{"id":431460,"date":"2017-02-13T18:47:49","date_gmt":"2017-02-13T18:47:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=431460\/"},"modified":"2017-02-13T18:47:49","modified_gmt":"2017-02-13T18:47:49","slug":"das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/","title":{"rendered":"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer"},"content":{"rendered":"

V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es ihm nicht auf eigenen Beinen zu stehen: \u201cIch habe viel gearbeitet und musste dennoch weiter bei meinen Eltern wohnen\u201d. Jetzt lebt er in Berlin und wird bald anfangen als Touristenf\u00fchrer zu arbeiten. Er hat immer noch viele Illusionen, was das Thema Arbeit angeht: \u201cIch werde arbeiten was kommt und wenn ich genug Deutsch kann, mache ich mich als Hochzeitsfotograf selbst\u00e4ndig\u201d. Victor ist einer von vielen, die Mittwochs ins Prekariatsb\u00fcro kommen, um beraten zu werden.<\/p>\n

Das Prekariatsb\u00fcro Berl\u00edn<\/a> ist vor drei Jahren aus der 15 M Bewegung enstanden. Hier bieten eine Reihe von Freiwilligen kostenlose Beratung und Orientierungshilfe auf Spanisch an. Das hierzu genutzte Ladenlokal ist Teil eines solidarischen Wohnprojekts im Stadtviertel Lichtenberg und wird von verschiedensten Gruppierungen mit unterschiedlichsten Zielen genutzt. Jeden Mittwoch kommen zwischen 8 und 10 Personen zur Beratung und weitere 10 bis 15 werden in der Woche \u00fcber die Webseite beraten. Auf dieser Seite gibt es auch Informationen zum Thema Wohnen, Sozialleistungen, Arbeit und die B\u00fcrokratie in Deutschland.<\/p>\n

Prekariatsb\u00fcro in Berlin (Bild von \u00darsula Mateo)<\/em><\/p><\/div>\n

Die Menschen, die hier Rat suchen, sind zwischen 25 und 45 Jahre alt und die meisten sprechen noch wenig Deutsch. Die Mehrheit hat ein Universit\u00e4tsstudium absolviert und sucht Arbeit. Die Bed\u00fcrfnisse sind unterschiedlich und h\u00e4ngen davon ab, wie lange die Person schon in Deutschland ist: \u201cNeue Leute, die gerade erst angekommen sind, brauchen Hilfe bei der Anmeldung, der Krankenversicherung, bei der Arbeits,- und Wohnungssuche. Die Menschen, die schon l\u00e4nger hier sind, haben komplexere Probleme, wie Trennungen, eine ungerechtfertigte K\u00fcndigung, sie wollen ihre Rechte wissen\u201d, erkl\u00e4rt Concha Alvarez, die schon mehr als zwei Jahrzehnte in Berlin lebt und als Freiwillige im Prekariatsb\u00fcro arbeitet. \u201cNormalerweise k\u00f6nnen wir bei diesen Problemen nicht helfen, aber wir k\u00f6nnen die Leute weiter verweisen, an eine andere Beratungsstelle oder an einen Anwalt\u201d.<\/p>\n

