{"id":2642769,"date":"2025-10-06T09:59:02","date_gmt":"2025-10-06T08:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2642769"},"modified":"2025-10-07T10:30:33","modified_gmt":"2025-10-07T09:30:33","slug":"tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/","title":{"rendered":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven"},"content":{"rendered":"

Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch<\/a> kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen Parlamentswahlen, die f\u00fcr den 16. November 2025 angesetzt sind. Dieser Wahlkreis umfasst die Gemeinden (comunas) Las Condes, Lo Barnechea, La Reina, Pe\u00f1alol\u00e9n und Vitacura und verf\u00fcgt insgesamt \u00fcber sechs Sitze. Hirsch ist der einzige Vertreter der Linken in einem Wahlkreis, der traditionell von den Rechten dominiert wird. Dies ist bereits seine dritte Kandidatur f\u00fcr dieses Amt.<\/p><\/blockquote>\n

Wir sprachen mit Tom\u00e1s Hirsch mitten in seinem intensiven Wahlkampf um die Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 im kommenden November<\/p>\n

Pressenza: K\u00f6nntest du die wichtigsten Projekte zusammenfassen, die du in deiner ersten Amtszeit vorangetrieben hast? Und welche waren die bedeutendsten in deiner zweiten Amtszeit?<\/em><\/strong><\/p>\n

Tom\u00e1s Hirsch:<\/strong> Es f\u00e4llt mir derzeit schwer, klar zwischen der ersten und der zweiten Amtszeit, die wir gerade abschlie\u00dfen, zu unterscheiden. Es gab sicherlich Unterschiede. In der ersten Amtszeit haben wir uns mit der parlamentarischen Arbeit vertraut gemacht, uns im Wahlkreis etabliert, Kontakte zu sozialen Organisationen, Umweltgruppen, Wohninitiativen, Senior:innen, Jugendlichen, Lehrer:innen usw. aufgebaut. Es war eine Zeit, in der wir diese Verbindungen kn\u00fcpften und einen gemeinsamen Arbeitsplan entwickelten. Aber schon damals haben wir Projekte eingebracht, die vielleicht zum Wesenskern von Humanismus geh\u00f6ren: Projekte zur Vertiefung der Demokratie, zur Schaffung von mehr Raum f\u00fcr B\u00fcrgerbeteiligung, zur Wiederherstellung sozialer Grundrechte oder zu ihrer St\u00e4rkung dort, wo sie bereits vorhanden, aber noch schwach ausgebildet sind. Wir haben Projekte vorgelegt, um kommunale Volksabstimmungen zu f\u00f6rdern und zu erleichtern. In diesem Zeitraum begannen wir auch, schwerwiegende Vorf\u00e4lle in unserem Wahlkreis zu untersuchen \u2013 Korruptionsf\u00e4lle, in die der damalige B\u00fcrgermeister von Vitacura und der ehemalige B\u00fcrgermeister von Lo Barnechea verwickelt waren, und sp\u00e4ter auch F\u00e4lle, von denen wir in Las Condes erfuhren.<\/p>\n

Andererseits, und das ist vielleicht das Wichtigste, war diese erste Amtszeit stark gepr\u00e4gt vom estallido social<\/em> (\u00a0an dem wir sehr aktiv mitwirkten. Wir waren Protagonist:innen, die gemeinsam mit anderen Organisationen und Aktivist:innen unserer Bev\u00f6lkerung daran teilgenommen haben. Sp\u00e4ter spielten wir eine sehr aktive Rolle bei der Anprangerung von Menschenrechtsverletzungen und waren deshalb treibende Kraft hinter der Verfassungsklage gegen den ehemaligen Pr\u00e4sidenten Pi\u00f1era, seinen damaligen Innenminister Andr\u00e9s Chadwick und andere Verantwortliche, die eindeutig an der Unterdr\u00fcckung der Proteste und an Menschenrechtsverletzungen beteiligt waren.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Eine weitere wichtige Ma\u00dfnahme in dieser ersten Amtszeit war die Einsetzung und Leitung einer Sonderuntersuchungskommission zur San-Ram\u00f3n-Verwerfung. Dieses Thema wird in Santiago wenig diskutiert, obwohl es im Falle eines Erdbebens eine enorme latente Bedrohung darstellt, insbesondere in den vorandinen Gebirgsausl\u00e4ufern und im Osten Santiagos. Dieser Graben durchzieht die gesamte Stadt von Norden nach S\u00fcden und gef\u00e4hrdet das Leben von rund 200.000 bis 300.000 Menschen in seiner N\u00e4he.<\/p>\n

