{"id":2644629,"date":"2025-10-14T09:11:21","date_gmt":"2025-10-14T08:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2644629"},"modified":"2025-10-14T09:26:02","modified_gmt":"2025-10-14T08:26:02","slug":"frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/","title":{"rendered":"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d"},"content":{"rendered":"

Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an Gleichberechtigung. In \u00d6sterreich nutzen Aktivistinnen das Jubil\u00e4um, um auch hier mit einem Frauenstreik auf die bestehende Ungleichheit hinzuweisen.<\/strong><\/p>\n

von Sebastian Panny (moment.at)<\/em><\/p>\n

\n
\n

W\u00fcrste waren in vielen Gesch\u00e4ften Islands am 24. Oktober 1975 ausverkauft. Irgendetwas mussten die M\u00e4nner schlie\u00dflich f\u00fcr sich und die Kinder kochen \u2013 und W\u00fcrste aufzuw\u00e4rmen, das schafften die meisten noch. Sehr viele M\u00e4nner waren an diesem Tag n\u00e4mlich auf sich alleine gestellt. Frauen verweigerten bezahlte wie unbezahlte Arbeit. Manche Betriebe blieben geschlossen, Zeitungen konnten nicht gedruckt werden, die meisten Fl\u00fcge fielen aus. Die Frauen Islands hatten anderes zu tun. Sie beteiligten sich am \u201cFrauenruhetag\u201d.<\/p>\n

Ihr Beweggrund: Frauen verdienten fast immer deutlich weniger als M\u00e4nner, ihr Anteil im Parlament war wesentlich kleiner und sie mussten sich in der Regel um Haushalt, Erziehung und Pflege von Angeh\u00f6rigen k\u00fcmmern. Das kommt einem bekannt vor: Zwischen Island im Jahr 1975 und \u00d6sterreich im Jahr 2025 liegen vielleicht 50 Jahre \u2013 aber leider keine Welten.<\/p>\n

\u201cDie Forderungen sind alle bekannt, manche davon seit 100 Jahren. Wir kennen die Ungleichheit. Man kann sie \u00fcberall sehen \u2013 wenn man will\u201d, sagt Julia Zdarsky. Sie und Hedwig Wagner sind zwei der Organisatorinnen des \u00f6sterreichischen Frauen*Streiks<\/a>, der dieses Jahr am 24. Oktober vor dem Parlament stattfinden soll. \u201cUnabh\u00e4ngig davon, ob wir dabei die Massen erreichen, ist f\u00fcr mich vor allem der Gedanke wichtig: Was passiert, wenn Frauen all ihre Arbeit niederlegen\u201d, so Wagner.<\/p>\n

Frauenstreik in Island: Nichts ging mehr<\/strong><\/p>\n

In Island wurde dieser Gedanke einen Tag lang Realit\u00e4t. Der Kampf f\u00fcr einen Frauenstreik begann dort in den fr\u00fchen 1970ern. Erst mit der Umbenennung zu \u201cFrauenruhetag\u201d konnten auch b\u00fcrgerliche Frauenorganisationen davon \u00fcberzeugt werden, mitzumachen \u2013 die Bezeichnung \u201cStreik\u201d war ihnen zu radikal gewesen.<\/p>\n

\n
\n

Bis zu 25.000 Menschen \u2013 \u00fcberwiegend Frauen \u2013 versammelten sich schlie\u00dflich an diesem Tag in der Hauptstadt Reykjavik. Es war die bis dahin gr\u00f6\u00dfte Demonstration der Landesgeschichte. Aber nicht nur sie machten mit: Laut Sch\u00e4tzungen nahmen bis zu 90 Prozent der weiblichen Bev\u00f6lkerung daran teil. Der Tag hinterlie\u00df Spuren in der isl\u00e4ndischen Gesellschaft. Ein Jahr sp\u00e4ter wurden die Auswirkungen des Protests erstmals mit einem Gesetz gegen Diskriminierung am Arbeitsplatz sp\u00fcrbar.<\/p>\n

So ein Gleichbehandlungsgesetz gibt es in \u00d6sterreich auch seit 1979.<\/a> Per Gesetz sind Frauen und M\u00e4nner auch bei uns gleich \u2013 wozu also protestieren, wenn die Gleichberechtigung schon so lange gesetzlich festgeschrieben ist? \u201cWenn mir jemand mit diesem Argument kommt, schleudere ich ihm die Statistiken um die Ohren\u201d, sagt Zdarsky. Besonders die finanzielle Ungleichheit ist f\u00fcr sie absurd: \u201cFrauen kriegen um 39 % weniger Pension als M\u00e4nner. Und dann soll mir jemand nochmal erkl\u00e4ren, dass wir schon alles haben und gleichberechtigt sind.\u201d<\/p>\n

