Entrevista a Daniela Hirsch: «Este es el caso más significativo de mi carrera, porque tiene consecuencias históricas»

03.07.2020 - Santiago de Chile - Pía Figueroa

Entrevista a Daniela Hirsch: «Este es el caso más significativo de mi carrera, porque tiene consecuencias históricas»
Daniela Hirsch (Imagen de archivo)

Entrevistamos a la abogada humanista Daniela Hirsch, quien junto a un equipo del estudio de abogados de Albagli Zaliasnik, mediante un convenio con la Fundación Pro Bono, en alianza con Iguales, representó a una pareja homosexual que buscaba la inscripción de ambos como padres de los niños que adoptaron. Nunca en Chile se había dado reconocimiento homoparental a una familia, ni tampoco inscrito a sus hijos en el Registro Civil, resguardando así todos sus derechos.

Pressenza: ¿Cómo empezó todo, Daniela?

Daniela Hirsch: Contrajeron matrimonio en octubre del 2010. En Connecticut, Estados Unidos, ya que allí se permitía el matrimonio entre personas del mismo sexo. Querían formar una familia y adoptaron dos niños. Cuatro años después se vinieron a Chile, porque uno de ellos es chileno, el otro norteamericano. Inscribieron su matrimonio acá como un Acuerdo de Unión Civil y trataron de reconocer en el Registro Civil a sus hijos. Pero se encontraron con que la ley vigente no se los permitió, estableciendo que solamente uno de ellos podía ser registrado como padre y no ambos.

Luego de cinco años de proceso para reconocerlos a ambos como padres legales de sus hijos, logramos que finalmente el Registro Civil procediera a implementar el fallo favorable que emitiera la Corte de Apelaciones de Santiago y luego de ser multado por no hacerlo.

Pressenza: ¿Por qué, pese a contar con una sentencia a favor del 5 de Julio de 2017, el Registro Civil se negaba a cumplir con lo ordenado?

Daniela Hirsch: El Servicio adujo motivos legales y técnicos que le impedían hacerlo. Pero finalmente, la semana pasada el 26 de Junio, vimos que efectivamente pudieron hacerlo sin modificar esos aspectos. Para ello, el Registro Civil cambió simplemente su sistema informático creando un casillero especial para que un menor pueda tener dos padres o dos madres.

Pressenza: ¿Qué significa esto, Daniela? ¿crea jurisprudencia?

Daniela Hirsch: En Chile no contamos con un mecanismo así, pero sin duda influye, crea conductas, capaz que va marcando tendencia y es un hecho a considerar -ahora y a futuro- porque modifica la concepción que tenemos de familia y da prioridad a los derechos que le asisten a los niños a contar con la protección y estar al cuidado de dos personas, cuando efectivamente las hay. Eso está hace tiempo estipulado en las normas internacionales, en las cuales se fundamenta esta decisión. En Argentina el tema ya está regulado, pero es la primera vez en la historia de Chile en la que una familia homoparental puede inscribir a sus hijos a cargo de ambos padres.

Pressenza: Para tí, como abogada que trabajaste voluntariamente en esta causa, qué significa personalmente este triunfo?

Daniela Hirsch: Me da una inmensa alegría haber sido parte de este hecho que tiene consecuencias históricas, haber trabajado junto a un equipo de abogados muy capaces y comprometidos, con quienes pudimos llevar adelante este proceso durante estos cinco años. Cada día nos acercamos un poco más al pleno reconocimiento legal de todos los tipos de familias y, en ese sentido, este fallo es histórico y permite avanzar en dirección a una sociedad más inclusiva y tolerante. Para mí, este es el caso más significativo de mi carrera, por las implicancias sociales e históricas que tiene.

Categorías: Diversidad, Entrevistas, Sudamérica
Tags: ,

Noticias diarias

Escriba su correo electrónico para suscribirse a nuestro servicio diario de noticias.

Buscar

Catálogo de documentales

Renta Básica

Jornadas FCINA-Internet Ciudadana

Todos los domingos

Cuaderno de cultura

¡Movilicémonos por Assange!

App Pressenza

App Pressenza

Programa de Radio

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Foro para la integración de NuestrAmerica

Foro para la integración de NuestrAmerica

Telegram Pressenza

Conéctate con nuestro canal Telegram

Archivos

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.