{"id":2636624,"date":"2025-09-19T10:55:37","date_gmt":"2025-09-19T09:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2636624"},"modified":"2025-09-19T10:56:32","modified_gmt":"2025-09-19T09:56:32","slug":"europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne"},"content":{"rendered":"<p>Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen sch\u00fctzt das Gericht Menschen, denen der Zugang zum Asylverfahren verwehrt wurde. Im Interview ordnet Minos Mouzourakis, Rechtsanwalt der PRO ASYL-Schwesterorganisation RSA, den wichtigen Erfolg ein.<\/p>\n<p><strong>Lie\u00adber Minos, du und dei\u00adne Kolleg*innen von Refu\u00adgee Sup\u00adport Aege\u00adan (RSA) haben erfolg\u00adreich beim Euro\u00adp\u00e4i\u00adschen Gerichts\u00adhof f\u00fcr Men\u00adschen\u00adrech\u00adte (EGMR) inter\u00adve\u00adniert. Das Gericht hat wie\u00adder\u00adholt Schutz\u00adsu\u00adchen\u00adde in Grie\u00adchen\u00adland vor einer sofor\u00adti\u00adgen Abschie\u00adbung gesch\u00fctzt, bevor ihre indi\u00advi\u00addu\u00adel\u00adle Situa\u00adti\u00adon gepr\u00fcft wur\u00adde. Wie ist es \u00fcber\u00adhaupt m\u00f6g\u00adlich, dass Grie\u00adchen\u00adland, ein Mit\u00adglied der EU, die Abschie\u00adbung von Schutz\u00adsu\u00adchen\u00adden anord\u00adnet, ohne zuvor ihre Situa\u00adti\u00adon zu pr\u00fcfen?<\/strong><\/p>\n<p>Mit\u00adte Juli die\u00adses Jah\u00adres traf Grie\u00adchen\u00adland die radi\u00adka\u00adle Ent\u00adschei\u00addung, Men\u00adschen, die aus Nord\u00adafri\u00adka \u2013 meist \u00fcber Liby\u00aden \u2013 kom\u00admen, den Zugang zu Asyl zu ver\u00adwei\u00adgern. Die Aus\u00adset\u00adzung des Asyl\u00adrechts gilt aktu\u00adell bis zum 14. Okto\u00adber f\u00fcr drei Monate.<\/p>\n<p>Die grie\u00adchi\u00adsche Regie\u00adrung reagier\u00adte damit auf einen Anstieg der Ank\u00fcnf\u00adte auf den s\u00fcd\u00adgrie\u00adchi\u00adschen Inseln Kre\u00adta und Gav\u00addos. W\u00e4h\u00adrend die Zah\u00adlen der Ank\u00fcnf\u00adte in ande\u00adren Tei\u00adlen des Lan\u00addes wei\u00adter\u00adhin gering sind und zur\u00fcck\u00adge\u00adhen, h\u00e4lt der Anstieg der Ank\u00fcnf\u00adte im S\u00fcden seit fast zwei Jah\u00adren an. In die\u00adser Zeit hat das f\u00fcr die Auf\u00adnah\u00adme und Unter\u00adbrin\u00adgung zust\u00e4n\u00addi\u00adge grie\u00adchi\u00adsche Minis\u00adte\u00adri\u00adum es ver\u00ads\u00e4umt, Struk\u00adtu\u00adren zu schaf\u00adfen, um grund\u00adle\u00adgen\u00adde Auf\u00adnah\u00adme\u00adstan\u00addards f\u00fcr Neu\u00adan\u00adkom\u00admen\u00adde zu eta\u00adblie\u00adren. Es gab ein\u00adfach kei\u00adne Reak\u00adti\u00adon \u2013 bis\u00a0jetzt.<\/p>\n<p><strong>Ange\u00adsichts des geo\u00adgra\u00adfi\u00adschen Fokus d\u00fcrf\u00adten unter den Betrof\u00adfe\u00adnen vie\u00adle Schutz\u00adsu\u00adchen\u00adde vom afri\u00adka\u00adni\u00adschen Kon\u00adti\u00adnent\u00a0sein\u00a0\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Zu den\u00adje\u00adni\u00adgen, denen der Zugang zum Ver\u00adfah\u00adren ver\u00adwehrt wird, geh\u00f6\u00adren vor allem M\u00e4n\u00adner, aber auch Frau\u00aden aus dem Sudan, dem S\u00fcd\u00adsu\u00addan, dem Jemen und Eri\u00adtrea. Das sind Her\u00adkunfts\u00adl\u00e4n\u00adder, die sich in bewaff\u00adne\u00adten Kon\u00adflik\u00adten befin\u00adden und bei denen laut den grie\u00adchi\u00adschen Asyl\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adden die Chan\u00adcen auf Schutz hoch sind. Sie, und alle ande\u00adren, die \u00fcber Liby\u00aden kom\u00admen, wer\u00adden inhaf\u00adtiert und von der Au\u00dfen\u00adwelt abgeschnitten.