{"id":353476,"date":"2016-08-15T18:49:36","date_gmt":"2016-08-15T17:49:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=353476"},"modified":"2016-08-15T18:49:36","modified_gmt":"2016-08-15T17:49:36","slug":"sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/","title":{"rendered":"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus"},"content":{"rendered":"<p><strong><em><b><i>Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA.<\/i><\/b> Vor kurzem hatte <a href=\"https:\/\/promosaik.blogspot.de\" target=\"_blank\">ProMosaik<\/a> ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/muslimische-frauen-zeigen-den-medien-ihre-staerke-unter-canyouhearusnow\/\" target=\"_blank\">Twitter-Kampagne Can you Hear Us Now<\/a> vorgestellt. Pers\u00f6nlich bin ich der Meinung, dass wir mehr feministische JournalistInnen brauchen, vor allem, wenn es darum geht, muslimische Frauen zu unterst\u00fctzen und ihre Stimme h\u00f6rbarer zu machen.<br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Milena Rampoldi: Was bedeutet der Feminismus f\u00fcr dich pers\u00f6nlich?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Sarah Aziza: Der Feminismus befasst sich mit Menschenrechten \u2013 es ist eine Schande, dass wir die Tatsache explizit ansprechen m\u00fcssen, dass Frauen Menschen sind, die in ihrer Gleichwertigkeit anerkannt werden m\u00fcssen und auch denselben Wert haben wie ihre m\u00e4nnliche Gegenseite. Aber so viele Aspekte der modernen Gesellschaften sind auf der Grundlage der weiblichen \u201eUnterlegenheit\u201c strukturiert. Wir m\u00fcssen daher bewusst daran arbeiten, um diese problematischen Einstellungen zu beleuchten und sie mit der Wahrheit zu verbessern: denn alle Menschen sind gleich wertvoll und gleich stark.<\/p>\n<p><strong><em>Sarah, welche sind deiner Meinung nach die St\u00e4rken des muslimischen Feminismus?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Der Islam vertritt einige tief verankerte Grunds\u00e4tze hinsichtlich der Wertsch\u00e4tzung und der W\u00fcrde allen Lebens. Der Aufbau auf den bereits in einer Kultur vorhandenen St\u00e4rken kann einen wichtigen Weg darstellen, um eine Ver\u00e4nderung von Innen zu bewirken, die sich dann auch auf die Au\u00dfenwelt auswirkt. Ich erlebe zahlreiche muslimische Frauen, die sich auf ihren Glauben berufen, um positiven Paradigmen\u00e4nderungen hervorzubringen. Des Weiteren ist es sehr wichtig, darauf hinzuweisen, wie unterschiedlich die muslimischen Frauen sind. Wie alle anderen Gruppen oder Religionen besteht die muslimische Gemeinschaft aus einzigartigen Individuen. Und wenn jede einzelne Frau ihr pers\u00f6nliches Potential entwickelt, bereichert sie ihre Gesellschaft als Ganze ungemein.<\/p>\n<p><strong><em>Wie kann der muslimische Feminismus dazu beitragen, der Islamfeindlichkeit in den westlichen Gesellschaften entgegenzuwirken? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Hierzu m\u00f6chte ich vor allem sagen, dass es ungerecht ist, Muslime f\u00fcr jeglichen Akt des Extremismus wie den des IS verantwortlich zu machen. Die muslimischen Feministinnen befinden sich aber im Kampf gegen die Islamfeindlichkeit in einer einzigartigen Position, um ein Gegennarrativ gegen so viele unwissende und falsche Anschauungen rund um den Islam zu entwickeln. Einer der verbreitetsten Mythen \u00fcber den Islam besteht darin, dass alle muslimischen Frauen unterdr\u00fcckt sind. Es reicht, wenn die muslimischen Frauen sie selbst sind, um unter Beweis zu stellen, dass diese Behauptung schlicht falsch ist.<\/p>\n<p><strong><em>Wie kann der muslimische Feminismus dazu beitragen, sich in den muslimischen L\u00e4ndern f\u00fcr die Frauenrechte stark zu machen? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Hierzu m\u00f6chte ich erneut auf meine feste \u00dcberzeugung hinweisen, nach der wahre und nachhaltigen Ver\u00e4nderungen innerhalb der Gesellschaften immer von Innen kommen m\u00fcssen. Und ich bin zuversichtlich, dass die Frauen in den muslimischen Gesellschaften immer st\u00e4rker werden, um \u00fcber ihre Rechte zu sprechen und sich f\u00fcr die erforderlichen Reformen einsetzen werden. Westliche Aktivisten k\u00f6nnen zwar einen wichtigen Beitrag leisten, um die feministische Bewegung in diesen L\u00e4ndern zu unterst\u00fctzen, aber es sei darauf hingewiesen, dass Au\u00dfenstehende den muslimischen Frauen die M\u00f6glichkeit geben sollten, die Ver\u00e4nderungen in ihren Gesellschaften selbst in die Hand zu nehmen.<\/p>\n<p><strong><em>Mit welchen Hauptthemen befasst du dich in deiner Arbeit?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ich schreibe gerne Geschichten, die Menschen \u00fcberraschen und ihre Anschauungen \u00fcber den \u201eAnderen\u201c herausfordern. Ich schreibe gerne \u00fcber Gruppen oder Menschen, die als Minderheit gelten, z.B. \u00fcber Migranten, Muslime oder Farbige. Ich versuche auch auf Geschichten von Menschen zu fokussieren, die sich f\u00fcr Ver\u00e4nderungen einsetzen oder Ungerechtigkeiten erfahren. Somit spreche ich von diesen Kategorien von Menschen und vor allem von Frauen, von wirtschaftlich benachteiligten Menschen und u.a. auch von Menschen mit Behinderung.