/Publicado por Human Wrongs Watch/

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el 01 de septiembre de 2014 hizo escuchar su voz de alarma ante el anuncio hecho por las autoridades israelíes de declarar casi 1.000 acres de tierra en Belén como «tierras del Estado».

«La incautación de una gran franja de tierra pone en riesgo el allanamiento del camino para una mayor actividad en los asentamientos, lo que es ilegal – como las Naciones Unidas han reiterado en muchas ocasiones – según el derecho internacional, y va totalmente en contra de la búsqueda de una solución de dos Estados», dijo el portavoz de Ban a través de un comunicado.

El Secretario General pidió a Israel que «preste atención a los llamamientos de la comunidad internacional» de detener la expansión de asentamientos y cumplir con sus compromisos en virtud del derecho internacional y de la Hoja de Ruta del Cuarteto (constituido por Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia y las Naciones Unidas), el plan que convoca a Israel y Palestina a vivir lado a lado en paz y dentro de fronteras seguras, de acuerdo con un comunicado de la ONU.

Altos funcionarios de la ONU, entre ellos Ban, han instado reiteradamente a ambas partes a actuar con prudencia y evitar tomar medidas unilaterales por considerar que ello disminuiría aún más las posibilidades de alcanzar una negociación para un acuerdo final de paz.

Ban profundamente preocupado por expansión de asentamientos israelíes reportada en Cisjordania

El 05 de junio de 2014, Ban Ki-moon, dijo que está profundamente preocupado por los informes de que las autoridades israelíes han emitido licitaciones para la construcción de más de 1.400 nuevas viviendas en los asentamientos de la Ribera Occidental, incluso en Jerusalén oriental ocupada, informó la ONU.

«Como viene reiterando en muchas ocasiones las Naciones Unidas, la construcción de asentamientos en los territorios ocupados es ilegal bajo la ley internacional», dijo un comunicado emitido por el vocero de Ban.

En ocasiones anteriores, Ban instó a ambas partes a actuar con prudencia y evitar tomar medidas unilaterales por considerar que esto disminuiría aún más las posibilidades de alcanzar una negociación para un acuerdo final de paz.

«El Secretario General insta a Israel a prestar atención a los llamamientos de la comunidad internacional de congelar la expansión de los asentamientos y cumplir con sus compromisos en virtud del derecho internacional y de la Hoja de Ruta», agregó el vocero en referencia al plan que convoca a Israel y Palestina a vivir uno al lado del otro en paz y dentro de fronteras seguras.

Israelíes y palestinos vienen participando desde el pasado mes de agosto en negociaciones en los Estados Unidos para llegar a un acuerdo razonable de paz, reanudando las negociaciones que habían terminado en septiembre de 2010, cuando Israel se negó dejar de lado la expansión de asentamientos en el territorio palestino ocupado.

Leer también:

Israeli Settler Violence Must Be Prosecuted, UN Human Rights Chief

Requiem For Palestine (I): A Conflict Born With A Solution

Requiem For Palestine (II): Can Gruyere Be A Solution?

‘Denying the Existence of the Palestinian People Is an ‘Article of Faith’

UN Urges Israel ‘To Prevent Settler Attacks against Palestinian Villages’

‘Stop Forced Displacement of Palestinians’ – UN to Israel

UN to Israel ‘Stop Violating Palestinian Child Detainees Human Rights’

‘Urgent Need to Further Protect Palestinian Children Against Israeli Violence’

Unequal Under the Law – Entrevista con el historiador israelí Ilan Pappé

“Forget About Him, He’s Not Here”

“Sharp Rise in Palestinians Uprooted by Israeli Demolitions”

Palestine: Yet Another One Hundred Years of Solitude

Palestinians Without Hope … Once More

Israel Must Remove all Jewish Settlers from Occupied West Bank – UN Inquiry

UN Decries Use of Live Ammunition against Palestinian Civilians

Israel Boycotts UN Rights Forum, First State in History to Ignore Human Rights Review

Is Israel Always Right?

Israeli ‘Operation Pillar of Defence’ – ‘Not Defence but Murder of Unarmed Civilians’

“Israelis Practise Ten Eyes for an Eye and Ten Teeth for a Tooth”

UN Envoy “Alarmed” by Reports of Israeli Settlers’ Attacks on Palestinian Farmers

Shamir, ‘The Most Successful Terrorist Of The 20th Century’

Who Poisoned Yasser Arafat (and Why?)

Manhunt: This is Racism, Pure and Simple

Israel and the War of Lies

Israel – “Thou Shalt Not Kill”… (Thyself)

2014 Human Wrongs Watch