<\/p>\n<p>Nach einer lan\u00adgen und gef\u00e4hr\u00adli\u00adchen Flucht wer\u00adden sie aufs Fest\u00adland in ein Abschie\u00adbe\u00adla\u00adger gebracht. Eini\u00adge die\u00adser Haft\u00adan\u00adstal\u00adten waren fr\u00fc\u00adher offe\u00adne Lager. Schutz\u00adsu\u00adchen\u00adde, die unter die Aus\u00adset\u00adzung fal\u00adlen, erhal\u00adten dort sofort eine R\u00fcck\u00adf\u00fch\u00adrungs\u00adan\u00adord\u00adnung in ihr Her\u00adkunfts- oder Tran\u00adsit\u00adland. Die\u00adse R\u00fcck\u00adf\u00fch\u00adrungs\u00adent\u00adschei\u00addun\u00adgen wer\u00adden ohne indi\u00advi\u00addu\u00adel\u00adle Pr\u00fc\u00adfung der poten\u00adzi\u00adel\u00adlen Risi\u00adken getrof\u00adfen. Wir spre\u00adchen von stan\u00addar\u00addi\u00adsier\u00adten For\u00admu\u00adla\u00adren \u2013 nicht ein\u00admal das Ziel\u00adland ist spe\u00adzi\u00adfi\u00adziert. Die Situa\u00adti\u00adon ist sehr \u00e4hn\u00adlich zu der, die wir im M\u00e4rz 2020 bei der rechts\u00adwid\u00adri\u00adgen Aus\u00adset\u00adzung des Zugangs zum Asyl\u00adver\u00adfah\u00adren erlebt haben. Erneut haben wir es nicht nur mit der Aus\u00adset\u00adzung des Asyl\u00adver\u00adfah\u00adrens, son\u00addern auch mit der Ent\u00adschei\u00addung zur sofor\u00adti\u00adgen Abschie\u00adbung zu\u00a0tun.<\/p>\n<p><strong>Seit der Aus\u00adset\u00adzung wur\u00adden Sch\u00e4t\u00adzun\u00adgen zufol\u00adge bereits 1.000 Men\u00adschen inhaf\u00adtiert. Wie sind die Haftbedingungen?<\/strong><\/p>\n<p>Wir ste\u00adhen haupt\u00ads\u00e4ch\u00adlich mit Asyl\u00adsu\u00adchen\u00adden in Kon\u00adtakt, die im Nor\u00adden Athens in der Abschie\u00adbe\u00adhaft Amyg\u00adda\u00adle\u00adza inhaf\u00adtiert sind. Nach den Berich\u00adten, die wir von dort, aber auch aus ver\u00adschie\u00adde\u00adnen ande\u00adren Abschie\u00adbe\u00adhaft\u00adan\u00adstal\u00adten erhal\u00adten, ist die Lage alarmierend.<\/p>\n<p>Selbst nach Tagen und Wochen tra\u00adgen eini\u00adge inhaf\u00adtier\u00adte Asyl\u00adsu\u00adchen\u00adde immer noch die Klei\u00adder, in denen sie in Grie\u00adchen\u00adland ange\u00adkom\u00admen sind. Sie erhal\u00adten weder sau\u00adbe\u00adre Klei\u00adder noch sau\u00adbe\u00adre Bett\u00adw\u00e4\u00adsche. Amyg\u00adda\u00adle\u00adza besteht aus Con\u00adtai\u00adnern, die nur d\u00fcrf\u00adtig in Stand gehal\u00adten wer\u00adden. Eini\u00adge von ihnen sind auf\u00adgrund von Sch\u00e4\u00adden unbe\u00adwohn\u00adbar, in ande\u00adren gibt es weder flie\u00ad\u00dfen\u00addes Was\u00adser noch Strom oder eine Kli\u00adma\u00adan\u00adla\u00adge. Die Men\u00adschen k\u00f6n\u00adnen nicht ein\u00admal duschen und lei\u00adden unter den extre\u00admen Tem\u00adpe\u00adra\u00adtu\u00adren im Som\u00admer. Die Auf\u00adrecht\u00aderhal\u00adtung der per\u00ads\u00f6n\u00adli\u00adchen Hygie\u00adne wird so extrem schwie\u00adrig. Die Gefl\u00fcch\u00adte\u00adten in Haft sind von der Au\u00dfen\u00adwelt abge\u00adschnit\u00adten. Nur weni\u00adge haben noch ihre Mobil\u00adte\u00adle\u00adfo\u00adne. Doch auch f\u00fcr sie ist der Kon\u00adtakt zur Au\u00dfen\u00adwelt extrem eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n<p><strong>In die\u00adser Situa\u00adti\u00adon lei\u00adtest du und dei\u00adne Kolleg*innen von Refu\u00adgee Sup\u00adport Aege\u00adan recht\u00adli\u00adche Schrit\u00adte ein. Kannst du beschrei\u00adben, wie das aussieht?