Ο Μπέρνι Σάντερς και η Ιλάν Ομάρ ηγούνται μιας πρωτοβουλίας περισσότερων από 300 διεθνών νομικών από δεκάδες χώρες σε μια επιστολή προς την ηγεσία της Παγκόσμιας Τράπεζας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) που εστάλη το Σάββατο 15 Μαΐου. Με αυτήν καλούν τα διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα να ακυρώσουν το χρέος των χωρών χαμηλού εισοδήματος ως απάντηση στην παγκόσμια κρίση COVID-19 και να προσφέρουν σημαντική χρηματοοικονομική στήριξη για να αποτρέψουν μια παγκόσμια οικονομική κατάρρευση.

«Αυτό που μας δείχνει αυτή η κρίση είναι ότι πρέπει να ενεργήσουμε ως παγκόσμια κοινότητα – είμαστε πραγματικά όλοι μαζί σε αυτό. Αυτό σημαίνει την προστασία των πιο ευάλωτων ανάμεσά μας», δήλωσε ο Σάντερς. «Αντιμέτωποι με μια φρικτή πανδημία και μια παγκόσμια ύφεση, δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να δίνουν οι φτωχές χώρες οικονομικούς πόρους για την αποπληρωμή μη βιώσιμων χρεών, που θα έπρεπε να προορίζονται για την προστασία της υγείας και της ασφάλειας των ανθρώπων τους. Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε σε αυτές τις χώρες να στερηθούν τους πόρους που χρειάζονται για να αγοράσουν τρόφιμα, φάρμακα, προστατευτικά εργαλεία και ιατρικό εξοπλισμό. Τα βήματα που προτείνει ο διεθνής συνασπισμός μας δεν είναι ριζοσπαστικά. Είναι το ελάχιστο που πρέπει να κάνουν αυτά τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα για να αποτρέψουν μια χωρίς προηγούμενο αύξηση της φτώχειας, της πείνας και των ασθενειών που απειλούν εκατοντάδες εκατομμύρια ανθρώπους.»

«Πρόκειται για μια παγκόσμια οικονομική κρίση και κρίση της δημόσιας υγείας, πολύ διαφορετική από όποια άλλη έχουμε δει στη ζωή μας», δήλωσε η Omar. «Εμείς ως παγκόσμια κοινότητα πρέπει να αδράξουμε αυτήν την ευκαιρία για να ανακουφίσουμε αυτούς που υποφέρουν, ακυρώνοντας το χρέος για χώρες που δεν μπορούν να το αντέξουν οικονομικά. Ως ο μεγαλύτερος συνεισφέρων στο ΔΝΤ και η ηγετική δύναμη πίσω από την ίδρυση της Παγκόσμιας Τράπεζας, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα πρέπει να ηγηθούν αυτής της προσπάθειας. Έχω εντυπωσιαστεί από την ευρεία παράσταση υποστήριξης αυτής της πολιτικής και στις έξι ηπείρους – συμπεριλαμβανομένων και πρώην αρχηγών κρατών. Είμαστε όλοι παγκόσμιοι συνδεδεμένοι και πρέπει να ενεργήσουμε συλλογικά για να βγούμε από αυτήν την κρίση.»

Τα Ηνωμένα Έθνη προβλέπουν ότι η κρίση του κορωνοϊού θα μπορούσε να αυξήσει την παγκόσμια φτώχεια έως και μισό δισεκατομμύριο ανθρώπους – 8% του συνολικού ανθρώπινου πληθυσμού. Το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα εκτιμά ότι ο αριθμός των ανθρώπων που έπεσαν στο χείλος της πείνας, λόγω της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, θα διπλασιαστεί, στα 265 εκατομμύρια από τα 135 εκατομμύρια, ως αποτέλεσμα της πανδημίας. Εν τω μεταξύ, οι αναπτυσσόμενες χώρες κατέχουν περίπου 11 τρισεκατομμύρια δολάρια σε εξωτερικό χρέος, ενώ η εξυπηρέτηση χρέους 3,9 τρισεκατομμυρίων δολαρίων πρέπει να γίνει φέτος. Εξήντα τέσσερις χώρες πληρώνουν επί του παρόντος περισσότερα για την εξυπηρέτηση του χρέους παρά για την υγειονομική περίθαλψη.

«Η προσωρινή αναστολή και αναβολή του χρέους δεν θα είναι αρκετή για να βοηθήσει αυτές τις χώρες να δώσουν προτεραιότητα στην έγκαιρη και βιώσιμη διαχείριση της κρίσης», έγραψε ο συνασπισμός των νομικών, προτρέποντας την Παγκόσμια Τράπεζα και το ΔΝΤ να παρέχουν εκτεταμένη ελάφρυνση του χρέους και οικονομική βοήθεια σε όλα τα φτωχά έθνη που κινδυνεύουν περισσότερο από το καταστροφικό ανθρώπινο κόστος και τους μακροχρόνιους οικονομικούς τραυματισμούς της COVID-19». Αυτό περιλαμβάνει τη στήριξη με ποσά τρισεκατομμυρίων δολαρίων της παγκόσμιας ρευστότητας – μέσα από το Ειδικό Ταμείο Δικαιωμάτων γνωστό ως Special Drawing Rights, πράξη χωρίς επιπρόσθετο κόστος που θα συνεισφέρει στην “αποτροπή σημαντικών αυξήσεων στη φτώχεια, την πείνα και τις ασθένειες”.

Οι νομικοί που εμπλέκονται στην πρωτοβουλία καλύπτουν το ιδεολογικό φάσμα, από τον προοδευτικό βουλευτή του Ηνωμένου Βασιλείου Τζέρεμι Κόρμπιν, ως τον Αργεντινό Κάρλος Μένεμ, ο οποίος ως Πρόεδρος της Αργεντινής τη δεκαετία 1980 – 1990 επέβαλε σκληρά μέτρα λιτότητας.

Ακολουθεί όλη η επιστολή τους στα αγγλικά εδώ.


Μετάφραση από αγγλικά: Pressenza Athens.