es algo muy poderoso, muy conmovedor, de vil, que al escucharlo te provoca ganas de evitarlo,\u00a0 esto est\u00e1 mal, esto est\u00e1 mal… Entras en la conciencia de que las armas nucleares son algo perverso y que tenemos que hacer todo lo posible para que esto no se d\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(Imagen de Pressenza)<\/em><\/span><\/h6>\n

Por cierto, eres vicepresidente regional de Am\u00e9rica Latina de la Asociaci\u00f3n Internacional de m\u00e9dicos para la prevenci\u00f3n de la\u00a0 Guerra nuclear,<\/strong> \u00bfc\u00f3mo trabaja esta asociaci\u00f3n?<\/em><\/span><\/p>\n

Nuestra asociaci\u00f3n fue creada en 1980, precisamente por m\u00e9dicos sovi\u00e9ticos\u00a0 y m\u00e9dicos norteamericanos para concienciar al mundo sobre las consecuencias a nivel humano de las armas nucleares y, de hecho, tuvimos much\u00edsima presencia en ese entonces, con los gobiernos de Reagan y Gorbachov hubo incluso iniciativas para el desarme, que culminaron con los tratados STAR a los que siguieron otros acuerdos intermedios y que ahora con TRUM \u00e9ste acaba por echarlo todo por tierra. Fue por esa iniciativa que se concedi\u00f3 a IPPNW, la Asociaci\u00f3n de m\u00e9dicos, nos ganamos el Premio Nobel\u00a0 de la Paz en 1985 y bueno ganamos, obviamente yo en ese entonces no era parte de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n

Exacto.<\/em><\/span><\/p>\n

Y justamente la organizaci\u00f3n de los m\u00e9dicos, la Asociaci\u00f3n Internacional de m\u00e9dicos para la prevenci\u00f3n de la guerra nuclear fue la que fund\u00f3 ICAN en el 2006.<\/p>\n

Bueno pero pronto ahora\u00a0 hay que conseguir que el m\u00e1ximo n\u00famero de Municipios se sumen a esta campa\u00f1a para construir la paz, \u00bfno?<\/em><\/span><\/p>\n

Claro porque tenemos varios pa\u00edses que ya han firmado el tratado. 81 pa\u00edses lo han firmado ya y de esos 81, 35 lo han hecho ley propia, es decir lo han ratificado y el tratado se convierte en ley internacional cuando 50 pa\u00edses lo hayan ratificado, entonces, son muy importantes las ciudades, no solamente porque las ciudades son el blanco de las armas nucleares, que son armas que est\u00e1n hechas para matar a la poblaci\u00f3n civil no combatiente. Es importante tambi\u00e9n porque las ciudades son el v\u00ednculo m\u00e1s directo que tiene la gente\u00a0 con su gobierno, muchas personas\u00a0 al enfrentarse con el tema nuclear se sienten completamente impotentes, cuando uno les habla de las consecuencias a nivel humano y del riesgo lo que hay es un sentido de desesperanza porque sienten que no pueden hacer nada, sin embargo muchas personas est\u00e1n mucho m\u00e1s cerca de su municipalidad y la municipalidad y las ciudades velan directamente por el bienestar\u00a0 de sus ciudadanos. Entonces el apoyo de las ciudades al tratado de prohibici\u00f3n e impulsar a que su gobierno sea parte del tratado es algo que llega a tener mucho poder y esta campa\u00f1a en realidad, en otros pa\u00edses, ya ha tenido bastante efecto. Alemania, que por si sola no tiene armas nucleares pero que alberga armas nucleares de los EEUU, ha tenido much\u00edsima acci\u00f3n en contra de sus programas a trav\u00e9s de los municipios, tenemos ciudades como Berl\u00edn, Hamburgo, Colonia, varias m\u00e1s que ya se han sumado a la campa\u00f1a.\u00a0 Lo mismo Par\u00eds, por ejemplo. Tenemos en EEUU los \u00c1ngeles, Whasington DC, Nueva York y estas iniciativas no solamente est\u00e1n en la ret\u00f3rica de apoyo al tratado de prohibici\u00f3n sino tambi\u00e9n a la inversi\u00f3n responsable, es decir que los recursos p\u00fablicos, los recursos de las personas no se utilicen en inversiones relacionadas con las armas nucleares, que de ah\u00ed es de donde viene ese problema. Hablamos de eso siempre, de esos 1000 millones de d\u00f3lares que se invierten anualmente en las armas nucleares. Hay much\u00edsimas instituciones financieras involucradas en las compa\u00f1\u00edas, en las empresas que producen y desarrollan esas armas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(Imagen: Servei de premsa de l’Ajuntament de Barcelona)<\/em> <\/span><\/h6>\n

