{"id":376606,"date":"2016-10-03T20:37:33","date_gmt":"2016-10-03T19:37:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=376606"},"modified":"2016-10-03T22:39:12","modified_gmt":"2016-10-03T21:39:12","slug":"urauffuehrung-von-jenseits-der-rache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/","title":{"rendered":"Urauff\u00fchrung von &#8222;Jenseits der Rache&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Die Premiere des Dokumentarfilmes <em>Jenseits der Rache<\/em> fand auf dem \u00a0<a href=\"https:\/\/www.ipb2016.berlin\/congreso-noticias\/\">Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau<\/a> (IPB) statt. Der Film wurde gleichzeitig in zehn L\u00e4ndern gezeigt.<\/p>\n<p>In Berlin waren der\u00a0Produzent Luz Jahnen und der Regisseur \u00c1lvaro Orus anwesend.<\/p>\n<p>Jahnen und\u00a0Orus dr\u00fcckten ihre Dankbarkeit aus, dass der\u00a0Dokumentarfilm zum ersten Mal einem Publikum gezeigt wird, welches\u00a0aus Friedensaktivisten besteht. Die Botschaft ihres Films steht in Verbindung mit der &#8222;dringenden Notwendigkeit, in dieser Welt neue Antworten auf die vielen Konflikte zu finden, die es zwischen den Individuen und den\u00a0V\u00f6lkern gibt.&#8220;<\/p>\n<p>Der Dokumentarfilm zeigt, wie Rache unser Leben, unsere Beziehungen und unser ganzes politisches, juristisches und soziales System beherrscht. Der Film wird in diesen Tagen weltweit in etwa zwanzig St\u00e4dten gezeigt. Dies steht in direktem Zusammenhang mit dem 2. Oktober, dem Internationalen Tag der Gewaltfreiheit, dem Geburtstag von Mahatma Gandhi.<\/p>\n<p>facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?init=quick&amp;q=jenseits%20von%20rache&amp;tas=0.3502072898153903\">Jenseits von Rache<\/a> <em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzung von Marita Simon<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film wurde gleichzeitig in zehn L\u00e4ndern gezeigt. In Berlin waren der\u00a0Produzent Luz Jahnen und der Regisseur \u00c1lvaro Orus anwesend. Jahnen und\u00a0Orus&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":188,"featured_media":376043,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9166,9162,7835,11387],"tags":[31125,31126,31127,22229,17167,31128],"class_list":["post-376606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gewaltfreiheit","category-humanismus-und-spiritualitaet","category-international-de","category-originalinhalt","tag-2o-dia-de-la-no-violencia-de","tag-masalladelavenganza-de","tag-alvaro-orus-de","tag-gewaltfreiheit","tag-reconciliacion-de","tag-venganza-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Urauff\u00fchrung von &quot;Jenseits der Rache&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urauff\u00fchrung von &quot;Jenseits der Rache&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-03T19:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-03T21:39:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Amaya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriela Amaya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Amaya\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9\"},\"headline\":\"Urauff\u00fchrung von &#8222;Jenseits der Rache&#8220;\",\"datePublished\":\"2016-10-03T19:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-03T21:39:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\"},\"wordCount\":157,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg\",\"keywords\":[\"#2O-dia-de-la-no-violencia\",\"#MasAllaDeLaVenganza\",\"\u00c1lvaro Orus\",\"Gewaltfreiheit\",\"reconciliaci\u00f3n\",\"Venganza\"],\"articleSection\":[\"Gewaltfreiheit\",\"Humanismus und Spiritualit\u00e4t\",\"International\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\",\"name\":\"Urauff\u00fchrung von \\\"Jenseits der Rache\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-03T19:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-03T21:39:12+00:00\",\"description\":\"Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg\",\"width\":2448,\"height\":1378},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Urauff\u00fchrung von &#8222;Jenseits der Rache&#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9\",\"name\":\"Gabriela Amaya\",\"description\":\"Editor in Spanish, Gabriel Amaya has worked in radio and written press and years ago decided to develop her journalistic work as a professional volunteer at the service of peace and nonviolence. She is also involved with different collectives and platforms which she supports with her journalism.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/gabriela-amaya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urauff\u00fchrung von \"Jenseits der Rache\"","description":"Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Urauff\u00fchrung von \"Jenseits der Rache\"","og_description":"Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-10-03T19:37:33+00:00","article_modified_time":"2016-10-03T21:39:12+00:00","og_image":[{"width":2448,"height":1378,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriela Amaya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gabriela Amaya","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/"},"author":{"name":"Gabriela Amaya","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9"},"headline":"Urauff\u00fchrung von &#8222;Jenseits der Rache&#8220;","datePublished":"2016-10-03T19:37:33+00:00","dateModified":"2016-10-03T21:39:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/"},"wordCount":157,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg","keywords":["#2O-dia-de-la-no-violencia","#MasAllaDeLaVenganza","\u00c1lvaro Orus","Gewaltfreiheit","reconciliaci\u00f3n","Venganza"],"articleSection":["Gewaltfreiheit","Humanismus und Spiritualit\u00e4t","International","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/","name":"Urauff\u00fchrung von \"Jenseits der Rache\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg","datePublished":"2016-10-03T19:37:33+00:00","dateModified":"2016-10-03T21:39:12+00:00","description":"Die Premiere des Dokumentarfilmes Jenseits der Rache fand auf dem \u00a0Internationalen Friedenskongress des International Peace Bureau (IPB) statt. Der Film","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_20161002_193026.jpg","width":2448,"height":1378},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/10\/urauffuehrung-von-jenseits-der-rache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Urauff\u00fchrung von &#8222;Jenseits der Rache&#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/725d47ccbea4c7854f7dd4011b6670b9","name":"Gabriela Amaya","description":"Editor in Spanish, Gabriel Amaya has worked in radio and written press and years ago decided to develop her journalistic work as a professional volunteer at the service of peace and nonviolence. She is also involved with different collectives and platforms which she supports with her journalism.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/gabriela-amaya\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}