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Wir von RSA und Kolleg*innen von ande\u00adren Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen bem\u00fc\u00adhen uns, Schutz\u00adsu\u00adchen\u00adde zun\u00e4chst \u00fcber ihre aktu\u00adel\u00adle Situa\u00adti\u00adon, ihre Rech\u00adte und m\u00f6g\u00adli\u00adche recht\u00adli\u00adche Schrit\u00adte auf\u00adzu\u00adkl\u00e4\u00adren. Wir ver\u00adsu\u00adchen, ihnen den Zugang zum Asyl\u00adsys\u00adtem zu erm\u00f6g\u00adli\u00adchen \u2013 das ist ein Men\u00adschen\u00adrecht, das nie\u00admals genom\u00admen wer\u00adden darf. Daf\u00fcr unter\u00adst\u00fct\u00adzen wir Betrof\u00adfe\u00adne per\u00ads\u00f6n\u00adlich und schrift\u00adlich in Grie\u00adchen\u00adland einen Asyl\u00adan\u00adtrag ein\u00adzu\u00adrei\u00adchen. Das wird nat\u00fcr\u00adlich ignoriert.<\/p>\n<p>Ich m\u00f6ch\u00adte beto\u00adnen, dass dies in einer Situa\u00adti\u00adon geschieht, in der es in Abschie\u00adbe\u00adhaft kei\u00adne kos\u00adten\u00adlo\u00adse Rechts\u00adbe\u00adra\u00adtung gibt. Grie\u00adchen\u00adland ist eigent\u00adlich ver\u00adpflich\u00adtet, recht\u00adli\u00adchen Bei\u00adstand in Haft anzu\u00adbie\u00adten, aber es gibt kein Rechts\u00adhil\u00adfe\u00adsys\u00adtem. Tau\u00adsen\u00adde von Men\u00adschen in Haft soll\u00adten Zugang zu einem Anwalt haben, sind aber wei\u00adter\u00adhin nicht\u00adver\u00adtre\u00adten. Die Zivil\u00adge\u00adsell\u00adschaft springt ein und ver\u00adsucht, betrof\u00adfe\u00adne Men\u00adschen dabei zu unter\u00adst\u00fct\u00adzen ihre Rech\u00adte wahr\u00adzu\u00adneh\u00admen. Aber nat\u00fcr\u00adlich sind unse\u00adre Kapa\u00adzi\u00adt\u00e4\u00adten zu gering, um den Bedarf zu decken.<\/p>\n<p><strong>Anstel\u00adle eines Asyl\u00adver\u00adfah\u00adrens erhal\u00adten die Men\u00adschen, denen Sie in der Haft begeg\u00adnen, also stan\u00addar\u00addi\u00adsier\u00adte R\u00fcckf\u00fchrungsentscheidungen?<\/strong><\/p>\n<p>Ja. Ihre Abschie\u00adbung, ent\u00adwe\u00adder in ihr Hei\u00admat\u00adland oder in das Tran\u00adsit\u00adland, wird ange\u00adord\u00adnet \u2013 ohne vor\u00adher zu pr\u00fc\u00adfen, ob sie dort sicher oder m\u00f6g\u00adli\u00adcher\u00adwei\u00adse Risi\u00adken aus\u00adge\u00adsetzt sind. Selbst wenn es einer asyl\u00adsu\u00adchen\u00adden Per\u00adson gelingt, inner\u00adhalb der extrem kur\u00adzen Frist von f\u00fcnf Tagen gegen die\u00adse Ent\u00adschei\u00addung Beru\u00adfung ein\u00adzu\u00adle\u00adgen und vor Gericht eine gericht\u00adli\u00adche \u00dcber\u00adpr\u00fc\u00adfung zu bean\u00adtra\u00adgen, sch\u00fctzt sie das nicht vor der Abschie\u00adbung. Dies ist eine erheb\u00adli\u00adche und bekann\u00adte L\u00fccke im Rechts\u00adschutz in Grie\u00adchen\u00adland. Um unse\u00adre Man\u00addan\u00adten vor der Abschie\u00adbung zu sch\u00fct\u00adzen, bis der Fall vom inner\u00adstaat\u00adli\u00adchen Gericht ord\u00adnungs\u00adge\u00adm\u00e4\u00df gepr\u00fcft wur\u00adde, haben wir den Euro\u00adp\u00e4i\u00adschen Gerichts\u00adhof f\u00fcr Men\u00adschen\u00adrech\u00adte um einst\u00adwei\u00adli\u00adge Ma\u00df\u00adnah\u00admen ersucht.