{"id":2628812,"date":"2025-08-21T15:30:01","date_gmt":"2025-08-21T14:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2628812"},"modified":"2025-08-21T15:30:01","modified_gmt":"2025-08-21T14:30:01","slug":"so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/","title":{"rendered":"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab"},"content":{"rendered":"

Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat Deutschland wird vor allem eines deutlich: Ihre gro\u00dfe Dankbarkeit, hier leben zu d\u00fcrfen. Ihr ganzer Stolz sind ihre drei Kinder, die allesamt Klassenbeste sind.<\/strong><\/p>\n

Der Kaf\u00adfee\u00adtisch ist gedeckt in der Woh\u00adnung im ers\u00adten Stock eines Mehr\u00adfa\u00admi\u00adli\u00aden\u00adhau\u00adses in der Innen\u00adstadt von Lud\u00adwigs\u00adha\u00adfen. Herz\u00adlich begr\u00fc\u00ad\u00dfen Altin und Marie den Gast von PRO ASYL an der Woh\u00adnungs\u00adt\u00fcr. Sie m\u00f6ch\u00adten erz\u00e4h\u00adlen \u00fcber ihre Ankunft in Deutsch\u00adland vor zehn Jah\u00adren und das, was sie seit\u00addem geschafft haben. Am K\u00fchl\u00adschrank h\u00e4n\u00adgen Magne\u00adten mit Moti\u00adven aus Alba\u00adni\u00aden \u2013 der ers\u00adten Hei\u00admat der Fami\u00adlie L. \u00bbUnse\u00adre zwei\u00adte Hei\u00admat ist Deutsch\u00adland\u00ab, sagt Mut\u00adter Marie, \u00bbLud\u00adwigs\u00adha\u00adfen\u00ab.<\/p>\n

Wenn sie hier vor die T\u00fcr gehen, ken\u00adnen sie die Men\u00adschen, ob im Super\u00admarkt, in der Arzt\u00adpra\u00adxis oder in der Kir\u00adchen\u00adge\u00admein\u00adde. Auch des\u00adhalb m\u00f6ch\u00adten sie in ihrem Stadt\u00advier\u00adtel woh\u00adnen blei\u00adben, wegen der vie\u00adlen Freund*innen, Nachbar*innen und Bekann\u00adten. Wenn Marie und Altin von den Men\u00adschen spre\u00adchen, die der f\u00fcnf\u00adk\u00f6p\u00adfi\u00adgen Fami\u00adlie gehol\u00adfen haben, sind sie voll des Lobes. \u00bbWir haben immer geh\u00f6rt, die Deut\u00adschen sei\u00aden so kalt in ihrer Art. Aber wir haben ganz ande\u00adre Erfah\u00adrun\u00adgen gemacht. Wir haben so vie\u00adle net\u00adte, lie\u00adbe, gute Men\u00adschen hier ken\u00adnen\u00adge\u00adlernt und sind so dank\u00adbar f\u00fcr die Hil\u00adfe\u00ab, sagt\u00a0Marie.<\/p>\n

Am 6. Juni 2015 sind sie in Deutsch\u00adland ange\u00adkom\u00admen, mit drei klei\u00adnen Kin\u00addern und nicht mehr als zwei Kof\u00adfern in der Hand. Den Tag wer\u00adden sie nie ver\u00adges\u00adsen, es war der vier\u00adte Geburts\u00adtag von Toch\u00adter Zami\u00adra. In der Erst\u00adauf\u00adnah\u00adme\u00adein\u00adrich\u00adtung in N\u00fcrn\u00adberg haben Mit\u00adar\u00adbei\u00adte\u00adrin\u00adnen dem M\u00e4d\u00adchen etwas S\u00fc\u00dfes geschenkt, erin\u00adnert sich Marie \u2013 ein guter Start f\u00fcr ihr neu\u00ades Leben in Deutsch\u00adland. Doch die\u00adses neue Leben begann holp\u00adrig: Ihr Asyl\u00adan\u00adtrag wur\u00adde zun\u00e4chst abgelehnt.<\/p>\n