Ebenfalls bereits in der ersten Amtszeit, wenn auch noch deutlicher in der zweiten, r\u00fcckte der Kampf f\u00fcr Wohnraum in den Mittelpunkt meiner Arbeit. Ich w\u00fcrde sagen, diese Frage ist heute zum zentralen Thema meines Abgeordnetenb\u00fcros geworden. Wir traten der Wohnungskommission bei, priorisierten eine Vielzahl von Projekten zum Komplex Wohnen, leiteten die Kommission fast zwei Jahre lang, arbeiteten im Beirat des Notfallplans f\u00fcr Wohnraum und stehen in st\u00e4ndigem Kontakt mit Dutzenden von Wohnkomitees in unserem Wahlkreis. Insbesondere Pe\u00f1alol\u00e9n ist eine der Gemeinden mit den meisten organisierten Wohnkomitees in der Metropolregion und vermutlich auch im ganzen Land. Wir haben unz\u00e4hlige Gesetzesinitiativen eingebracht, die das Recht auf w\u00fcrdigen Wohnraum sichern sollen, und dabei auch verstanden, dass es hier um die Entwicklung einer menschlicheren Stadt geht. Deshalb haben wir auch Projekte im Bereich Umwelt, Verkehr und Zugang zu \u00f6ffentlichen Dienstleistungen gef\u00f6rdert \u2013 kurzum: wir haben eine gro\u00dfe Zahl an Initiativen vorangetrieben.<\/p>\n

Abschlie\u00dfend m\u00f6chte ich betonen, dass wir die parlamentarische Arbeit als Aufgabe verstehen, die sich auf drei Bereichen erstreckt: Gesetzgebung<\/strong> \u2013 wir haben bisher rund 150 Gesetzentw\u00fcrfe eingebracht; Repr\u00e4sentation<\/strong> \u2013 wir arbeiten aktiv mit Dutzenden, vielleicht Hunderten von Organisationen im Wahlkreis zusammen; und Kontrolle<\/strong> \u2013 wir \u00fcberwachen den Einsatz \u00f6ffentlicher Mittel, insbesondere durch Gemeinden, B\u00fcrgermeister, aber auch durch verschiedene Regierungsinstitutionen und -instanzen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wenn du wiedergew\u00e4hlt wirst und nun auf deine umfassende Erfahrung zur\u00fcckgreifen kannst \u2013 welche Ma\u00dfnahmen m\u00f6chtest du im Kongress mit st\u00e4rkerem Nachdruck vorantreiben?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ich kandidiere erneut, weil wir glauben, dass es wichtig ist, die Arbeit im Wahlkreis fortzusetzen und die Verbindungen zu den zahlreichen sozialen Organisationen, zu Frauen-, Jugend- und Seniorenverb\u00e4nden, zu Umweltinitiativen und besonders zur Wohnungsbewegung zu festigen. Aus diesem Grund m\u00f6chte ich in einer dritten Amtszeit die Organisation der Wohnkomitees st\u00e4rken und dies dar\u00fcber hinaus mit Gesetzesinitiativen begleiten, die den Wohnungsbauprogrammen Kontinuit\u00e4t und Tiefe verleihen, dem sozialen Wohnbau neue Optionen er\u00f6ffnen sowie auch Projekte der sozialen Integration f\u00f6rdern.<\/p>\n

Zweitens liegt uns in dieser dritten Amtszeit der Ausbau des U-Bahn-Netzes sehr am Herzen, insbesondere in Richtung Villa La Reina. Wir hoffen, eine Station an der Ecke zur Calle Laura Rodr\u00edguez (benannt nach der ersten humanistischen Abgeordneten weltweit) zu errichten und das U-Bahn-Netz dann in Richtung Pe\u00f1alol\u00e9n \u2013 ins Zentrum von Pe\u00f1alol\u00e9n \u2013 bis hin zur Consistorial mit der Avenida Grecia zu verl\u00e4ngern. Gleichzeitig mit dem Ausbau der Linie 3 wollen wir die Linie 7, die neue U-Bahn-Linie, so ausbauen, dass sie das Herz von Lo Barnechea, die Stadt Lo Barnechea selbst, erreicht. Damit reagieren wir auf nachdr\u00fcckliche Forderungen dieser beiden Bezirke – die einzigen Gemeinden Santiagos, die derzeit nicht ans U-Bahnnetz angeschlossen sind.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus wollen wir an einem Gesetzentwurf arbeiten, der eine bessere Anbindung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, insbesondere in der \u00f6stlichen Zone – unserem Bezirk – an die Voranden und Anden erm\u00f6glicht. Wir sind davon \u00fcberzeugt, dass das Recht der B\u00fcrger:innen verst\u00e4rkt werden muss, die Anden und die Natur genie\u00dfen zu k\u00f6nnen. Und dies wiederum bedeutet auch einen besseren Schutz der Flora und Fauna in der Metropolregion.<\/p>\n