Gleichberechtigung ist nicht gleich Gleichberechtigung<\/strong><\/p>\n

Dass rechtliche Gleichberechtigung auch faktische Gleichberechtigung bedeutet, ist ein sch\u00f6ner Gedanke. Die Realit\u00e4t sieht nur leider anders aus. Dazu reicht ein aktueller Blick auf die Gr\u00fcnde, die bereits f\u00fcr den isl\u00e4ndischen Frauenstreik von 1975 ausschlaggebend waren: Im \u00f6sterreichischen Parlament sitzen im Jahr 2025 vor allem M\u00e4nner. Der Frauenanteil liegt dort bei 35,5 Prozent<\/a>, in der Gesamtbev\u00f6lkerung hingegen bei 51 Prozent. Frauen haben um insgesamt 34 Prozent weniger Einkommen als M\u00e4nner. Sie arbeiten aber mehr Stunden \u2013 nur weniger davon bezahlt. Denn sie leisten zwei Drittel<\/a> der unbezahlten Arbeit: etwa bei Hausarbeit, Erziehung, Betreuung oder Pflege. Auch wenn ihnen diese Arbeit nicht bezahlt wird, profitieren andere in Staat, Gesellschaft und Wirtschaft auch finanziell davon.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n

Selbst wenn man Themen wie sexualisierte Gewalt, finanzielle Abh\u00e4ngigkeit oder Diskriminierung im Beruf komplett ausblendet, ist das vor allem eines: anstrengend. Das ist auch Thema des Frauen*Streiks: \u201cWir legen uns einfach hin \u2013 und machen nichts. Das soll einerseits unsere Ersch\u00f6pfung im Patriarchat<\/span> zeigen. Aber im Nichts-Tun steckt auch eine gef\u00e4hrliche Drohung\u201d, so Wagner.<\/p>\n

Das Nichts-Tun als Drohung hat in Island funktioniert. Das Land f\u00fchrt seit mittlerweile 16 Jahren den \u201cGlobal Gender Gap Index\u201d<\/a> des Weltwirtschaftsforums an. Der Index betrachtet, wie weit es um die Gleichstellung in einem Land bestellt ist. Daf\u00fcr ber\u00fccksichtigt er verschiedene Kriterien wie wirtschaftliche und politische Beteiligung, Gesundheit oder Bildungsm\u00f6glichkeiten. Island erreicht dort einen Wert von 92,6 Prozent und ist demnach nur ein paar Prozentpunkte von tats\u00e4chlicher Gleichstellung entfernt. \u00d6sterreich? 75,5 Prozent.<\/p>\n

Trotz dieser F\u00fchrungsrolle gibt es auch in Island noch keine absolute Geschlechtergerechtigkeit. So haben 2023 \u00fcber 100.000 Frauen \u2013 darunter auch die damalige Premierministerin Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir \u2013 und non-bin\u00e4re Personen wieder bezahlte und unbezahlte Arbeit niedergelegt<\/a>. Gender Pay Gap<\/span>, geschlechtsspezifische Gewalt und sexualisierte Bel\u00e4stigung sind auch dort noch nicht gel\u00f6st.<\/p>\n

\u00d6sterreichs Gleichstellung im Leerlauf<\/strong><\/p>\n

Von Gleichstellung ist \u00d6sterreich noch weiter entfernt als Island. Lagen wir vor f\u00fcnf Jahren im Gleichstellungsindex noch an 21. Stelle, hat es \u00d6sterreich 2025 nur mehr an die 56. von 148 Stellen geschafft. Ver\u00e4nderung passiert, wenn \u00fcberhaupt, nur in sehr kleinen Schritten. Bis der Gender Pay Gap geschlossen ist, werden bei aktuellem Tempo noch mehr als 300 Jahre vergehen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n