Es ist wichtig Netze zu kn\u00fcpfen<\/strong><\/p>\n

In Berl\u00edn gibt es diverse Beratungsstellen und Gewerkschaften, mit denen das Prekariatsb\u00fcro Kontakt h\u00e4lt. Unter diesen Organisationen befinden sich auch Migrantengruppen, wie die Gruppe f\u00fcr gewerkschaftliche Aktion (GAS), eine Arbeitsgruppe von 15M, die sich auf Konflikte im Arbeitsbereich spezialisiert hat oder BASTA, eine Beratungsstelle, die \u00e4hnlich arbeitet aber f\u00fcr Italiener. Auch deutsche Organisationen unters\u00fctzen, wie zum Beispiel die Arbeiterwohlfahrt<\/em> (AWO) und der Deutsche Gewerkschaftsbund<\/em> (DGB). Dieses Kontaktnetz ist entscheidend, denn einerseits k\u00f6nnen die Freiwilligen hier an Workshops teilnehmen, um sich fortzubilden und andererseits k\u00f6nnen sie sich Hilfe bei komplizierten F\u00e4llen holen: \u201cManchmal empfehlen wir den Leuten, sich an eine andere Stelle zu wenden, weil wir wissen, dass die dort spezialisierter sind, sie mehr Informationen haben und somit besser beraten k\u00f6nnen\u201d, sagt Concha. \u201cHier bei uns gibt es zwar Leute, die schon lange da sind und viele Dinge wissen, aber es gibt F\u00e4lle, die sehr kompliziert sind. Die Gesetze haben viele Fallstricke und da muss man dann Experten um Rat fragen\u201d.<\/p>\n

Von Auswanderer zu Auswanderer<\/strong><\/p>\n

Dar\u00edo Guijo lebt seit zweiundeinhalb Jahren in Berlin und seit kurzem hilft er als Freiwilliger mit. In Spanien war Dario Teil einer Jugend ohne Zukunft und hatte in Madrid Kontakt zum Prekariatsb\u00fcro dort. \u201cDer Unterschied ist, dass ein Prekariatsb\u00fcro dort sich nur mit dem Thema Arbeit befasst. Am Anfang war es eine Beratungsstelle in Fragen Arbeit und mit der Zeit wurden auch Aktionen organiert um Forderungen zu stellen.\u201d In einem Land wie Deutschland gewinnt das Prekariatsb\u00fcro jedoch eine neue Bedeutung: \u201cIch habe in vielen L\u00e4ndern gelebt und ich wei\u00df es ist nicht leicht sich zurecht zu finden\u201d, erz\u00e4hlt Dario \u00fcber seine eigene Erfahrung. \u201cIn deinem eigenen Land hast zu zumindest ein Netz an Menschen, die dich unterst\u00fctzen und begleiten: Freunde und Familie. Hier hast du die nicht. Auch wenn ich noch nicht lange als Freiwilliger arbeite, habe ich schon einige Leute gesehen, denen es ziemlich schlecht geht. Der Arbeitsmarkt in Berlin ist sehr schlecht, die Leute schaffen es nicht immer schnell genug Deutsch zu lernen und hier ist das System sehr strikt und du kannst schnell in Schwierigkeiten geraten und du kriegst Briefe, die du nicht verstehst\u201d.<\/p>\n

Concha erkl\u00e4rt, dass f\u00fcr viele, die kommen schon die Tatsache \u00fcber die Schwierigkeiten in ihrer eigenen Sprache sprechen zu k\u00f6nnen, schon eine gro\u00dfe Hilfe darstellt: \u201cEs gibt viele orientierungslose Menschen, die hierhin kommen und froh wieder gehen, weil jemand ihnen zugeh\u00f6rt hat und ihnen in einem Moment der Zweifel eine Richtung aufgezeigt hat oder ihnen einfach nur etwas erkl\u00e4rt hat, was sie nicht verstanden hatten\u201d.<\/p>\n

Concha und Dar\u00edo (Bild von \u00darsula Mateo)<\/em><\/p><\/div>\n

Sowohl Concha als auch Dario wissen genau, was es heisst auszuwandern und das spiegelt sich in ihrer Art zu beraten wieder. Dario dr\u00fcckt das so aus: \u201cNat\u00fcrlich mache ich das freiwillig, aber f\u00fcr mich ist es auch eine Verpflichtung als B\u00fcrger. Du kannst nicht einfach nur dein Leben leben, f\u00fcr dich laufen die Dinge mehr oder weniger gut und dann vergisst du die anderen. F\u00fcr mich macht es Sinn hier zu sein, sowie es f\u00fcr andere Sinn macht f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge zu arbeiten oder Migranten zu unterrichten. All diese Sachen, die dazu f\u00fchren, dass wir in einer besseren Welt leben\u201d.<\/p>\n