In dieser dritten Amtszeit hoffen wir, intensiv daran arbeiten zu k\u00f6nnen, den Zugang zu Gesundheitsversorgung und Bildung f\u00fcr Menschen in prek\u00e4ren Verh\u00e4ltnissen in unserem Bezirk zu verbessern. Dazu soll ein Gesetzentwurf verabschiedet werden, der die vielen hier ans\u00e4ssigen Privatkliniken \u2013 vielleicht die besten des Landes \u2013 dazu verpflichtet, einen Prozentsatz von Patient:innen aus dem Distrikt kostenlos aufzunehmen. Dasselbe gilt f\u00fcr die Universit\u00e4ten in unserem Distrikt. Wir halten es f\u00fcr sehr wichtig, sie auf angemessene Weise zu vernetzen und den Familien im Distrikt das Recht auf eine bessere Gesundheitsversorgung und Bildung zu bieten.<\/p>\n

Dies ist nur ein Ausschnitt aus den vielen Projekten, die wir in dieser dritten Amtszeit f\u00f6rdern wollen. Ein weiterer Schwerpunkt bleibt der unerbittliche Kampf gegen Korruption. Es ist bedauerlich, dass es in unserem Bezirk eine alarmierend hohe Zahl an Korruptionsf\u00e4llen unter Beteiligung rechtsgerichteter B\u00fcrgermeister gibt, und wir verpflichten uns, sie weiterhin zur Rechenschaft zu ziehen.<\/p>\n

Und schlie\u00dflich, \u00fcber den Wahlkreis hinausblickend: Sollte \u2013 wie wir hoffen \u2013 Jeannette Jara die n\u00e4chste Regierung anf\u00fchren, werden wir uns mit aller Kraft daf\u00fcr einsetzen, dass diese Regierung soziale Rechte st\u00e4rkt und den Strukturwandel hin zu einer gerechteren, menschlicheren Gesellschaft vorantreiben wird.<\/p>\n

Und sollte im Gegensatz die n\u00e4chste Regierung von der extremen Rechten gef\u00fchrt werden, werden wir an der Seite der Bev\u00f6lkerung stehen und diese Rechte verteidigen, damit verhindert wird, dass bereits erk\u00e4mpfte Rechte wieder zur\u00fcckgenommen werden.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

F\u00fcr den Humanismus war es sehr wichtig, dich als Referenz im chilenischen Parlament zu haben.<\/em><\/strong> Dabei beziehe ich mich nicht nur auf deine Funktion als Abgeordneter, sondern auch auf deine Rolle als Sprecher des Humanismus \u2013 sowohl im nationalen Rahmen als auch als internationale Leitfigur \u00fcber die Landesgrenzen hinaus. Inwiefern hat Dich der Humanismus in seinen verschiedenen Auspr\u00e4gungen auf den verschiedenen Kontinenten in diesen Jahren inspiriert? Inwiefern hat er zu deiner Arbeit beigetragen?<\/em><\/strong><\/p>\n

Alles, was wir im Kongress tun, die gesamte Arbeit, die wir in unserem Team leisten, ist vom Humanismus inspiriert. Silo ist f\u00fcr uns alle in diesem Team ein Wegweiser, ein Lehrer, jemand, der uns mit seinem Leben, seiner Arbeit, seinem Beispiel, seinem Lebensstil tagt\u00e4glich inspiriert. Und das dr\u00fcckt sich auch in unserer Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr das aus, was Humanist:innen weltweit voranbringen. Das Engagement von Humanist:innen f\u00fcr Frieden, f\u00fcr eine aktive Gewaltfreiheit, f\u00fcr die Ablehnung von Krieg, f\u00fcr die Verbundenheit mit ihren Gemeinschaften, f\u00fcr die Aufnahme derjenigen, die am meisten leiden, f\u00fcr Einwanderer:innen und Vertriebene ist f\u00fcr uns eine enorme Inspiration \u2013 und nicht nur Inspiration: Dieses Engagement gibt uns auch die Kraft zum Handeln und verst\u00e4rkt unsere Anstrengung. Deshalb f\u00fchlen wir uns den Humanist:innen weltweit zutiefst verbunden und hoffen auch, zu den vielen Aktivit\u00e4ten beitragen zu k\u00f6nnen, die in unterschiedlichen L\u00e4ndern und Kontinenten durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n

Gibt es noch etwas, was Humanist:innen im Einklang und in Korrespondenz mit deiner Abgeordnetent\u00e4tigkeit bewirken k\u00f6nnten?<\/em><\/strong><\/p>\n