Dabei ist es keinesfalls garantiert, dass die Gleichstellung weiter \u2013 wenn auch langsam \u2013 voranschreitet: \u201cWir haben eine Partei, die bei \u00fcber 30 Prozent steht, Frauen am Herd sehen will und ein traditionelles Familienbild propagiert\u201d, so Hedwig Wagner vom Frauen*Streik. Die frauenpolitischen Pl\u00e4ne der FP\u00d6<\/a> w\u00fcrden Frauenrechte tats\u00e4chlich in l\u00e4ngst vergangene Zeiten zur\u00fcckkatapultieren. Dass reaktion\u00e4re Politiker:innen grunds\u00e4tzlichen Errungenschaften sehr schnell wieder zunichtemachen k\u00f6nnen, sehen wir aktuell nicht zuletzt an Trumps Umbau der USA.<\/p>\n

Der Frauen*Streik will aber nicht blo\u00df gegen diesen R\u00fcckschritt ank\u00e4mpfen, sondern vor allem zeigen, was m\u00f6glich w\u00e4re: \u201cDas Patriarchat haben sie uns alle ins Hirn geschissen. Es ist ein Selbstverst\u00e4ndnis, das uns umgibt, dem wir nicht entkommen\u201d, sagt Zdarsky. Beim Frauen*Streik seien deswegen auch alle Menschen willkommen und eingeladen \u2013 schlie\u00dflich seien auch alle betroffen: \u201cUnd eine Gesellschaft mit weniger Ungleichheit ist doch f\u00fcr alle gut \u2013 auch f\u00fcr M\u00e4nner.\u201d<\/p>\n

Der Frauen*Streik findet am 24. Oktober ab 17 Uhr vor dem Parlament in Wien statt. Mehr Informationen dazu findest du hier.<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an Gleichberechtigung. In \u00d6sterreich nutzen Aktivistinnen das Jubil\u00e4um, um auch hier mit einem Frauenstreik auf die bestehende Ungleichheit hinzuweisen.…<\/p>\n","protected":false},"author":1096,"featured_media":2644638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,54510,9161,9168],"tags":[9934,85684,20376,17051,29053],"class_list":["post-2644629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-gender-und-feminismen","category-menschenrechte","category-politik","tag-frauenrechte","tag-frauenstreik","tag-gleichberechtigung","tag-island","tag-patriarchat"],"yoast_head":"\nFrauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T08:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T08:26:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Wien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Wien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Wien\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/3df859e5bf9b19ab936f666e0177e38b\"},\"headline\":\"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d\",\"datePublished\":\"2025-10-14T08:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T08:26:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\"},\"wordCount\":1020,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg\",\"keywords\":[\"Frauenrechte\",\"Frauenstreik\",\"Gleichberechtigung\",\"Island\",\"Patriarchat\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Gender und Feminismen\",\"Menschenrechte\",\"Politik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\",\"name\":\"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-14T08:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T08:26:02+00:00\",\"description\":\"Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg\",\"width\":1396,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/3df859e5bf9b19ab936f666e0177e38b\",\"name\":\"Pressenza Wien\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Vienna, Austria\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-wien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d","description":"Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d","og_description":"Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-10-14T08:11:21+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T08:26:02+00:00","og_image":[{"width":1396,"height":854,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza Wien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza Wien","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/"},"author":{"name":"Pressenza Wien","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/3df859e5bf9b19ab936f666e0177e38b"},"headline":"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d","datePublished":"2025-10-14T08:11:21+00:00","dateModified":"2025-10-14T08:26:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/"},"wordCount":1020,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg","keywords":["Frauenrechte","Frauenstreik","Gleichberechtigung","Island","Patriarchat"],"articleSection":["Europa","Gender und Feminismen","Menschenrechte","Politik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/","name":"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg","datePublished":"2025-10-14T08:11:21+00:00","dateModified":"2025-10-14T08:26:02+00:00","description":"Vor 50 Jahren haben isl\u00e4ndische Frauen das Land kurzzeitig lahmgelegt. Ihr Streik gilt als einer der Ausl\u00f6ser f\u00fcr Islands hohen Grad an","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frauentag_1914_Heraus_mit_dem_Frauenwahlrecht_cropped.jpg","width":1396,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/frauenstreik-in-oesterreich-sie-haben-uns-das-patriarchat-ins-hirn-geschissen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frauenstreik in \u00d6sterreich: \u201cSie haben uns das Patriarchat ins Hirn geschissen\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/3df859e5bf9b19ab936f666e0177e38b","name":"Pressenza Wien","description":"News from the Pressenza Bureau in Vienna, Austria","sameAs":["https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-wien\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/www.moment.at\/story\/frauenstreik-oesterreich\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2644629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1096"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2644629"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2644629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2644633,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2644629\/revisions\/2644633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2644638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2644629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2644629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2644629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}