{"id":366672,"date":"2016-09-08T15:49:10","date_gmt":"2016-09-08T14:49:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=366672"},"modified":"2016-09-08T15:51:03","modified_gmt":"2016-09-08T14:51:03","slug":"die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/","title":{"rendered":"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten, dass die Gef\u00e4ngnisse das Problem nicht noch verschlechtern.\u2019<\/strong><\/p>\n<p>Britische und franz\u00f6sische Haftanstalten k\u00f6nnten sehr bald kontroverse Methoden wie Einzelhaft und \u201eNur f\u00fcr Terroristen\u201c-Einheiten anwenden, um zu versuchen, den Radikalisierungsbem\u00fchungen in den Gef\u00e4ngnissen Einhalt zu gebieten und zu vermeiden, dass die anderen Insassen zu Terroristen werden.<\/p>\n<p>Im Vergleich zu den Gesamtanzahlen, gibt es in den Gef\u00e4ngnissen in England, Wales und Frankreich unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig viele muslimische H\u00e4ftlinge. Eine im M\u00e4rz 2015 durchgef\u00fchrte Studie fand, dass die Anzahl der <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-31794599\">muslimischen H\u00e4ftlinge in den Gef\u00e4ngnissen in England und Wales<\/a> zwischen 2002 und 2014 um 122 Prozent zugenommen hat, w\u00e4hrend die Gesamtanzahl der H\u00e4ftlinge im selben Zeitraum nur um 20% zugenommen hat.<\/p>\n<p>Und obwohl die franz\u00f6sischen Gesetze eine genaue Z\u00e4hlung der muslimischen H\u00e4ftlinge unterbinden, geht man davon aus, dass\u00a0<a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/worldnews\/europe\/france\/11352268\/What-is-going-wrong-in-Frances-prisons.html\">70 Prozent der 67.500 H\u00e4ftlinge in Frankreich Muslime sind. <\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-366682\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-2.jpg\" alt=\"prison 2\" width=\"600\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-2.jpg 600w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-2-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Im Juli wurde \u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2016\/aug\/16\/anjem-choudary-convicted-of-supporting-islamic-state\">Anjem Choudary<\/a>, ein selbsternannter muslimischer Prediger in Gro\u00dfbritannien, angeklagt, den Islamischen Staat zu unterst\u00fctzen. Sein Urteil wird am 6. September erlassen. Er riskiert bis zu 10 Jahren Haft. Die Verurteilung von Choudary wirft Bedenken in Regierungskreisen auf. Denn er oder andere wie er k\u00f6nnten extremistische Weltanschauungen unter den anderen Insassen verbreiten.<\/p>\n<p>Eine <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/islamist-extremism-in-prisons-probation-and-youth-justice\/summary-of-the-main-findings-of-the-review-of-islamist-extremism-in-prisons-probation-and-youth-justice\">vor kurzem<\/a>\u00a0vom britischen Justizministerium durchgef\u00fchrte Studie schlug Alarm \u00fcber das Problem, dass der Terrorist im Gef\u00e4ngnis andere rekrutieren k\u00f6nnte. Die Studie stellte auch unter Beweis, dass die \u201emuslimische Gangkultur\u201c immer mehr gedeiht und die Unterst\u00fctzung des IS in den Gef\u00e4ngnissen zunimmt. Demzufolge spricht man immer mehr dar\u00fcber, <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-37151089\">besondere Einheiten einzurichten,<\/a> die sich nach dem Modell der <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-36336011\">niederl\u00e4ndischen Gef\u00e4ngnisse<\/a>\u00a0richten; hier werden jene Insassen, die sich aufgrund von mit dem Terrorismus in Verbindung stehenden Delikten in Untersuchungshaft befinden oder bereits verurteilt wurden, getrennt von den anderen Insassen des Gef\u00e4ngnisses untergebracht.<\/p>\n<p>Denn diese Einheiten, die auf der Grundlage von Bem\u00fchungen im Bereich des religi\u00f6sen Profilings gef\u00fcllt werden, \u201eschaffen eine wichtige Anlaufstelle f\u00fcr \u00f6ffentliche Proteste und Forderungen eines \u2018British Guantanamo,\u2019\u201c wie es im Bericht von Rajeev Syal auf <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2016\/aug\/22\/new-prison-measures-to-be-implemented-to-address-self-styled-emirs\">The Guardian<\/a> am 22. August hei\u00dft. Sie k\u00f6nnten des Weiteren auch dazu beitragen, gef\u00e4hrliche Gruppen zu st\u00e4rken, anstatt deren Wachstum zu bremsen.