Por Bill McKibben*<\/p>\n
Como principal exportador mundial de carb\u00f3n, Australia est\u00e1 quemando su propia casa.<\/p>\n
Una forma de entender los incendios devastadores en Australia, y tal vez de comprender m\u00e1s claramente c\u00f3mo se desarrolla el cambio clim\u00e1tico en todo el mundo, es imaginar que el continente del sur es, de hecho, un planeta.<\/p>\n
De alguna forma, as\u00ed puede concebirse, ya que no se puede llegar a Australia desde gran parte del mundo sin un largo viaje. Y los australianos son autosuficientes en muchos sentidos, cultivan mucha comida en una naci\u00f3n bien dotada de tierra, sol y agua, aunque cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil debido a la sequ\u00eda agravada por el cambio clim\u00e1tico. Australia tambi\u00e9n tiene su propio sistema de flora y fauna que no se encuentra en ning\u00fan otro lugar de la tierra, no solo koalas y canguros, sino tambi\u00e9n cuoles, wombats y petauros de az\u00facar.<\/p>\n
Durante mucho tiempo, su aislamiento le vino bien a Australia, el \u00abpa\u00eds afortunado\u00bb, como se autodefin\u00eda. Incluso estaba un poco protegido por su aislamiento del miedo a la guerra nuclear, como recordar\u00e1n aquellos que tengan la edad suficiente para recordar la pel\u00edcula cl\u00e1sica On the Beach.<\/p>\n
Pero ahora Australia est\u00e1 sufriendo, con dureza, los primeros efectos del cambio clim\u00e1tico. Resulta que sus caracter\u00edsticas f\u00edsicas \u00fanicas son especialmente susceptibles de verse afectadas por el calentamiento global que ahora se encuentra en sus primeras etapas. La Gran Barrera de Coral ha sido da\u00f1ada por varios episodios de decoloraci\u00f3n severa por el calentamiento del agua del oc\u00e9ano. Los enormes bosques de algas marinas que rodeaban las costas del sur de Australia han sido pr\u00e1cticamente arrasados. Y ahora el fuego se ha extendido como nunca antes.<\/p>\n
A medida que la tierra se calienta, las sequ\u00edas se hacen m\u00e1s profundas y prolongadas. Lo hemos visto en California (cuyo clima est\u00e1 lo suficientemente cerca de Australia como para que millones de eucaliptos altamente inflamables prosperen tambi\u00e9n en el Estado Dorado), y ahora lo vemos en los estados australianos de Victoria y Nueva Gales del Sur, donde las temperaturas y la aridez r\u00e9cord han preparado el escenario para la tormenta de fuego, tan intensa que genera su propio clima. El fin de semana pasado, el suburbio al oeste de Sydney fue el lugar m\u00e1s c\u00e1lido de la tierra, con el term\u00f3metro marcando cerca de los 49 grados Celsius y una humedad relativa de un solo d\u00edgito. Esta es la receta exacta para desencadenar un infierno, que se repetir\u00e1 en todo el mundo en territorios similares.<\/p>\n
Australia tambi\u00e9n es un microcosmos en su econom\u00eda y actitudes. La mayor\u00eda de las primeras v\u00edctimas del cambio clim\u00e1tico (islas bajas del Pac\u00edfico o comunidades ind\u00edgenas del extremo norte) hab\u00edan contribuido poco, si acaso, para causar el problema. Pero Australia es diferente. Sus ciudadanos compiten con los canadienses y los estadounidenses en la mayor emisi\u00f3n de carbono per c\u00e1pita del mundo. Y mucho m\u00e1s perjudicial, Australia exporta m\u00e1s carb\u00f3n que cualquier otra naci\u00f3n de la tierra. Sin embargo, la mayor\u00eda de los australianos ha optado por no hacer mucho al respecto. En sus \u00faltimas elecciones nacionales, le dieron el poder a un tal Scott Morrison, quien se convirti\u00f3 en una figura pol\u00edtica cuando, en 2017, llev\u00f3 un trozo de carb\u00f3n al Parlamento para pasarlo a sus compa\u00f1eros. \u00abNo te asustes\u00bb, dijo. \u00abNo tengas miedo\u00bb.<\/p>\n
En otras palabras, si Australia realmente fuera un planeta, r\u00e1pidamente destruir\u00eda su clima por s\u00ed sola. No puede culpar a otros de la destrucci\u00f3n. En cualquier c\u00e1lculo moral, Australia se ha hecho esto a s\u00ed misma. Lo cual no quiere decir que los australianos individualmente sean culpables. Como en otros lugares, la industria de los combustibles f\u00f3siles ha hecho todo lo posible para manipular los sistemas pol\u00edticos: las elecciones que llevaron a Morrison al poder fueron testigo de como un bar\u00f3n del carb\u00f3n gastaba m\u00e1s dinero en anuncios de campa\u00f1a que los principales partidos pol\u00edticos del pa\u00eds juntos. (El mismo bar\u00f3n del carb\u00f3n, Clive Palmer, tambi\u00e9n est\u00e1 construyendo una r\u00e9plica exacta del Titanic, si le gusta la exageraci\u00f3n como met\u00e1fora). Y, por supuesto, el debate pol\u00edtico australiano est\u00e1 envenenado por su hijo predilecto, Rupert Murdoch, que es due\u00f1o de la mayor\u00eda de los peri\u00f3dicos del pa\u00eds y los usa para, bueno, ya conocen Fox News.<\/p>\n