<\/p>\n<p><strong>Sie spre\u00adchen von <\/strong><a href=\"https:\/\/rsaegean.org\/en\/ecthr-blocks-greece-refugee-deportations-asylum-suspension\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>der ers\u00adten einst\u00adwei\u00adli\u00adgen Anord\u00adnung<\/strong><\/a><strong>, die der Gerichts\u00adhof am 14. August erlas\u00adsen\u00a0hat?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Ja. Am 14. August hat der Euro\u00adp\u00e4i\u00adsche Gerichts\u00adhof f\u00fcr Men\u00adschen\u00adrech\u00adte das Recht von acht Fl\u00fccht\u00adlin\u00adgen aus dem Sudan gesi\u00adchert. Ihr Auf\u00adent\u00adhalt im Land ist so lan\u00adge zu wah\u00adren, bis das Ver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adricht ihre Aus\u00adset\u00adzungs\u00adan\u00adtr\u00e4\u00adge gegen die Abschie\u00adbungs\u00adan\u00adord\u00adnung gepr\u00fcft hat. Es war das ers\u00adte Mal seit Juli, dass die Acht tat\u00ads\u00e4ch\u00adlich vor der Abschie\u00adbung und den Gefah\u00adren, denen sie in ihrem Hei\u00admat- oder Tran\u00adsit\u00adland aus\u00adge\u00adsetzt sein k\u00f6nn\u00adten, gesch\u00fctzt wur\u00adden. Die\u00adse Anord\u00adnung signa\u00adli\u00adsiert auch die Aner\u00adken\u00adnung der ernst\u00adhaf\u00adten Risi\u00adken, denen die acht Per\u00adso\u00adnen bei einer Abschie\u00adbung aus\u00adge\u00adsetzt sind und die einen trif\u00adti\u00adgen Grund f\u00fcr ihre Asyl\u00adan\u00adtr\u00e4\u00adge dar\u00adstel\u00adlen. Vier der Antrag\u00adstel\u00adler wer\u00adden von Refu\u00adgee Sup\u00adport Aege\u00adan ver\u00adtre\u00adten, vier von ihnen vom Grie\u00adchi\u00adschen Fl\u00fcchtlingsrat.<\/p>\n<p><strong>Nur weni\u00adge Wochen sp\u00e4\u00adter, am 29. August, erhiel\u00adten Sie <\/strong><a href=\"https:\/\/rsaegean.org\/en\/asylum-suspension-ecthr-greece-prohibited-from-deporting-refugees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>eine wei\u00adte\u00adre Ent\u00adschei\u00addung \u00fcber eine einst\u00adwei\u00adli\u00adge Anord\u00adnung<\/strong><\/a><strong> des EGMRs im Fall von vier eri\u00adtre\u00adischen Fl\u00fccht\u00adlin\u00adgen. Hat das Gericht genau\u00adso entschieden?<\/strong><\/p>\n<p>Der Euro\u00adp\u00e4i\u00adsche Gerichts\u00adhof f\u00fcr Men\u00adschen\u00adrech\u00adte ging dies\u00admal noch wei\u00adter. Er beton\u00adte, dass vier Fl\u00fccht\u00adlin\u00adgen aus Eri\u00adtrea gestat\u00adtet wer\u00adden muss, in Grie\u00adchen\u00adland zu blei\u00adben, bis sie Zugang zu Asyl\u00adver\u00adfah\u00adren erhal\u00adten haben. Die Poli\u00adzei hat\u00adte zuvor die Ein\u00adspr\u00fc\u00adche der von RSA ver\u00adtre\u00adte\u00adnen Fl\u00fccht\u00adlin\u00adge gegen die R\u00fcck\u00adf\u00fch\u00adrungs\u00adan\u00adord\u00adnung ohne Pr\u00fc\u00adfung abge\u00adlehnt, da sie nach Ablauf der f\u00fcnf\u00adt\u00e4\u00adgi\u00adgen Frist ein\u00adge\u00adreicht wor\u00adden\u00a0waren.