Neben Victor sind viele Leute trotz der K\u00e4lte diesen Mittwoch gekommen. Leute mit kleinen Zweifeln oder komplexen Problemen. Leute verschiedenen Alters, einige in Begleitung ihrer Kinder. Concha und Dario fordern jeden, der Hilfe braucht auf zu kommen: \u201cJeder kann kommen. Machmal haben die Leute Angst zu fragen. Es ist viel besser \u00fcber die Dinge zu sprechen, denn die L\u00f6sung ist oft viel einfacher als man denkt\u201d. Wer hier ins Prekariatsb\u00fcro kommt, der wird eine Gruppe von Menschen antreffen, die bereit sind ihm zu zuh\u00f6ren und ihn zu unterst\u00fctzen. Eine Gruppe von Auswanderern, die ihresgleichen hilft.<\/p>\n

Das Prekatriatsb\u00fcro befindet sich in de Magdalenenstra\u00dfe, 19, 10365 Berlin und ist jeden Mittwoch von 17:00 bis 20:00 ge\u00f6ffnet. Online Beratungen sind \u00fcber die Webseite m\u00f6glich: oficinaprecariaberlin.org\/consultanos<\/a><\/em><\/p>\n

(Bild von \u00darsula Mateo)<\/em><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es ihm nicht auf eigenen Beinen zu stehen: \u201cIch habe viel gearbeitet und musste…<\/p>\n","protected":false},"author":1317,"featured_media":431465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9161,11387],"tags":[7119,10574,5762,9218,34970,34969],"class_list":["post-431460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-menschenrechte","category-originalinhalt","tag-berlin","tag-berlin-de","tag-migration","tag-migration-de","tag-oficina-precaria-berlin","tag-prekariatsbuero"],"yoast_head":"\nDas Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-13T18:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Natalia Rib\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Natalia Rib\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natalia Rib\u00e9s\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cce94ebcdda0fe161a5b6ef000b488d4\"},\"headline\":\"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer\",\"datePublished\":\"2017-02-13T18:47:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\"},\"wordCount\":1062,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg\",\"keywords\":[\"Berlin\",\"Berlin\",\"migration\",\"Migration\",\"Oficina Precaria Berl\u00edn\",\"Prekariatsb\u00fcro\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Menschenrechte\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\",\"name\":\"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-13T18:47:49+00:00\",\"description\":\"V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg\",\"width\":850,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cce94ebcdda0fe161a5b6ef000b488d4\",\"name\":\"Natalia Rib\u00e9s\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/natalia-ribes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer","description":"V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer","og_description":"V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2017-02-13T18:47:49+00:00","og_image":[{"width":850,"height":567,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Natalia Rib\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Natalia Rib\u00e9s","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/"},"author":{"name":"Natalia Rib\u00e9s","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cce94ebcdda0fe161a5b6ef000b488d4"},"headline":"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer","datePublished":"2017-02-13T18:47:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/"},"wordCount":1062,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg","keywords":["Berlin","Berlin","migration","Migration","Oficina Precaria Berl\u00edn","Prekariatsb\u00fcro"],"articleSection":["Europa","Menschenrechte","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/","name":"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg","datePublished":"2017-02-13T18:47:49+00:00","description":"V\u00edctor ist 29 Jahre alt und aus Zaragoza. Als er noch in Spanien lebte, war er Hochzeitsfotograf und auch wenn es nicht an Auftr\u00e4gen mangelte, gelang es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Atendiendo-a-Victor.jpg","width":850,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/das-prekariatsbuero-berlin-eine-solidarische-beratungsstelle-von-auswanderern-fuer-auswanderer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das Prekariatsb\u00fcro in Berlin, eine solidarische Beratungsstelle von Auswanderern f\u00fcr Auswanderer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cce94ebcdda0fe161a5b6ef000b488d4","name":"Natalia Rib\u00e9s","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/natalia-ribes\/"}]}},"place":"Berlin","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}