<\/p>\n<p>\u201eDie Erfahrungen im Gef\u00e4ngnis von <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk\/1999\/oct\/31\/northernireland.henrymcdonald\">Maze<\/a>\u00a0in Nordirland in den 1980er Jahren, in dem sich die republikanischen und loyalistischen Gefangenen selbst nach milit\u00e4rischen Linien organisierten und ihre entsprechenden H-Bl\u00f6cke einrichteten, wird oft als das Hauptargument gegen eine separatistische L\u00f6sung angef\u00fchrt\u201c, so Syal.<\/p>\n<p>Ein anderer Vorschlag des Justizministeriums w\u00fcrde vorsehen, dass bestimmte Insassen \u2014 im Besonderen diejenigen, die man als gef\u00e4hrlicher einstuft \u2014 konstant zwischen Einzelhafteinheiten in verschiedenen Gef\u00e4ngnissen wechseln,\u00a0berichtete <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2016\/aug\/22\/liz-truss-prison-system-islamic-extremist-isolation-unit\">The Guardian<\/a>\u00a0des Weiteren am 22. August.<\/p>\n<p>Die Methode, H\u00e4ftlinge in Bewegung zu halten, hat eine lange Tradition. Im UK-Jargon nennt sie sich \u201eZauberkarussell\u201c (magic roundabout) oder \u201eshared misery circuit\u201c (Kreislauf des geteilten Leids). In den USA spricht man hingegen von der \u201e<a href=\"http:\/\/firedoglake.com\/2014\/02\/17\/imprisoned-cia-whistleblower-threatened-with-diesel-therapy-suffers-shakedowns-for-press-communications\/\">Dieseltherapie<\/a>\u201c. Aber es gibt sehr gro\u00dfe Bedenken diesbez\u00fcglich, was die Menschenrechte betrifft. <a href=\"http:\/\/www.truth-out.org\/news\/item\/31858-on-the-draft-how-prisoners-suffer-during-and-after-prison-transfers\">Transith\u00e4ftlinge<\/a>\u00a0bleiben Stunden lang auf Bussen mit einer schlechten Klimaregulierung und werden oft gefesselt gehalten, um auch ihre mindeste Bewegung zu vermeiden.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem kann eine langfristige Einzelhaft <a href=\"http:\/\/www.pbs.org\/wgbh\/frontline\/article\/what-does-solitary-confinement-do-to-your-mind\/\">die psychische Gesundheit der H\u00e4ftlinge beeintr\u00e4chtigen. <\/a>Die Vereinten Nationen haben <a href=\"http:\/\/solitarywatch.com\/2014\/12\/05\/un-committee-against-torture-says-u-s-must-reform-its-use-of-solitary-confinement\/\">wiederholt Bedenken \u00fcber die Anwendung der Einzelhaft in den USA ge\u00e4u\u00dfert<\/a> und behaupteten auch, dass ihre <a href=\"https:\/\/www.un.org\/apps\/news\/story.asp?NewsID=40097\">Anwendung auf h\u00f6chstens 15 Tage beschr\u00e4nkt werden soll. <\/a><\/p>\n<p>Im Februar begann Frankreich mit der Einrichtung getrennter \u201eAntiradikalisierungeinheiten\u201c f\u00fcr die Insassen, die verd\u00e4chtig werden, f\u00fcr den Terrorismus zu sympathisieren. Einem Bericht von <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2016\/mar\/17\/are-french-prisons-finishing-schools-for-terrorism\">The Guardian<\/a> zufolge fokussieren diese Einheiten auf die Vermittlung von Erziehung und kulturellen Alternativen zum Terrorismus.<\/p>\n<p>\u201eDie Routine f\u00fcr diese M\u00e4nner beinhaltet Theaterworkshops, politische Diskussionen und Unterrichtseinheiten in der Schule des Gef\u00e4ngnisses \u2013 Lesen und Schreiben f\u00fcr diejenigen, die schlecht lesen und schreiben k\u00f6nnen, Japanisch f\u00fcr Akademiker\u201c, berichtete Christopher de Bellaigue im M\u00e4rz.<\/p>\n<p>In einem Leitartikel vom 22 August warnte The Guardian vor den Nachteilen der Strategien wie den \u201eZauberkarussells\u201c und getrennten Einheiten.<\/p>\n<p>\u201eKeine dieser Ma\u00dfnahmen ist ein sicherer Erfolg,\u201c\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2016\/aug\/22\/the-guardian-view-on-islamist-extremism-in-prisons-above-all-dont-make-things-worse\">schrieben sie<\/a>. \u201eKeine dieser Ma\u00dfnahmen ist g\u00fcnstig. Jede dieser Ma\u00dfnahmen wird auch zus\u00e4tzlich dadurch komplizierter gestaltet, dass die Strategie auch auf (H\u00e4ftlinge in U-Haft), junge H\u00e4ftlinge und Frauen angewendet werden muss.\u201c<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich behaupteten sie, dass die L\u00f6sungen des Problems des Terrorismus und des Extremismus von au\u00dferhalb der Gef\u00e4ngnismauern kommen m\u00fcssen:<\/p>\n<p><em>\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten, dass die Gef\u00e4ngnisse das Problem nicht noch verschlechtern.