{"id":430518,"date":"2017-02-10T17:49:26","date_gmt":"2017-02-10T17:49:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=430518\/"},"modified":"2017-02-10T17:49:26","modified_gmt":"2017-02-10T17:49:26","slug":"lieber-forschung-statt-feindschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/","title":{"rendered":"Lieber Forschung statt Feindschaft"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich &#8211; denn damit widersetzen sie sich offiziellen Gesetzen.<\/strong><\/p>\n<p>Eigentlich m\u00fcssten sie Todfeinde sein. Charly kommt aus dem Libanon, Maria aus Israel. Doch die beiden pfeifen auf Feindschaft als Staatsr\u00e4son. In San Francisco arbeiten sie gemeinsam an einem Medikament gegen Leberkrebs. Von ihrem libanesisch-israelischen Startup Synthex sollte bislang niemand wissen. Doch nun wollen sie dar\u00fcber sprechen.<\/p>\n<p><strong>Nachts in einem Chemie-Labor<\/strong><\/p>\n<p>Am Anfang war das Misstrauen. Auf dem Fernsehbildschirm im Labor laufen Youtube-Videos aus &#8230; <a href=\"http:\/\/www.dw.com\/de\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/a-37439604?maca=de-GK-TXT-Pressenza-DE-13404-xml-mrss\"><em>weiter lesen<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich &#8211; denn damit widersetzen sie sich offiziellen Gesetzen. Eigentlich m\u00fcssten sie Todfeinde sein. Charly kommt aus dem Libanon, Maria aus Israel.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":993,"featured_media":430519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9148,7835,9169],"tags":[34917,435,9799],"class_list":["post-430518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-international-de","category-wissenschaft-und-technologie","tag-forschung","tag-israel","tag-israel-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lieber Forschung statt Feindschaft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich - denn\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lieber Forschung statt Feindschaft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich - denn\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-10T17:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deutsche Welle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deutsche Welle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deutsche Welle\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b7c775911f2c9a1b8c7225b94e2e9f37\"},\"headline\":\"Lieber Forschung statt Feindschaft\",\"datePublished\":\"2017-02-10T17:49:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\"},\"wordCount\":104,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg\",\"keywords\":[\"Forschung\",\"Israel\",\"Israel\"],\"articleSection\":[\"Asien\",\"International\",\"Wissenschaft und Technologie\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\",\"name\":\"Lieber Forschung statt Feindschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-10T17:49:26+00:00\",\"description\":\"Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich - denn\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg\",\"width\":700,\"height\":394},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lieber Forschung statt Feindschaft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b7c775911f2c9a1b8c7225b94e2e9f37\",\"name\":\"Deutsche Welle\",\"description\":\"Articles and photographs by Deutsche Welle on Pressenza do not fall under the Creative Commons licence and are not reproducible in any way. www.dw.com\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.dw.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/deutsche-welle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lieber Forschung statt Feindschaft","description":"Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich - denn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lieber Forschung statt Feindschaft","og_description":"Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich - denn","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2017-02-10T17:49:26+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Deutsche Welle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Deutsche Welle","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/"},"author":{"name":"Deutsche Welle","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b7c775911f2c9a1b8c7225b94e2e9f37"},"headline":"Lieber Forschung statt Feindschaft","datePublished":"2017-02-10T17:49:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/"},"wordCount":104,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg","keywords":["Forschung","Israel","Israel"],"articleSection":["Asien","International","Wissenschaft und Technologie"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/","name":"Lieber Forschung statt Feindschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg","datePublished":"2017-02-10T17:49:26+00:00","description":"Sie pfeifen auf die Auseinandersetzung ihrer Heimatl\u00e4nder. Ein Libanese und eine Israelin gr\u00fcnden eine Biotech-Firma. Das ist nicht ungef\u00e4hrlich - denn","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/forschung.jpg","width":700,"height":394},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/02\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lieber Forschung statt Feindschaft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b7c775911f2c9a1b8c7225b94e2e9f37","name":"Deutsche Welle","description":"Articles and photographs by Deutsche Welle on Pressenza do not fall under the Creative Commons licence and are not reproducible in any way. www.dw.com","sameAs":["http:\/\/www.dw.com"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/deutsche-welle\/"}]}},"place":"","original_article_url":"http:\/\/www.dw.com\/de\/lieber-forschung-statt-feindschaft\/a-37439604?maca=de-GK-TXT-Pressenza-DE-13404-xml-mrss#","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/993"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/430519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}