{"id":2675306,"date":"2026-02-10T17:41:21","date_gmt":"2026-02-10T17:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2675306"},"modified":"2026-02-10T17:41:21","modified_gmt":"2026-02-10T17:41:21","slug":"olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/","title":{"rendered":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten betragen fast 5 Milliarden Euro, und 57 % der Bauwerke werden erst nach Beginn der Spiele fertig, einige sogar erst 2033.<\/strong><\/p>\n<p>Der Vorwurf des Eingriffs in die Gebiete kommt von der Europaabgeordneten des gr\u00fcn-linken B\u00fcndnisses AVS Cristina Guarda: Sie beschreibt Cortina als \u201eausgeh\u00f6hltes, missbrauchtes Dorf, dessen Bev\u00f6lkerung von jeder Entscheidung ausgeschlossen wurde, geopfert in der Hoffnung auf ein paar Monate Gewinn, der wahrscheinlich nur ein paar Kapitalfonds bereichern wird\u201c. Wo fr\u00fcher Wiesen, Spielpl\u00e4tze und unber\u00fchrte Natur waren, ragen heute Zement und Infrastrukturen auf, die \u201esogar gr\u00fcn gestrichen wurden, um weniger invasiv zu wirken\u201c. Viele Bauten gelten als nutzlos und in einigen F\u00e4llen sogar gef\u00e4hrlich: So wurde zum Beispiel die Bergbahn Socrepes in einem erdrutschgef\u00e4hrdeten Gebiet errichtet.<\/p>\n<p>In den letzten sechs Jahren verfolgte Guarda die Geschehnisse aus der N\u00e4he und fuhr auch kurz vor Beginn der Spiele wieder in das Gebiet, um die Bauten zu pr\u00fcfen und Berichte von Einwohnern zu sammeln: Marina Menardi (B\u00fcrgerausschuss Cortina), Silverio Lacedelli (B\u00fcrger und ehemaliger Wasser- und Forstingenieur), Andrea Gillarduzzi (Geologe, ans\u00e4ssig im Ortsteil Lacedel-Mortisa) und Roberta De Zanna (Kommunalr\u00e4tin).<\/p>\n<p>\u201eIch kam verbittert und entt\u00e4uscht wieder\u201c, berichtet sie, \u201eaber es ist wichtig, dass diese Verschandelung nicht schweigend hingenommen wird und dass sie zur Mahnung f\u00fcr andere Orte wird, die in Zukunft die Spiele aufnehmen.\u201c<\/p>\n<p><strong>Von Ablehnung wird kaum berichtet<\/strong><\/p>\n<p>In Venetien ist die Protestkultur lebendig und tief verwurzelt, auch wenn sie in den nationalen Medien selten vorkommt. Schon am 18. Januar demonstrierten in Verona Gruppen und Aktivisten gegen die Etappe des olympischen Feuers. Sie versammelten sich auf der Piazza Br\u00e0 und an anderen Orten der Stadt und prangerten die \u201eOlympiade der Verschwendung, der Verw\u00fcstung und des Krieges\u201c an, obwohl einige von ihnen Auflagen erhalten hatten. Die Mobilisierung ging am 31. Januar weiter, nachdem angek\u00fcndigt worden war, dass amerikanische ICE-Einheiten bei den Spielen anwesend sein w\u00fcrden, was als \u201enicht tolerierbar\u201c beurteilt wurde.<\/p>\n<p><strong>PADUA: Amtsmissbrauch<\/strong><\/p>\n<p>In Padua ging Extinction Rebellion \u2013 die Umweltbewegung des gewaltlosen zivilen Ungehorsams \u2013 am Abend des 21. Januar anl\u00e4sslich der Etappe des olympischen Feuers auf die Stra\u00dfe und wies auf Flugbl\u00e4ttern und Plakaten auf die organisatorischen, administrativen und \u00f6kologischen Probleme der Spiele hin.<\/p>\n<p>Als die Aktivistinnen sich der Strecke des Fackellaufs n\u00e4herten, wurden sie nach eigener Aussage mehrfach mit einsch\u00fcchterndem Ton von Polizei, Carabinieri und dem Sonderdezernat Digos aufgehalten, grundlos identifiziert, um dann beschattet und schlie\u00dflich festgenommen zu werden, sobald sie in der N\u00e4he von Prato della Valle angekommen waren.<\/p>\n<p>Einer der Aktivistinnen wurden au\u00dferdem Vorsichtsma\u00dfnahmen angedroht, die als vollst\u00e4ndig unrechtm\u00e4\u00dfig betrachtet werden. Schon am Morgen war die Stadt im Belagerungszustand mit Dutzenden Mannschaftswagen aufgewacht \u2013 eine Militarisierung, die nach Ansicht der Bewegungen neue, noch autorit\u00e4rere Sicherheitsgesetze vorwegnimmt; zudem h\u00e4ufen sich im Zusammenhang mit der Wahlkampagne zum Referendum \u00fcber die Trennung der Laufbahnen von Richtern und Staatsanw\u00e4lten bereits die Alarmmeldungen wegen Zensurgefahr.<\/p>\n<p>\u201eDas derzeitige Repressionsklima ist besorgniserregend\u201c, warnt eine Aktivistin in einem Anklagevideo, \u201edenn Amtsmissbrauch durch die Ordnungskr\u00e4fte ist an der Tagesordnung. Die Gefahr des Abdriftens ins Autorit\u00e4re ist immer deutlicher.