<\/p>\n<p><strong><em>Warum ist der feministische Journalismus so wichtig? Wie k\u00f6nnen wir diese Welt ein wenig weiblicher gestalten?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Die Medien werden im Westen immer noch von wei\u00dfen M\u00e4nnern beherrscht. Frauen und andere Minderheiten werden oft einfach aus dem Narrativ ausgeschlossen. Und dies ist an sich sehr gef\u00e4hrlich. Engagierte Journalisten sollten sich dessen bewusst sein und sich dieser \u201eStandardeinstellung\u201c des Journalismus widersetzen, indem sie sich bewusst auf die Suche nach den Narrativen \u00fcber diese marginalisierten Gruppen machen.<\/p>\n<p><em>Sarah Aziza ist eine Autorin und Aktivistin, die derzeitig in New York City lebt. Sarah hat in der Vergangenheit neben den USA auch in Saudi Arabien, Algerien, Jordanien, S\u00fcdafrika und im Westjordanland gelebt und gearbeitet. \u00a0Ihre Interessensbereiche umfassen Au\u00dfenpolitik, Migration und Minderheitsfragen, Menschenrechte, Gender, Sexualit\u00e4t und die K\u00fcnste. Ihre Beitr\u00e4ge wurden u.a. bereits auf Slate, The New Republic, The American Prospect, Middle East Eye, Bustle, Huffington Post, The Village Voice, Waging Nonviolence und the Gothamist ver\u00f6ffentlicht.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige Twitter-Kampagne Can you Hear Us Now vorgestellt. Pers\u00f6nlich bin ich der Meinung, dass wir mehr feministische&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1149,"featured_media":353565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9147,9148,9142,9156,9151],"tags":[16099,9934,19343,16322,29524],"class_list":["post-353476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika-de","category-asien","category-interviews-de","category-kultur-und-medien","category-mittlerer-osten","tag-feminismus","tag-frauenrechte","tag-islamischer-feminismus","tag-journalismus","tag-sarah-aziza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-15T17:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf\"},\"headline\":\"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus\",\"datePublished\":\"2016-08-15T17:49:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\"},\"wordCount\":764,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg\",\"keywords\":[\"Feminismus\",\"Frauenrechte\",\"islamischer Feminismus\",\"Journalismus\",\"Sarah Aziza\"],\"articleSection\":[\"Afrika\",\"Asien\",\"Interviews\",\"Kultur und Medien\",\"Mittlerer Osten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\",\"name\":\"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-15T17:49:36+00:00\",\"description\":\"Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg\",\"width\":894,\"height\":534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf\",\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"description\":\"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/milena-rampoldi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus","description":"Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus","og_description":"Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-08-15T17:49:36+00:00","og_image":[{"width":894,"height":534,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milena Rampoldi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Milena Rampoldi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/"},"author":{"name":"Milena Rampoldi","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf"},"headline":"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus","datePublished":"2016-08-15T17:49:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/"},"wordCount":764,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg","keywords":["Feminismus","Frauenrechte","islamischer Feminismus","Journalismus","Sarah Aziza"],"articleSection":["Afrika","Asien","Interviews","Kultur und Medien","Mittlerer Osten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/","name":"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg","datePublished":"2016-08-15T17:49:36+00:00","description":"Hier im Folgenden mein Interview mit der Journalistin und Feministin Sarah Aziza aus den USA. Vor kurzem hatte ProMosaik ihren Artikel \u00fcber die gro\u00dfartige","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SarahAziza-1.jpg","width":894,"height":534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2016\/08\/sarah-aziza-ueber-journalismus-und-feminismus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sarah Aziza \u00fcber Journalismus und Feminismus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/718c02e745ef3b161508bc58e657bcdf","name":"Milena Rampoldi","description":"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/milena-rampoldi\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/promosaik.blogspot.de\/2016\/08\/sarah-aziza-muslimischer-feminismus.html","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}