Unterst\u00fctzer*innen erkl\u00e4r\u00adten der Fami\u00adlie, dass sie jeder\u00adzeit abge\u00adscho\u00adben wer\u00adden k\u00f6nnen.<\/p><\/blockquote>\n

Der Topf Suppe stand noch auf dem Herd, als sie ins Kirchenasyl gingen<\/strong><\/p>\n

An der Wand h\u00e4n\u00adgen Fotos von den Kom\u00admu\u00adni\u00adons\u00adfei\u00adern der Kin\u00adder; eine strah\u00adlen\u00adde Fami\u00adlie lacht einem ent\u00adge\u00adgen. Wir k\u00f6n\u00adnen sie nicht zei\u00adgen, denn selbst zehn Jah\u00adre nach ihrer Flucht aus dem West\u00adbal\u00adkan\u00adstaat ist die Fami\u00adlie in Gefahr, Opfer eines Blut\u00adra\u00adche-Feld\u00adzugs zu wer\u00adden. \u00bbIch hat\u00adte damit nie etwas zu tun\u00ab, beteu\u00adert der Fami\u00adli\u00aden\u00adva\u00adter, aber ein Ver\u00adwand\u00adter war invol\u00adviert und in Alba\u00adni\u00aden droht somit der gan\u00adzen Gro\u00df\u00adfa\u00admi\u00adlie Gefahr. Des\u00adhalb ver\u00adlie\u00ad\u00dfen sie die Hei\u00admat, und weil die Ver\u00adfol\u00adgung immer noch real ist, auch hier in Deutsch\u00adland, haben wir f\u00fcr die\u00adsen Text ihre Namen ge\u00e4ndert.<\/p>\n

Das Bun\u00addes\u00adamt f\u00fcr Migra\u00adti\u00adon und Fl\u00fccht\u00adlin\u00adge erkann\u00adte die\u00adse Gefahr nicht an \u2013 wohl auch, weil Alba\u00adni\u00aden 2015 als soge\u00adnann\u00adter siche\u00adrer Her\u00adkunfts\u00adstaat ein\u00adge\u00adstuft wur\u00adde. Damit wird unter\u00adstellt, dass das Land sicher sei. Dass es dort das Gewohn\u00adheits\u00adrecht der Blut\u00adra\u00adche gibt, vor dem der Staat Betrof\u00adfe\u00adne nicht aus\u00adrei\u00adchend sch\u00fctzt, wur\u00adde dabei nicht ber\u00fcck\u00adsich\u00adtigt. Pl\u00f6tz\u00adlich kam von der Aus\u00adl\u00e4n\u00adder\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adde die Nach\u00adricht, dass die Fami\u00adlie voll\u00adzieh\u00adbar aus\u00adrei\u00adse\u00adpflich\u00adtig sei. Unterst\u00fctzer*innen erkl\u00e4r\u00adten ihnen, dass sie jeder\u00adzeit abge\u00adscho\u00adben wer\u00adden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Altin war zu der Zeit im Kran\u00adken\u00adhaus, Marie mit drei Klein\u00adkin\u00addern allein zuhau\u00adse. Es muss\u00adte alles ganz schnell gehen. Inner\u00adhalb von weni\u00adgen Stun\u00adden ent\u00adschied sich eine evan\u00adge\u00adli\u00adsche Kir\u00adchen\u00adge\u00admein\u00adde vor Ort, sie ins Kir\u00adchen\u00adasyl zu neh\u00admen. \u00bbIch hat\u00adte noch den Topf Sup\u00adpe auf dem Herd\u00ab, erin\u00adnert sich Marie, aber ihre Freund*innen sag\u00adten: \u00bbLass alles ste\u00adhen und lie\u00adgen, ihr m\u00fcsst sofort mit\u00adkom\u00admen!\u00ab Sie hol\u00adten den Vater aus dem Kran\u00adken\u00adhaus und kurz dar\u00adauf fand sich die Fami\u00adlie im Kir\u00adchen\u00adasyl wie\u00adder. Inner\u00adhalb von kur\u00adzer Zeit haben die Pfar\u00adre\u00adrin und die Gemein\u00adde\u00admit\u00adglie\u00adder uns eine klei\u00adne Woh\u00adnung her\u00adge\u00adrich\u00adtet\u00ab, erz\u00e4hlt Marie ger\u00fchrt. Sie tupft sich ein paar Tr\u00e4\u00adnen ab. \u00bbDrei Mona\u00adte leb\u00adten wir in einem Kir\u00adchen\u00adraum, ohne dass wir das Gel\u00e4n\u00adde ver\u00adlas\u00adsen konn\u00adten. Unse\u00adre Freun\u00adde aus der Kir\u00adche ver\u00adsorg\u00adten uns mit Essen und allem, was wir brauch\u00adten. Es kommt alles wie\u00adder hoch.\u00ab Es war eine har\u00adte Zeit f\u00fcr die Fami\u00adlie, vol\u00adler Unsi\u00adcher\u00adheit, wie es wei\u00adter\u00adge\u00adhen\u00a0w\u00fcrde.<\/p>\n