<\/p>\n<p><strong>Die Ent\u00adschei\u00addung des Gerichts kommt nicht \u00fcber\u00adra\u00adschend. <\/strong><a href=\"https:\/\/rsaegean.org\/en\/withdraw-the-unlawful-suspension-access-asylum-greece-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>RSA, PRO ASYL und 107 Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen<\/strong><\/a><strong> haben die Aus\u00adset\u00adzung als kla\u00adren Ver\u00adsto\u00df gegen ver\u00adbind\u00adli\u00adches inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adles Men\u00adschen\u00adrechts\u00adrecht sowie EU-Recht scharf verurteilt.<\/strong><\/p>\n<p>Die Aus\u00adset\u00adzung hat nicht nur in Grie\u00adchen\u00adland, son\u00addern auch in der EU und auf inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adler Ebe\u00adne schar\u00adfe Kri\u00adtik her\u00advor\u00adge\u00adru\u00adfen. Unter ande\u00adrem haben sich die grie\u00adchi\u00adsche Men\u00adschen\u00adrechts\u00adkom\u00admis\u00adsi\u00adon, die Ver\u00adei\u00adni\u00adgung grie\u00adchi\u00adscher Verwaltungsrichter*innen und Mitarbeiter*innen des grie\u00adchi\u00adschen Migra\u00adti\u00adons\u00admi\u00adnis\u00adte\u00adri\u00adums sowie der Men\u00adschen\u00adrechts\u00adkom\u00admis\u00adsar des Euro\u00adpa\u00adra\u00adtes und das UNHCR gegen die Ent\u00adschei\u00addung ausgesprochen.<\/p>\n<p>Das Schwei\u00adgen der Euro\u00adp\u00e4i\u00adschen Kom\u00admis\u00adsi\u00adon, deren insti\u00adtu\u00adtio\u00adnel\u00adle Auf\u00adga\u00adbe es ist, die Ein\u00adhal\u00adtung der Ver\u00adtr\u00e4\u00adge und Vor\u00adschrif\u00adten der Euro\u00adp\u00e4i\u00adschen Uni\u00adon sicher\u00adzu\u00adstel\u00adlen, ist jedoch auf\u00adf\u00e4l\u00adlig. Seit Inkraft\u00adtre\u00adten der Aus\u00adset\u00adzung sind nun schon zwei Mona\u00adte ver\u00adgan\u00adgen. Die Kom\u00admis\u00adsi\u00adon hat bis\u00adlang ledig\u00adlich erkl\u00e4rt, dass sie die Ver\u00adfah\u00adrens\u00adwei\u00adse beob\u00adach\u00adtet, w\u00e4h\u00adrend Grie\u00adchen\u00adland mit einer au\u00dfer\u00adge\u00adw\u00f6hn\u00adli\u00adchen Situa\u00adti\u00adon kon\u00adfron\u00adtiert sei. Die\u00adse Hal\u00adtung ist unver\u00adbind\u00adlich und wird von der grie\u00adchi\u00adschen Regie\u00adrung als Unter\u00adst\u00fct\u00adzung interpretiert.<\/p>\n<p><strong>Stop\u00adpen die Ent\u00adschei\u00addun\u00adgen des Gerichts die Pl\u00e4\u00adne Griechenlands?<\/strong><\/p>\n<p>Das ist schwer zu beur\u00adtei\u00adlen. Wir haben wenig Hoff\u00adnung, dass es auf poli\u00adti\u00adscher Ebe\u00adne zu einer \u00dcber\u00adpr\u00fc\u00adfung kom\u00admen wird. Die Regie\u00adrung hat bereits Inter\u00ades\u00adse an einer Ver\u00adl\u00e4n\u00adge\u00adrung der Aus\u00adset\u00adzung bekundet.<\/p>\n<p>Aber zumin\u00addest ist bis\u00adlang kei\u00adne tat\u00ads\u00e4ch\u00adli\u00adche Abschie\u00adbung bekannt. Wenn wir in die Ver\u00adgan\u00adgen\u00adheit bli\u00adcken, wur\u00adde auch im M\u00e4rz 2020 nie\u00admand wirk\u00adlich abge\u00adscho\u00adben. Den\u00adnoch dau\u00adert das unn\u00f6\u00adti\u00adge mensch\u00adli\u00adche Leid und die unn\u00f6\u00adti\u00adgen Rechts\u00adver\u00adlet\u00adzun\u00adgen an, nur um die Asyl\u00adan\u00adtr\u00e4\u00adge der der\u00adzeit inhaf\u00adtier\u00adten Men\u00adschen dann sp\u00e4\u00adter zu bear\u00adbei\u00adten. Und ich m\u00f6ch\u00adte hin\u00adzu\u00adf\u00fc\u00adgen, dass dies auch eine unn\u00f6\u00adti\u00adge Belas\u00adtung f\u00fcr die Ver\u00adwal\u00adtung dar\u00adstellt. Es ist eine Sache, Asyl\u00adan\u00adtr\u00e4\u00adge nach\u00adein\u00adan\u00adder zu pr\u00fc\u00adfen, und eine ande\u00adre, Tau\u00adsen\u00adde auf ein\u00admal zu erhal\u00adten, wenn die Aus\u00adset\u00adzung schlie\u00df\u00adlich\u00a0endet.