Es ist paradox, dass viele daf\u00fcr pl\u00e4dieren, Kriege zu beenden, ohne in Betracht zu ziehen, dass das Grundproblem Gewalt ist. Wenn es jetzt nicht an der Zeit ist, sich endlich mit der Gewalt auseinanderzusetzen, wann dann? Wir m\u00fcssen alle ihre Formen benennen und hinterfragen \u2013 physische, religi\u00f6se, wirtschaftliche, politische, psychologische, kulturelle, sexuelle und andere \u2013 denn Gewalt in jeder Form ist das grundlegende Hindernis f\u00fcr Frieden.<\/p>\n
Um Frieden zu bitten, ohne gegen die Gewalt etwas zu unternehmen, ist vergleichbar mit einer obdachlosen Person, die auf der Stra\u00dfe um Geld bettelt; sie kommt nicht weit damit. Frieden kann nicht erreicht werden, indem man die systemischen und allgegenw\u00e4rtigen Kr\u00e4fte ignoriert, die die Gewalt unterst\u00fctzen. Ohne die zugrunde liegende Gewalt anzugehen, bleibt der Frieden ein inhaltsleeres und unerreichbares Ziel.<\/p>\n
Gewalt l\u00f6st nichts; sie h\u00e4lt einen Konflikt nur aufrecht. Diplomatische Bem\u00fchungen werden scheitern, es sei denn sie adressieren direkt die Rolle der Gewalt. Wie k\u00f6nnen wir erwarten, dass diejenigen, die von Gewalt profitieren oder sie fortf\u00fchren, auch diejenigen sind, die Frieden schaffen? Wir m\u00fcssen die schwierigen Fragen stellen: Wer profitiert von Gewaltf\u00f6rderung? Wie gro\u00df ist der Markt daf\u00fcr? Ist die Demokratie selbst ihrem Einfluss unterlegen? Warum gibt es so selten ehrliche Gespr\u00e4che \u00fcber Gewalt? In Wahrheit ist fast jeder Aspekt des menschlichen Lebens – direkt oder indirekt – mit Gewalt in Verbindung stehend.<\/p>\n
Es gibt viele Beispiele f\u00fcr einen raschen Wandel, wenn die Wurzeln der Gewalt angegangen werden. Schauen Sie sich\u00a0Medell\u00edn, Kolumbien<\/strong>\u00a0an, die zweitgr\u00f6\u00dfte Stadt des Landes, eingebettet in das Aburr\u00e1-Tal der Anden. Bekannt als „Stadt des ewigen Fr\u00fchlings“, wegen seines ganzj\u00e4hrigen gleichbleibenden Klimas, war Medell\u00edn einst ber\u00fcchtigt f\u00fcr seine Gewalt. In nur 20 Jahren hat sie sich in eine lebendige, innovative Stadt verwandelt. Seine kulturellen Sehensw\u00fcrdigkeiten und die einladende Atmosph\u00e4re zeugen von der Kraft des Wandels, wenn man der Gewalt entgegentritt. Medell\u00edn\u2018s Verwandlung war kein Zufall.\u00a0 Es war eine strategische, alle Aspekte ber\u00fccksichtigende Kampagne, die Infrastruktur, Kultur, Sozialpolitik und Innovation miteinander verband, um die komplexen Themen rund um soziale Gerechtigkeit, Erinnerungskultur und Sicherheit zu bew\u00e4ltigen.<\/p>\n