Evidentemente un dinero que estar\u00eda mucho mejor empleado en otros destinos, en otras ocupaciones. Carlos Uma\u00f1a,\u00a0 muchas gracias por haber estado con nosotros esta noche y gracias por mantener ese activismo y esperemos que ese reloj que nos tiene a cien segundos de la cat\u00e1strofe final no siga avanzando.<\/em><\/span><\/p>\n

S\u00ed, esperemos, aunque no con el apoyo de todo el mundo, porque esto requiere un cambio de paradigma, un cambio de discurso. A m\u00ed me gusta referirme un poco al mensaje que dieron estas activistas chilenas en contra de la violencia contra las mujeres, que hicieron\u00a0 una performance\u00a0 en la que dec\u00edan\u00a0 \u201cEl violador eres t\u00fa\u201d, obviamente no se refer\u00edan al violador como tal directamente sino a todo el sistema que crea y perpetua la violencia contra las mujeres. Lo mismo pasa con las armas nucleares, el hecho de que estemos te\u00f1idos, por ejemplo, de potencia nuclear en lugar de problema o amenaza nuclear esto es algo que perpet\u00faa este s\u00edmbolo y eso es un cambio de discurso que tenemos que hacer y que empieza casi siempre de las bases hacia arriba. Es algo en lo que en realidad todo el mundo deber\u00eda involucrarse. Cuantas m\u00e1s personas conversen sobe el tema, m\u00e1s personas se involucren, mejor podremos lograr esta estigmatizaci\u00f3n de las armas nucleares y verlas como el \u00faltimo mal, que es lo que son en realidad.<\/p>\n

Ese violador, \u00bfno? Muchas gracias Carlos Uma\u00f1a y a ver qu\u00e9 d\u00eda podemos dormir tranquilos de verdad. Buenas noches.<\/span> <\/em><\/p>\n

Mucho gusto!!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del bombardeo at\u00f3mico de\u00a0 Hiroshima\u00a0 y galardonada en 2017 con el premio Nobel de la Paz, en nombre…<\/p>\n","protected":false},"author":1122,"featured_media":1049606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,11389,155,1240,1243,74,63],"tags":[],"class_list":["post-1049576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relaciones-exteriores","category-contenido-original","category-entrevistas","category-humanismo-espiritualidad","category-paz-desarme","category-politica-es","category-region-es"],"yoast_head":"\nEntrevista a Carlos Uma\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-05T19:51:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-06T09:50:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Barcelona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Barcelona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Barcelona\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff\"},\"headline\":\"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a\",\"datePublished\":\"2020-03-05T19:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-06T09:50:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\"},\"wordCount\":2666,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg\",\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Contenido Original\",\"Entrevistas\",\"Humanismo y Espiritualidad\",\"Paz y Desarme\",\"Pol\u00edtica\",\"Regi\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\",\"name\":\"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-05T19:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-06T09:50:20+00:00\",\"description\":\"Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Barcelona\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Barcelona, Spain\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-barcelona\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a","description":"Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a","og_description":"Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/","article_published_time":"2020-03-05T19:51:35+00:00","article_modified_time":"2020-03-06T09:50:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Barcelona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Barcelona","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Barcelona","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff"},"headline":"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a","datePublished":"2020-03-05T19:51:35+00:00","dateModified":"2020-03-06T09:50:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/"},"wordCount":2666,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg","articleSection":["Asuntos internacionales","Contenido Original","Entrevistas","Humanismo y Espiritualidad","Paz y Desarme","Pol\u00edtica","Regi\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/","name":"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg","datePublished":"2020-03-05T19:51:35+00:00","dateModified":"2020-03-06T09:50:20+00:00","description":"Programa \u201cLa pla\u00e7a dels futurs\u201d, de Siscu Baiges Planas Radio Municipal de Terrassa. 20 de febrero de 2020 SICOM.\u00a0 Setsuko Thurlow, superviviente del","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5587.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/03\/entrevista-a-carlos-umana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista a Carlos Uma\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff","name":"Redacci\u00f3n Barcelona","description":"News published by the Pressenza bureau in Barcelona, Spain","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-barcelona\/"}]}},"place":"Catalu\u00f1a","original_article_url":"https:\/\/www.sicom.cat\/blog\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1049576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1049606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1049576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1049576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}