\u201c<\/p>\n<p><strong>Triest: Sponsoren und Proteste<\/strong><\/p>\n<p>Am 23. Januar erreichte das olympische Feuer schlie\u00dflich Triest, begleitet von der Prozession der offiziellen Sponsoren, an erster Stelle Coca\u2011Cola und ENI. F\u00fcr viele Vereine wurde Piazza Unit\u00e0 von einer Rhetorik des Pomps \u00fcberflutet, die in starkem Kontrast zur Realit\u00e4t vor Ort steht.<\/p>\n<p>Die Bewegung f\u00fcr Pal\u00e4stina protestierte gegen die Teilnahme Israels an den Spielen und die Pr\u00e4senz von Sponsoren, die Beihilfe zum derzeitigen Genozid in Gaza leisten: ENI, Coca-Cola, Leonardo, Intesa Sanpaolo. \u201eDie olympischen Werte von Frieden und Demokratie werden v\u00f6llig ausgeh\u00f6hlt\u201c, so der Vorwurf der Teilnehmenden.<\/p>\n<p>In der Menge versuchte ein B\u00fcrger, die Passage der Fackel aufzuhalten, indem er eine Pal\u00e4stinaflagge schwenkte: Er wurde fixiert und brutal weggeschleppt.<\/p>\n<p>Extinction Rebellion war auf der Piazza und betonte, dass es \u201ekeine Umweltgerechtigkeit ohne soziale Gerechtigkeit\u201c gebe. Derweil haben die olympischen Bauarbeiten, die als Modell f\u00fcr Nachhaltigkeit angepriesen worden waren, schon Umweltsch\u00e4den verursacht und Bauten hervorgebracht, die von den betroffenen Gebieten selbst als \u00fcberfl\u00fcssig beurteilt werden.<\/p>\n<p><strong>Auf dem Weg zum 22. Februar: landesweite Demonstration in Verona<\/strong><\/p>\n<p>Trotz der gro\u00dfen Aufmerksamkeit, die der Olympia-Maschinerie zuteil wird, findet der Widerstand weiterhin wenig Beachtung. Aus diesem Grund hat Verona eine nationale Demonstration am 22. Februar 2026, dem Tag der Abschlusszeremonie in der Arena, einberufen.<\/p>\n<p>Die Aktivist:innen sind der Ansicht, dass diese Schlussfeier \u2013 anstatt den Sport zu feiern \u2013 eher die Verschwendung von \u00f6ffentlichen Geldern, die Verw\u00fcstung der Alpengebiete, den Extraktivismus von Sponsoren wie ENI sowie die internationale Komplizenschaft von Firmen wie Leonardo und Coca-Cola beim laufenden Genozid in Gaza legitimieren soll.<\/p>\n<p>In der Stadt wird eine weitl\u00e4ufige \u201egelbe Zone\u201c ausgewiesen, die nur mit Zugangsberechtigt betreten werden darf, w\u00e4hrend die Eintrittspreise f\u00fcr die Mehrheit der Bev\u00f6lkerung unerschwinglich bleiben. Seit Januar erschweren Baustellen das t\u00e4gliche Leben im Stadtzentrum zus\u00e4tzlich. Diese Faktoren sch\u00fcren eine wachsende Unzufriedenheit, die sich auf den Stra\u00dfen entladen wird.<\/p>\n<p>Damit ist schon bei der Er\u00f6ffnung klar, dass f\u00fcr die B\u00fcrger:innen die Gewinner dieser Olympiade l\u00e4ngst feststehen: <strong>Betonindustrie, R\u00fcstungsindustrie, Profit und Krieg.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2674310 \" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Olympic-shame.jpg\" alt=\"\" width=\"821\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Olympic-shame.jpg 1600w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Olympic-shame-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Olympic-shame-820x615.jpg 820w\" sizes=\"auto, (max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vocidicortina\/?locale=it_IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/vocidicortina\/?locale=it_IT<\/a><\/p>\n<p><i><b>\u00dcbersetzung aus dem Italienischen von Annette Seimer vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam. <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/mitarbeiten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wir suchen Freiwillige!<\/a><\/b><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten betragen fast 5 Milliarden Euro, und 57 % der Bauwerke werden erst nach Beginn der Spiele fertig, einige sogar erst 2033.