Im Janu\u00adar 2017 erhiel\u00adten sie schlie\u00df\u00adlich den lang ersehn\u00adten Auf\u00adent\u00adhalts\u00adti\u00adtel \u2013 dank einer Ent\u00adschei\u00addung der H\u00e4r\u00adte\u00adfall\u00adkom\u00admis\u00adsi\u00adon Rhein\u00adland-Pfalz, die von der Bedro\u00adhungs\u00adla\u00adge in Alba\u00adni\u00aden sowie von der beson\u00adde\u00adren Inte\u00adgra\u00adti\u00adons\u00adleis\u00adtung der Fami\u00adlie \u00fcber\u00adzeugt war. \u00bbDas war unser ers\u00adtes gro\u00ad\u00dfes Gl\u00fcck\u00ab. Ein Ehe\u00adpaar, das Marie und Altin zu ihren \u00bbzwei\u00adten Eltern\u00ab gewor\u00adden ist und sie seit vie\u00adlen Jah\u00adren beglei\u00adtet, \u00bbhat uns mit einer Tor\u00adte und einer Fla\u00adsche Cham\u00adpa\u00adgner emp\u00adfan\u00adgen. So haben wir gefei\u00adert, dass wir in Deutsch\u00adland blei\u00adben d\u00fcr\u00adfen. Wir lagen uns in den Armen und haben gleich\u00adzei\u00adtig geweint und gelacht.\u00ab Zwar bang\u00adten sie bis 2024 jedes Jahr wie\u00adder, da der Bescheid jeweils nur f\u00fcr ein Jahr aus\u00adge\u00adstellt wur\u00adde, aber die Erleich\u00adte\u00adrung war den\u00adnoch\u00a0gro\u00df.<\/p>\n

Ehrenamt bei der Tafel und in der Fl\u00fcchtlingshilfe: Sie wollen etwas zur\u00fcckgeben<\/strong><\/p>\n

