{"id":415640,"date":"2017-01-04T16:50:36","date_gmt":"2017-01-04T16:50:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=415640"},"modified":"2017-01-04T16:50:36","modified_gmt":"2017-01-04T16:50:36","slug":"ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/","title":{"rendered":"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala"},"content":{"rendered":"<p>Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt.<\/p>\n<p>Diesmal wurde Milagro Sala f\u00fcr das ber\u00fchmte Sit-in verurteilt, das von Dezember 2015 bis Februar 2016 vor den Regierungsgeb\u00e4ude in Jujuy stattfand. Milagro Sala und Tupac Amaru protestierten damals zusammen mit zahlreichen anderen Organisationen der argentinischen Provinz friedlich mit einem Zeltcamp, weil durch den neuen Gouverneur Gerardo Morales 18.000 Arbeiter der Kooperative ihre Arbeit verloren hatten.<\/p>\n<p>Die Anklage unterstrich den gro\u00dfen Schaden, den diese Demonstration auf den Verkehr gehabt habe, der Richter Mat\u00edas Ustarez Carrillo verurteilte Milagro zu einer Geldstrafe und dazu, f\u00fcr drei Jahre keinen Posten in \u00f6ffentlichen \u00c4mter oder Vereinigungen bekleiden zu d\u00fcrfen. Die Verteidigung hatte sofort hervorgehoben, dass in analogen F\u00e4llen noch nie ein Verbot der Bekleidung von \u00f6ffentlichen \u00c4mtern erwogen wurde und wie stattdessen die Verteidigung stark beeintr\u00e4chtigt wurde, deren Argumente nicht einmal geh\u00f6rt wurden.<\/p>\n<p>Gleich nach der Verk\u00fcndung des neuen Urteils erkl\u00e4rte Milagro: \u201eDas alles ist Teil eines Zirkus. Dieses Urteil ist absolut antidemokratisch und sein einziges Ziel ist es, die Proteste weiter zu kriminalisieren\u201c. Im Bezug auf die einzelnen Punkte erinnerte die soziale Leiterin daran, dass alle Entscheidungen w\u00e4hrend des Zeltlagers immer gemeinsam bei einer Versammlung aller Teilnehmer getroffen wurden und dass es zahlreiche Organisationen waren, die die Proteste unterst\u00fctzten, w\u00e4hrend auf der Anklagebank nur Mitglieder von Tupac Amaru sa\u00dfen. Zuletzt erinnerte sie auch daran, dass sie selber den Gouverneur Morales mehrere Male darum gebeten hatte, eine Delegation der Demonstranten zu empfangen, um die Probleme der Besch\u00e4ftigung der Kooperativen-Mitglieder zu besprechen, die durch die Ma\u00dfnahmen von Morales in die Armut abgerutscht waren und so ihre Kinder noch nicht einmal mehr zur Schule schicken konnten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal wurde Milagro Sala f\u00fcr das ber\u00fchmte Sit-in verurteilt, das von Dezember 2015 bis Februar 2016 vor den Regierungsgeb\u00e4ude&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":594,"featured_media":412412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9161,11387,9168,9154],"tags":[10446,27498,33971,1096],"class_list":["post-415640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-menschenrechte","category-originalinhalt","category-politik","category-suedamerika","tag-argentinien","tag-milagro-sala-de","tag-politisch-motiviertes-urteil","tag-tupac-amaru"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-04T16:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"403\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Italia\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3\"},\"headline\":\"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala\",\"datePublished\":\"2017-01-04T16:50:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\"},\"wordCount\":303,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png\",\"keywords\":[\"Argentinien\",\"Milagro Sala\",\"politisch motiviertes Urteil\",\"Tupac Amaru\"],\"articleSection\":[\"Menschenrechte\",\"Originalinhalt\",\"Politik\",\"S\u00fcdamerika\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\",\"name\":\"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png\",\"datePublished\":\"2017-01-04T16:50:36+00:00\",\"description\":\"Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png\",\"width\":716,\"height\":403},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3\",\"name\":\"Redazione Italia\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Italy\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/redazione-italia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala","description":"Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala","og_description":"Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2017-01-04T16:50:36+00:00","og_image":[{"width":716,"height":403,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png","type":"image\/png"}],"author":"Redazione Italia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_it","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redazione Italia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/"},"author":{"name":"Redazione Italia","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3"},"headline":"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala","datePublished":"2017-01-04T16:50:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/"},"wordCount":303,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png","keywords":["Argentinien","Milagro Sala","politisch motiviertes Urteil","Tupac Amaru"],"articleSection":["Menschenrechte","Originalinhalt","Politik","S\u00fcdamerika"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/","name":"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png","datePublished":"2017-01-04T16:50:36+00:00","description":"Innerhalb von 24 Stunden wurde die Gr\u00fcnderin und Leiterin der sozialen Organisation Tupac Amaru zweimal von den Richtern in Jujuy verurteilt. Diesmal","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jueces-milagro.png","width":716,"height":403},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2017\/01\/ein-weiteres-absurdes-urteil-gegen-milagro-sala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein weiteres absurdes Urteil gegen Milagro Sala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3","name":"Redazione Italia","description":"News from the Pressenza Bureau in Italy","sameAs":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/","https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/","https:\/\/x.com\/pressenza_it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/redazione-italia\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=415640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=415640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}