<\/p>\n<p>Gleich\u00adzei\u00adtig k\u00f6nn\u00adten die R\u00fcck\u00adf\u00fch\u00adrungs\u00adan\u00adord\u00adnun\u00adgen jeder\u00adzeit voll\u00adstreckt wer\u00adden, Abschie\u00adbun\u00adgen k\u00f6nn\u00adten jeder\u00adzeit statt\u00adfin\u00adden. Das ist die rea\u00adle Bedro\u00adhung und die Rea\u00adli\u00adt\u00e4t, die die Men\u00adschen erleben.<\/p>\n<blockquote><p>\u00bbDen\u00adnoch dau\u00adert das unn\u00f6\u00adti\u00adge mensch\u00adli\u00adche Leid und die unn\u00f6\u00adti\u00adgen Rechts\u00adver\u00adlet\u00adzun\u00adgen\u00a0an\u00ab<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Nach der ers\u00adten Inter\u00adven\u00adti\u00adon des Gerichts\u00adhofs behaup\u00adte\u00adten Regie\u00adrungs\u00adver\u00adtre\u00adter, <\/strong><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5ae769a45ffd20127177d488\/t\/68ad86789c566851e7c1eeb0\/1756202616894\/2025_08_CSO_Letter_Greece.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ihrer Mei\u00adnung nach w\u00fcr\u00adden die an den F\u00e4l\u00adlen betei\u00adlig\u00adten Nicht\u00adre\u00adgie\u00adrungs\u00ador\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen poli\u00adti\u00adsche Ent\u00adschei\u00addun\u00adgen unter\u00adgra\u00adben<\/strong><\/a><strong>. Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen wie Refu\u00adgee Sup\u00adport Aege\u00adan wer\u00adden also ins Visier genommen.<\/strong><\/p>\n<p>Die j\u00fcngs\u00adten \u00c4u\u00dfe\u00adrun\u00adgen rich\u00adten sich nicht nur gegen zivil\u00adge\u00adsell\u00adschaft\u00adli\u00adche Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen, die Men\u00adschen beim Zugang zu ihren gesetz\u00adli\u00adchen Rech\u00adten unter\u00adst\u00fct\u00adzen, son\u00addern unter\u00adgra\u00adben auch das indi\u00advi\u00addu\u00adel\u00adle Recht auf Rechts\u00adbe\u00adhel\u00adfe, gericht\u00adli\u00adche Kon\u00adtrol\u00adle und Rechts\u00adstaat\u00adlich\u00adkeit im wei\u00adte\u00adren\u00a0Sinne.<\/p>\n<p>Die Regie\u00adrung k\u00fcn\u00addig\u00adte zudem auch Pl\u00e4\u00adne an, die Regis\u00adtrie\u00adrungs\u00advor\u00adschrif\u00adten f\u00fcr NGOs zu ver\u00adsch\u00e4r\u00adfen. Seit f\u00fcnf Jah\u00adren steht das ber\u00fcch\u00adtig\u00adte NGO-Regis\u00adter an vor\u00adders\u00adter Front der Bem\u00fc\u00adhun\u00adgen, die Hand\u00adlungs\u00adf\u00e4\u00adhig\u00adkeit zivil\u00adge\u00adsell\u00adschaft\u00adli\u00adcher Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen ein\u00adzu\u00adschr\u00e4n\u00adken. Nach der Ent\u00adschei\u00addung des EGMR hat der Migra\u00adti\u00adons\u00admi\u00adnis\u00adter die Zivil\u00adge\u00adsell\u00adschaft ins Visier genom\u00admen und in Aus\u00adsicht gestellt, Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen, die Asylbewerber*innen bei der Anfech\u00adtung staat\u00adli\u00adcher Ent\u00adschei\u00addun\u00adgen unter\u00adst\u00fct\u00adzen, aus dem Regis\u00adter zu strei\u00adchen. Dies h\u00e4t\u00adte mas\u00adsi\u00adve Aus\u00adwir\u00adkun\u00adgen auf unse\u00adre Arbeits\u00adf\u00e4\u00adhig\u00adkeit, da die Regis\u00adtrie\u00adrung eine Vor\u00adaus\u00adset\u00adzung f\u00fcr jeg\u00adli\u00adche T\u00e4tig\u00adkeit im Bereich Asyl und Migra\u00adti\u00adon ist. Die bereits bestehen\u00adde man\u00adgeln\u00adde Unter\u00adst\u00fct\u00adzung w\u00fcr\u00adde so noch versch\u00e4rfen.