\u00bbF\u00fcr unse\u00adre f\u00fcnf\u00adk\u00f6p\u00adfi\u00adge Fami\u00adlie hat\u00adten wir alles genau ein Mal: F\u00fcnf L\u00f6f\u00adfel, f\u00fcnf Tel\u00adler, f\u00fcnf St\u00fch\u00adle, dazu eine ein\u00adzi\u00adge Pfan\u00adne und ein Koch\u00adtopf\u00ab, berich\u00adtet Marie von der Anfangs\u00adzeit. Doch immer hat\u00adten sie Gl\u00fcck und erfuh\u00adren Unter\u00adst\u00fct\u00adzung durch die Cari\u00adtas und die evan\u00adge\u00adli\u00adsche Kir\u00adche sowie durch ehren\u00adamt\u00adlich Enga\u00adgier\u00adte. \u00bbSo viel, wie uns die Men\u00adschen hier gehol\u00adfen haben, k\u00f6n\u00adnen wir nie zur\u00fcck\u00adge\u00adben\u00ab, sagt Marie. \u00bbGott hat uns zu guten Leu\u00adten gebracht.\u00ab Die Dank\u00adbar\u00adkeit ist ihr anzu\u00admer\u00adken. Marie hat sich vie\u00adle Jah\u00adre lang ehren\u00adamt\u00adlich bei der Tafel enga\u00adgiert, um der Gesell\u00adschaft etwas zur\u00fcck-zuge\u00adben. Mitt\u00adler\u00adwei\u00adle arbei\u00adtet sie mit einem unbe\u00adfris\u00adte\u00adten Ver\u00adtrag in der Haus\u00adwirt\u00adschaft bei einer katho\u00adlisch-cari\u00adta\u00adti\u00adven Ein\u00adrich\u00adtung f\u00fcr Kran\u00adke und benach\u00adtei\u00adlig\u00adte Jugend\u00adli\u00adche und Kinder.<\/p>\n

Altin hat regel\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig bei M\u00f6bel\u00adtrans\u00adpor\u00adten f\u00fcr ande\u00adre Gefl\u00fcch\u00adte\u00adte gehol\u00adfen. Trotz gesund\u00adheit\u00adli\u00adcher Pro\u00adble\u00adme hat er immer gear\u00adbei\u00adtet, seit er in Deutsch\u00adland ist \u2013 oft k\u00f6r\u00adper\u00adlich har\u00adte Arbeit \u2013 und ist nur momen\u00adtan auf\u00adgrund eines Band\u00adschei\u00adben\u00advor\u00adfalls zuhau\u00adse. \u00bbWir woll\u00adten auf eige\u00adnen Bei\u00adnen ste\u00adhen und nichts vom Staat neh\u00admen\u00ab, erkl\u00e4rt er.<\/p>\n

\u00bbWir haben bei null ange\u00adfan\u00adgen, viel\u00adleicht sogar im Minusbereich.\u00ab<\/p><\/blockquote>\n

Der gan\u00adze Stolz der Eltern sind ihre drei Kin\u00adder, die 16 und 14 Jah\u00adre alten T\u00f6ch\u00adter Lul\u00adjeta und Zami\u00adra und der zw\u00f6lf\u00adj\u00e4h\u00adri\u00adge Sohn Kole. Die drei sind jeweils Klas\u00adsen\u00adbes\u00adte, die \u00c4ltes\u00adte, Lul\u00adjeta, ist Klas\u00adsen\u00adspre\u00adche\u00adrin. Sie m\u00f6ch\u00adte nach der Schu\u00adle Medi\u00adzin oder Astro\u00adphy\u00adsik stu\u00addie\u00adren; \u00bbam liebs\u00adten bei\u00addes\u00ab, sagt sie und lacht. Dann wird sie ernst, als sie sagt, wie dank\u00adbar sie sei \u00fcber das deut\u00adsche Bil\u00addungs\u00adsys\u00adtem, das ihr alle Chan\u00adcen er\u00f6ff\u00adne. \u00bbNicht wie in Alba\u00adni\u00aden, wo man nur gute Noten bekommt, wenn man der Sohn oder die Toch\u00adter eines Minis\u00adters oder Lokal\u00adpo\u00adli\u00adti\u00adkers ist. In Deutsch\u00adland gro\u00df zu wer\u00adden, ist f\u00fcr Kin\u00adder ein Privileg.\u00ab<\/p>\n