\u2019<\/em><\/p>\n<p><em>Von <a href=\"http:\/\/www.mintpressnews.com\/author\/kit-oconnell\/\">Kit O&#8217;Connell, MintPress, 30. August 2016, deutsche \u00dcbersetzung von Milena Rampoldi f\u00fcr ProMosaik<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten, dass die Gef\u00e4ngnisse das Problem nicht noch verschlechtern.\u2019 Britische und franz\u00f6sische Haftanstalten k\u00f6nnten sehr bald kontroverse Methoden&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1149,"featured_media":366675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7835,9168],"tags":[30487,2930,30486,16102,15512],"class_list":["post-366672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-de","category-politik","tag-einzelhaft","tag-guantanamo","tag-inhaftierung","tag-is-de","tag-terrorismus-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-08T14:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-08T14:51:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf\"},\"headline\":\"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen\",\"datePublished\":\"2016-09-08T14:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T14:51:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\"},\"wordCount\":829,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg\",\"keywords\":[\"Einzelhaft\",\"Guantanamo\",\"Inhaftierung\",\"IS\",\"Terrorismus\"],\"articleSection\":[\"International\",\"Politik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\",\"name\":\"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-08T14:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T14:51:03+00:00\",\"description\":\"\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf\",\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"description\":\"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/milena-rampoldi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen","description":"\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen","og_description":"\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten,","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-09-08T14:49:10+00:00","article_modified_time":"2016-09-08T14:51:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milena Rampoldi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Milena Rampoldi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/"},"author":{"name":"Milena Rampoldi","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf"},"headline":"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen","datePublished":"2016-09-08T14:49:10+00:00","dateModified":"2016-09-08T14:51:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/"},"wordCount":829,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg","keywords":["Einzelhaft","Guantanamo","Inhaftierung","IS","Terrorismus"],"articleSection":["International","Politik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/","name":"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg","datePublished":"2016-09-08T14:49:10+00:00","dateModified":"2016-09-08T14:51:03+00:00","description":"\u2018Die Gef\u00e4ngnisse werden nie die L\u00f6sung des Problems des Terrorismus sein. The Guardian warnt in einem Leitartikel davor. \u2018Aber man kann schon erwarten,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/prison-1.jpg","width":1200,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/09\/die-europaeischen-regierungen-moechten-den-terrorismus-durch-abtrennung-im-gefaengnis-und-einzelhaft-bekaempfen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die europ\u00e4ischen Regierungen m\u00f6chten den Terrorismus durch Abtrennung im Gef\u00e4ngnis und Einzelhaft bek\u00e4mpfen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf","name":"Milena Rampoldi","description":"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/milena-rampoldi\/"}]}},"place":"Austin, Texas - USA","original_article_url":"https:\/\/promosaik.blogspot.de\/2016\/09\/die-europaischen-regierungen-mochten.html","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/366675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=366672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=366672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}