<\/p>\n<p>Wir neh\u00admen die\u00adse Dro\u00adhun\u00adgen sehr ernst. Wir haben uns an natio\u00adna\u00adle, EU- und inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adle Insti\u00adtu\u00adtio\u00adnen gewandt, um sicher\u00adzu\u00adstel\u00adlen, dass dies nicht nur klar doku\u00admen\u00adtiert, son\u00addern auch als Angriff auf die Rechts\u00adstaat\u00adlich\u00adkeit im Land ver\u00adur\u00adteilt wird. Wir wer\u00adden unse\u00adre Mandant*innen wei\u00adter\u00adhin ver\u00adtre\u00adten und dabei unter\u00adst\u00fct\u00adzen, ihre Rech\u00adte ein\u00adzu\u00adfor\u00addern. Damit ver\u00adtei\u00addi\u00adgen wir auch die Rechtsstaatlichkeit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen sch\u00fctzt das Gericht Menschen, denen der Zugang zum Asylverfahren verwehrt wurde. Im Interview ordnet Minos Mouzourakis, Rechtsanwalt der PRO ASYL-Schwesterorganisation RSA, den&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1411,"featured_media":2636633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9161,54569,9168],"tags":[39974,54254,29732,15221,142991],"class_list":["post-2636624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-menschenrechte","category-migration","category-politik","tag-abschiebungen","tag-europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte","tag-gefluechtete","tag-griechenland","tag-rsa-refugee-support-aegean"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T09:55:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T09:56:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pro Asyl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pro Asyl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pro Asyl\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2a2e2e83a39e4cf3cf67ecb1e0760b14\"},\"headline\":\"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne\",\"datePublished\":\"2025-09-19T09:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T09:56:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\"},\"wordCount\":2792,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png\",\"keywords\":[\"Abschiebungen\",\"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte\",\"Gefl\u00fcchtete\",\"Griechenland\",\"RSA (Refugee Support Aegean)\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Menschenrechte\",\"Migration\",\"Politik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\",\"name\":\"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png\",\"datePublished\":\"2025-09-19T09:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T09:56:32+00:00\",\"description\":\"Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png\",\"width\":820,\"height\":568,\"caption\":\"Minos Mouzourakis, Rechtsanwalt der PRO ASYL-Schwesterorganisation RSA. (Foto: PRO ASYL \/ Jonas Bickmann)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2a2e2e83a39e4cf3cf67ecb1e0760b14\",\"name\":\"Pro Asyl\",\"description\":\"Ist die selbstbestimmte und unabh\u00e4ngige Stimme f\u00fcr die Menschenrechte und den Schutz von Fl\u00fcchtlingen in Deutschland und Europa. Es ist ein Verein dessen Arbeit durch Mitgliedsbeitr\u00e4ge, Spenden und Stiftungszuwendungen finanziert wird.