Lul\u00adjeta l\u00e4chelt beschei\u00adden, als ihre Mut\u00adter mit Nach\u00addruck sagt: \u00bbWir haben tol\u00adle Kin\u00adder! Sie sind nicht nur sehr gut in der Schu\u00adle, son\u00addern auch sehr sozi\u00adal. Wir haben bei null ange\u00adfan\u00adgen, viel\u00adleicht sogar im Minus\u00adbe\u00adreich. Und jetzt sind unse\u00adre Kin\u00adder ganz oben, auf einem sehr guten Gym\u00adna\u00adsi\u00adum.\u00ab F\u00fcr Lul\u00adjeta tue es ihr leid, sie habe all die \u00c4ngs\u00adte und Sor\u00adgen aus der Anfangs\u00adzeit in Deutsch\u00adland mit\u00adbe\u00adkom\u00admen. \u00bbSie muss\u00adte fr\u00fch erwach\u00adsen werden.\u00ab<\/p>\n

Das M\u00e4dchen aus Albanien und ihre deutsche Oma\u00a0<\/strong><\/p>\n

Heu\u00adte spie\u00adlen alle drei Kin\u00adder Instru\u00admen\u00adte, Lul\u00adjeta spielt zudem Vol\u00adley\u00adball und ist auch selbst Trai\u00adne\u00adrin. Vor zehn Jah\u00adren war das unvor\u00adstell\u00adbar f\u00fcr sie. \u00bbIch kam von der Schu\u00adle und habe geweint, weil ich kein Wort Deutsch konn\u00adte, mich nicht mit den ande\u00adren Kin\u00addern ver\u00adst\u00e4n\u00addi\u00adgen konn\u00adte und nie\u00admand mit mir spie\u00adlen woll\u00adte\u00ab, blickt Lul\u00adjeta zur\u00fcck, die inzwi\u00adschen akzent\u00adfrei Deutsch spricht. Rich\u00adtig ange\u00adkom\u00admen f\u00fchl\u00adte sie sich erst, als ein Leh\u00adrer sie ins Sekre\u00adta\u00adri\u00adat bat, um f\u00fcr eine alba\u00adni\u00adsche Fami\u00adlie zu \u00fcber\u00adset\u00adzen. Das sei ein Schl\u00fcs\u00adsel\u00admo\u00adment f\u00fcr sie gewe\u00adsen, einer, der ihr zeig\u00adte: Ich geh\u00f6\u00adre jetzt hierher.<\/p>\n

Doch auch f\u00fcr Lul\u00adjeta waren es vor allem die Men\u00adschen, die ihr aus der Frem\u00adde eine neue Hei\u00admat mach\u00adten, allen vor\u00adan \u00bbOmi\u00ab. Bei einer \u00e4lte\u00adren Dame aus dem Vier\u00adtel waren sie und ihre Geschwis\u00adter jede Woche zu Besuch und die Senio\u00adrin, die von den Kin\u00addern \u00bbOmi\u00ab genannt wur\u00adde, freu\u00adte sich \u00fcber die Gesell\u00adschaft. Bei ihrer Beer\u00addi\u00adgung vor eini\u00adgen Jah\u00adren hat Lul\u00adjeta eine Rede gehal\u00adten, \u00bbund alle haben mich \u201aihr Enkel\u00adkind\u2018 genannt.\u00ab<\/p>\n

Das hat auch Mut\u00adter Marie gefreut, die es bedau\u00adert, dass ihre Kin\u00adder ohne die Gro\u00df\u00adfa\u00admi\u00adlie auf\u00adge\u00adwach\u00adsen sind. \u00bbAber wir haben hier eine neue Fami\u00adlie gefun\u00adden.\u00ab Der star\u00adke Zusam\u00admen\u00adhalt inner\u00adhalb ihrer f\u00fcnf\u00adk\u00f6p\u00adfi\u00adgen Fami\u00adlie hat sie auch durch schwe\u00adre Zei\u00adten getra\u00adgen, das wird im Gespr\u00e4ch immer wie\u00adder deut\u00adlich. \u00bbAuch wenn es kit\u00adschig klingt \u2013 ich bin stolz auf mei\u00adne Eltern\u00ab, sagt die 16-j\u00e4h\u00adri\u00adge Lul\u00adjeta. \u00bbSie haben alles hin\u00adter sich gelas\u00adsen, ihr gan\u00adzes Leben. Es war ein schwe\u00adrer Weg, und sie haben ihn gemeis\u00adtert. Sie haben nie aufgegeben.\u00ab<\/p>\n