In einer zutiefst entmenschlichten Welt, einer Welt der Gewalt, einer Welt, in der Individualismus gef\u00f6rdert wird, ist das, was jeder Einzelne in Verbundenheit mit anderen tut, von gro\u00dfer Bedeutung. Daher ist alles, was Humanist:innen in unterschiedlichen L\u00e4ndern tun, Unterst\u00fctzung, Hilfe und Inspiration f\u00fcr uns. Dies gilt insbesondere auch, wenn konkrete Vorschl\u00e4ge an uns herangetragen werden, wenn wir an andere Orte eingeladen werden, um in Dialog zu treten und uns mit anderen Perspektiven auszutauschen. Und nat\u00fcrlich auch, wenn Menschen nach Chile kommen und uns begleiten, um zu erfahren, was wir tun, und dann die Vision dessen, was sie hier in Chile sehen, mit nach Hause nehmen. All dies bereichert das gemeinsame Projekt und st\u00e4rkt die gemeinsame Arbeit. Ich war und bin auch heute fest davon \u00fcberzeugt, dass unsere Arbeit gemeinschaftlich geschieht und dass sie durch ein Handeln in gegenseitiger Anerkennung befl\u00fcgelt wird. Und dies scheint mir, ist die Richtung, die wir auch weiterhin einschlagen m\u00fcssen.<\/p>\n

Wir w\u00fcnschen dir viel Erfolg und hoffen, dass wir wieder auf dich im Kongress z\u00e4hlen k\u00f6nnen! Vielen Dank!<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die \u00dcbersetzung aus dem Englischen wurde <\/em>vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen Parlamentswahlen, die f\u00fcr den 16. November 2025 angesetzt sind. Dieser Wahlkreis umfasst die Gemeinden (comunas) Las Condes, Lo Barnechea, La…<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2642770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9142,11387,9168,9154],"tags":[79856,16174,10608,9821,9425,22228,11443,46376,66082,139263,137660],"class_list":["post-2642769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-de","category-originalinhalt","category-politik","category-suedamerika","tag-accion-humanista","tag-burgerbeteiligung","tag-chile-de","tag-demokratie","tag-humanismus","tag-menschenrechte","tag-neuer-humanismus","tag-thomas-hirsch","tag-tomas-hirsch-de","tag-universalistischer-humanismus","tag-wohnraumpolitik"],"yoast_head":"\nTom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T08:59:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T09:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@piafigueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41\"},\"headline\":\"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven\",\"datePublished\":\"2025-10-06T08:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T09:30:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\"},\"wordCount\":1712,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg\",\"keywords\":[\"Acci\u00f3n Humanista\",\"B\u00fcrgerbeteiligung\",\"Chile\",\"Demokratie\",\"Humanismus\",\"Menschenrechte\",\"neuer humanismus\",\"Thomas Hirsch\",\"Tom\u00e1s Hirsch\",\"Universalistischer Humanismus\",\"Wohnraumpolitik\"],\"articleSection\":[\"Interviews\",\"Originalinhalt\",\"Politik\",\"S\u00fcdamerika\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\",\"name\":\"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-06T08:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T09:30:33+00:00\",\"description\":\"Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41\",\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"description\":\"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\",\"https:\/\/x.com\/piafigueroa\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pia-figueroa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven","description":"Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven","og_description":"Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","article_published_time":"2025-10-06T08:59:02+00:00","article_modified_time":"2025-10-07T09:30:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"P\u00eda Figueroa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@piafigueroa","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"P\u00eda Figueroa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/"},"author":{"name":"P\u00eda Figueroa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41"},"headline":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven","datePublished":"2025-10-06T08:59:02+00:00","dateModified":"2025-10-07T09:30:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/"},"wordCount":1712,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","keywords":["Acci\u00f3n Humanista","B\u00fcrgerbeteiligung","Chile","Demokratie","Humanismus","Menschenrechte","neuer humanismus","Thomas Hirsch","Tom\u00e1s Hirsch","Universalistischer Humanismus","Wohnraumpolitik"],"articleSection":["Interviews","Originalinhalt","Politik","S\u00fcdamerika"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/","name":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","datePublished":"2025-10-06T08:59:02+00:00","dateModified":"2025-10-07T09:30:33+00:00","description":"Kontext f\u00fcr internationale Leser:innen: Tom\u00e1s Hirsch kandidiert derzeit f\u00fcr seine Wiederwahl als Abgeordneter f\u00fcr den Wahlkreis 11 bei den chilenischen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/10\/tomas-hirsch-kandidiert-erneut-fuer-das-chilenische-parlament-schwerpunkte-und-perspektiven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tom\u00e1s Hirsch kandidiert erneut f\u00fcr das chilenische Parlament \u2013 Schwerpunkte und Perspektiven"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41","name":"P\u00eda Figueroa","description":"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","https:\/\/x.com\/piafigueroa"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pia-figueroa\/"}]}},"place":"Santiago de Chile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2642769"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2643015,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642769\/revisions\/2643015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2642770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2642769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2642769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2642769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}