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":594,"featured_media":2675313,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9157,11387],"tags":[58240,11384,97859,10197,151358,19976,29574,151359,151357,11986,11760,42283],"class_list":["post-2675306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oekologie-und-umwelt","category-originalinhalt","tag-extinction-rebellion-de","tag-gewaltfreie-aktion","tag-greenwashing-de","tag-italien","tag-mailand-cortina","tag-militarisierung","tag-nachhaltigkeit","tag-oeffentliche-gelder","tag-olympische-spiele-2026","tag-protestbewegungen","tag-umweltzerstorung","tag-zivilgesellschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T17:41:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Italia\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d\"},\"headline\":\"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch\",\"datePublished\":\"2026-02-10T17:41:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\"},\"wordCount\":912,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg\",\"keywords\":[\"Extinction Rebellion\",\"Gewaltfreie Aktion\",\"greenwashing\",\"italien\",\"Mailand-Cortina\",\"Militarisierung\",\"Nachhaltigkeit\",\"\u00d6ffentliche Gelder\",\"Olympische Spiele 2026\",\"Protestbewegungen\",\"Umweltzerst\u00f6rung\",\"Zivilgesellschaft\"],\"articleSection\":[\"\u00d6kologie und Umwelt\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\",\"name\":\"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T17:41:21+00:00\",\"description\":\"Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg\",\"width\":820,\"height\":481,\"caption\":\"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d\",\"name\":\"Redazione Italia\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Italy\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/redazione-italia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch","description":"Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch","og_description":"Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2026-02-10T17:41:21+00:00","og_image":[{"width":820,"height":481,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Italia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_it","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redazione Italia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/"},"author":{"name":"Redazione Italia","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d"},"headline":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch","datePublished":"2026-02-10T17:41:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/"},"wordCount":912,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg","keywords":["Extinction Rebellion","Gewaltfreie Aktion","greenwashing","italien","Mailand-Cortina","Militarisierung","Nachhaltigkeit","\u00d6ffentliche Gelder","Olympische Spiele 2026","Protestbewegungen","Umweltzerst\u00f6rung","Zivilgesellschaft"],"articleSection":["\u00d6kologie und Umwelt","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/","name":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg","datePublished":"2026-02-10T17:41:21+00:00","description":"Die Olympiade Mailand-Cortina wurde als \u201enachhaltiges\u201c Event \u201ezum Nulltarif\u201c vorgestellt, aber die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Die Gesamtkosten","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olimpiadi-no-grazie-verona-1.jpg","width":820,"height":481,"caption":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2026\/02\/olympiade-2026-zwischen-nachhaltigkeitsrhetorik-und-realem-widerspruch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olympiade 2026: zwischen Nachhaltigkeitsrhetorik und realem Widerspruch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d","name":"Redazione Italia","description":"News from the Pressenza Bureau in Italy","sameAs":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/","https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/","https:\/\/x.com\/pressenza_it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/redazione-italia\/"}]}},"place":"Erica Cardin, Verona","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2675306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2675309,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675306\/revisions\/2675309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2675313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2675306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2675306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2675306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}