{"id":1031711,"date":"2020-02-11T00:19:09","date_gmt":"2020-02-11T00:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1031711"},"modified":"2020-02-11T00:19:09","modified_gmt":"2020-02-11T00:19:09","slug":"el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/","title":{"rendered":"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales"},"content":{"rendered":"<p>Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes dificultades para obtener el documento de viaje.<\/p>\n<p>Para tener una tarjeta de identidad, una residencia o, m\u00e1s trivialmente, comprar una tarjeta sim telef\u00f3nica, no basta con tener un permiso humanitario o subsidiario, sino que se necesita un documento llamado permiso de viaje, que es un pasaporte expedido por el Estado italiano para las personas no comunitarias con permiso de residencia que no pueden solicitar un pasaporte a su Estado de origen (porque se escaparon, por ejemplo).<\/p>\n<p>No s\u00f3lo eso, un par de personas, tienen una esposa e hijos en el norte de Europa, donde no pueden residir debido a los acuerdos de Dubl\u00edn, pero sin un permiso de viaje, no pueden visitar a su familia, uno de ellos tiene a su esposa que est\u00e1 embarazada de siete meses.<\/p>\n<p>Las personas que han hablado son todas del antiguo Ministerio del Interior, que actualmente se encuentra en Via Palestrina 23, dijeron que el acuerdo expirar\u00e1 en febrero y que seguir\u00e1n sin hogar.<\/p>\n<p>Por supuesto que escucharemos a la cooperativa Edu-Care, para entender mejor la situaci\u00f3n, y trataremos de entender la raz\u00f3n de los retrasos en la emisi\u00f3n del boleto, que seg\u00fan lo que hemos o\u00eddo, s\u00f3lo se producir\u00eda desde el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Traducido del italiano por Estefany Zaldumbide<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes dificultades para obtener el documento de viaje. Para tener una tarjeta de identidad, una residencia o, m\u00e1s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1640,"featured_media":1029863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,11389,66,54574],"tags":[54175,70896,12444,58413],"class_list":["post-1031711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relaciones-exteriores","category-contenido-original","category-europa-es","category-migrantes-es","tag-migrantes-es","tag-titulo-de-viaje","tag-torino-es","tag-turin-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-11T00:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Torino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Torino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Torino\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da0d4ca096515102c096dbbc39d69593\"},\"headline\":\"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales\",\"datePublished\":\"2020-02-11T00:19:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\"},\"wordCount\":258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg\",\"keywords\":[\"migrantes\",\"T\u00edtulo de viaje\",\"Torino\",\"Turin\"],\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Contenido Original\",\"Europa\",\"Migrantes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\",\"name\":\"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-11T00:19:09+00:00\",\"description\":\"Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Titolo di Viaggio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da0d4ca096515102c096dbbc39d69593\",\"name\":\"Redazione Torino\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Turin, Italy redazione.torino@pressenza.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-torino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales","description":"Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales","og_description":"Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-02-11T00:19:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Torino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione Torino","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/"},"author":{"name":"Redazione Torino","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da0d4ca096515102c096dbbc39d69593"},"headline":"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales","datePublished":"2020-02-11T00:19:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/"},"wordCount":258,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg","keywords":["migrantes","T\u00edtulo de viaje","Torino","Turin"],"articleSection":["Asuntos internacionales","Contenido Original","Europa","Migrantes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/","name":"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg","datePublished":"2020-02-11T00:19:09+00:00","description":"Nos enteramos despu\u00e9s de asistir a una conferencia de prensa de migrantes del Cuerno de \u00c1frica: Sud\u00e1n, Etiop\u00eda, Somalia, Eritrea, que tienen grandes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX4A8867_DxO.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Titolo di Viaggio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/02\/el-problema-de-la-expedicion-de-documentos-de-viaje-a-los-migrantes-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El problema de la expedici\u00f3n de documentos de viaje a los migrantes legales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da0d4ca096515102c096dbbc39d69593","name":"Redazione Torino","description":"News from the Pressenza Bureau in Turin, Italy redazione.torino@pressenza.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-torino\/"}]}},"place":"Tur\u00edn","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1640"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1029863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}