Afortunadamente, los australianos de a pie se est\u00e1n levantando para decir que ya basta. Los j\u00f3venes protestan a niveles r\u00e9cord, los bomberos voluntarios muestran un inmenso hero\u00edsmo y las comunidades afectadas demuestran un altruismo incre\u00edble ante el desastre. Los ciudadanos de pueblos devastadas por el fuego se negaron a estrecharle la mano a Morrison, que acababa de regresar de unas vacaciones en Hawai, cuando tuvo la desfachatez de visitar las cenizas ya tarde.<\/p>\n
Pero la prueba del verdadero cambio ser\u00e1 lo que hagan los pol\u00edticos de Australia sobre las nuevas y masivas propuestas de explotaci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles, como la mina de carb\u00f3n Adani (una de las minas de carb\u00f3n m\u00e1s grandes del mundo), la posible apertura de la Gran Bah\u00eda Australiana para perforar petr\u00f3leo en alta mar, y los proyectos de fracking de enormes cantidades de gas en el Territorio del Norte. Hasta ahora, los presagios no son buenos: Morrison ha dicho que est\u00e1 pensando legislaci\u00f3n que haga ilegal que los activistas presionen a los bancos para que dejen de prestar cr\u00e9ditos para el desarrollo de combustibles f\u00f3siles.<\/p>\n
Australia es un microcosmos del mundo de otra manera tambi\u00e9n. Habiendo reprimido salvajemente a su poblaci\u00f3n ind\u00edgena, su gobierno ignora por completo la experiencia de esas personas en el manejo del fuego en el territorio. No sabemos si ese conocimiento ind\u00edgena puede hacer frente a un clima que est\u00e1 cambiando tan abruptamente como el nuestro. Sigue siendo una pregunta abierta, pero emprender un di\u00e1logo real con las \u00fanicas personas que han experimentado la ocupaci\u00f3n a largo plazo del continente parece una buena idea.<\/p>\n
La idea de Australia como un planeta propio solo puede ayudarnos hasta un punto, por supuesto, incluso si dejara de exportar carb\u00f3n ma\u00f1ana y decidiera impulsar su propia econom\u00eda con abundante viento y sol, la temperatura de Australia continuar\u00eda aumentando. El pa\u00eds no puede, por s\u00ed solo, resolver el calentamiento global. Pero si el impacto de estas horribles tormentas de fuego es lo que se requiere para cambiar decisivamente la pol\u00edtica, la tecnolog\u00eda y las relaciones de Australia con los habitantes originales del continente, ese ejemplo demostrar\u00eda al resto del mundo que el cambio real no es imposible. Imagine una Australia que deja de construir nuevas minas de carb\u00f3n y comienza a instalar m\u00e1s granjas solares y bater\u00edas gigantes; imagine una Australia donde las personas se retiran lo suficiente como para darle al mundo natural el margen que claramente necesita.<\/p>\n
Lo que veremos, el pr\u00f3ximo a\u00f1o o dos, es si las sociedades modernas son capaces de responder a este tipo de horror con la velocidad y el coraje que exige la ciencia. Planeta Australia puede ser el mejor experimento que podamos tener.<\/p>\n
<\/p>\n
*Bill McKibben es profesor de estudios medioambientales en el Middlebury College de Vermont (Estados Unidos) y cofundador de 350.org, la mayor campa\u00f1a mundial de base dedicada a combatir el cambio clim\u00e1tico. Su \u00faltimo libro es \u201cFalter: Has the Human Game Begun to Play Itself Out?\u201d<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Bill McKibben* Como principal exportador mundial de carb\u00f3n, Australia est\u00e1 quemando su propia casa. Una forma de entender los incendios devastadores en Australia, y tal vez de comprender m\u00e1s claramente c\u00f3mo se desarrolla el cambio clim\u00e1tico en todo el…<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":1016848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,78,70,161],"tags":[15929,1265,2893],"class_list":["post-1016813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-medio-ambiente-ecologia","category-oceania-region-es","category-opiniones","tag-australia-es","tag-cambio-climatico","tag-incendios"],"yoast_head":"\n
\n\u00a0<\/em><\/p>\n