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.proasyl.de\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pro-asyl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne","description":"Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne","og_description":"Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-09-19T09:55:37+00:00","article_modified_time":"2025-09-19T09:56:32+00:00","og_image":[{"width":820,"height":568,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Pro Asyl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pro Asyl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/"},"author":{"name":"Pro Asyl","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2a2e2e83a39e4cf3cf67ecb1e0760b14"},"headline":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne","datePublished":"2025-09-19T09:55:37+00:00","dateModified":"2025-09-19T09:56:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/"},"wordCount":2792,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png","keywords":["Abschiebungen","Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte","Gefl\u00fcchtete","Griechenland","RSA (Refugee Support Aegean)"],"articleSection":["Europa","Menschenrechte","Migration","Politik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/","name":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png","datePublished":"2025-09-19T09:55:37+00:00","dateModified":"2025-09-19T09:56:32+00:00","description":"Der Stra\u00dfburger Gerichtshof hat der aktuellen Aussetzung von Asylverfahren in Griechenland vorerst Einhalt geboten: Mit zwei einstweiligen Anordnungen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Minos-newsbild-1.png","width":820,"height":568,"caption":"Minos Mouzourakis, Rechtsanwalt der PRO ASYL-Schwesterorganisation RSA. (Foto: PRO ASYL \/ Jonas Bickmann)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/09\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stoppt griechische Abschiebepl\u00e4ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2a2e2e83a39e4cf3cf67ecb1e0760b14","name":"Pro Asyl","description":"Ist die selbstbestimmte und unabh\u00e4ngige Stimme f\u00fcr die Menschenrechte und den Schutz von Fl\u00fcchtlingen in Deutschland und Europa. Es ist ein Verein dessen Arbeit durch Mitgliedsbeitr\u00e4ge, Spenden und Stiftungszuwendungen finanziert wird.","sameAs":["https:\/\/www.proasyl.de"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pro-asyl\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/www.proasyl.de\/news\/europaeischer-gerichtshof-fuer-menschenrechte-stoppt-griechische-abschiebeplaene\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1411"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2636624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2636635,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636624\/revisions\/2636635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2636633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2636624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2636624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2636624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}