Was sie den Deut\u00adschen zuru\u00adfen m\u00f6ch\u00adten? \u00bbEin gro\u00ad\u00dfes Dan\u00adke\u00adsch\u00f6n\u00ab, kommt es von Marie wie aus der Pis\u00adto\u00adle geschos\u00adsen. \u00bbBit\u00adte bleibt herz\u00adlich und helft den Men\u00adschen, die es wirk\u00adlich brauchen.\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat Deutschland wird vor allem eines deutlich: Ihre gro\u00dfe Dankbarkeit, hier leben zu d\u00fcrfen. Ihr ganzer Stolz sind…<\/p>\n","protected":false},"author":1411,"featured_media":2628813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,54569],"tags":[9182,29732,18395],"class_list":["post-2628812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-migration","tag-deutschland","tag-gefluechtete","tag-solidaritat"],"yoast_head":"\n\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T14:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pro Asyl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pro Asyl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pro Asyl\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/006b3af7514bdc0eb4e2f146403818c9\"},\"headline\":\"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab\",\"datePublished\":\"2025-08-21T14:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\"},\"wordCount\":2105,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png\",\"keywords\":[\"Deutschland\",\"Gefl\u00fcchtete\",\"Solidarit\u00e4t\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Migration\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\",\"name\":\"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png\",\"datePublished\":\"2025-08-21T14:30:01+00:00\",\"description\":\"Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png\",\"width\":820,\"height\":547},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/006b3af7514bdc0eb4e2f146403818c9\",\"name\":\"Pro Asyl\",\"description\":\"Ist die selbstbestimmte und unabh\u00e4ngige Stimme f\u00fcr die Menschenrechte und den Schutz von Fl\u00fcchtlingen in Deutschland und Europa. Es ist ein Verein dessen Arbeit durch Mitgliedsbeitr\u00e4ge, Spenden und Stiftungszuwendungen finanziert wird.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.proasyl.de\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pro-asyl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab","description":"Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab","og_description":"Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-08-21T14:30:01+00:00","og_image":[{"width":820,"height":547,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png","type":"image\/png"}],"author":"Pro Asyl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pro Asyl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/"},"author":{"name":"Pro Asyl","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/006b3af7514bdc0eb4e2f146403818c9"},"headline":"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab","datePublished":"2025-08-21T14:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/"},"wordCount":2105,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png","keywords":["Deutschland","Gefl\u00fcchtete","Solidarit\u00e4t"],"articleSection":["Europa","Migration"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/","name":"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png","datePublished":"2025-08-21T14:30:01+00:00","description":"Familie L. aus Albanien ist einer m\u00f6rderischen Blutrache entflohen und hat in Ludwigshafen ein neues Zuhause gefunden. Im Gespr\u00e4ch \u00fcber ihre zweite Heimat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Design-ohne-Titel-4.png","width":820,"height":547},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/08\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bbSo viel, wie uns die Menschen hier geholfen haben, k\u00f6nnen wir nie zur\u00fcckgeben\u00ab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/006b3af7514bdc0eb4e2f146403818c9","name":"Pro Asyl","description":"Ist die selbstbestimmte und unabh\u00e4ngige Stimme f\u00fcr die Menschenrechte und den Schutz von Fl\u00fcchtlingen in Deutschland und Europa. Es ist ein Verein dessen Arbeit durch Mitgliedsbeitr\u00e4ge, Spenden und Stiftungszuwendungen finanziert wird.","sameAs":["https:\/\/www.proasyl.de"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pro-asyl\/"}]}},"place":"Sommer der Solidarit\u00e4t","original_article_url":"https:\/\/www.proasyl.de\/news\/so-viel-wie-uns-die-menschen-hier-geholfen-haben-koennen-wir-nie-zurueckgeben\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1411"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2628812"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2628815,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628812\/revisions\/2628815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2628813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2628812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2628812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2628812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}