Mare Jonio de Mediterranea Saving Humans, un barco con bandera italiana que participa en la misión de monitoreo del Mediterráneo central, ha rescatado, a 42 millas de la costa de Libia, 49 personas que estaban a bordo de un bote dañado que se hundía en el agua.

El informe provino del avión de reconocimiento Moonbird de la ONG Sea Watch, que advirtió sobre un barco a la deriva en aguas internacionales. Mare Jonio se dirigió a la ubicación informada y, tras informar al centro de operaciones de la Guardia Costera italiana, llevó a cabo el rescate cumpliendo con las disposiciones del derecho internacional de los derechos humanos y el mar y el código de navegación italiano.

Siguiendo los procedimientos establecidos en estos casos y para prevenir una tragedia, Mare Jonio rescató a todas las personas a bordo comunicando, a un bote patrullero libio que llegó al lugar del rescate, de haber concluido las operaciones. Entre los rescatados, 12 resultaron ser menores.

Las personas a bordo habían estado en el mar durante casi 2 días y, aunque las condiciones de salud son bastante estables, todas tienen problemas de deshidratación. El personal médico de Mediterranea las está asistiendo.

El Mare Jonio se dirige ahora hacia Lampedusa, es decir hacia el puerto seguro más cercano con respecto al área donde se realizó el rescate. Mientras tanto, una fuerte perturbación está llegando en el Mediterráneo central.

Hemos pedido formalmente a Italia, nuestro estado de bandera y el estado bajo el cual la responsabilidad cae legal y geográficamente, indicar un puerto de desembarque para estas personas.

Hoy hemos salvado la vida y la dignidad de 49 seres humanos. Los salvamos dos veces: del naufragio y el riesgo de ser capturados y devueltos a sufrir de nuevo las torturas y los horrores de los que huían. Todos los días, en silencio, a muchos otros les toca este destino. Gracias a nuestros extraordinarios equipos terrestres y marinos, a las decenas de miles de personas que nos han apoyado en toda Italia, hoy ese mar ya no fue solamente un cementerio y un desierto.

Oficina de Prensa Mediterranea: stampa@mediterranearescue.org


Traducido del italiano por Michelle Oviedo