{"id":2620656,"date":"2025-07-20T15:29:00","date_gmt":"2025-07-20T14:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2620656"},"modified":"2025-07-20T15:29:00","modified_gmt":"2025-07-20T14:29:00","slug":"trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/","title":{"rendered":"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza"},"content":{"rendered":"<p>Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten pal\u00e4stinensischen Gebiete, mit Sanktionen zu belegen, ist nicht nur eine beispiellose politische Repressalie gegen eine internationale Beamtin. Es ist auch ein direkter Versuch, einen Bericht zu delegitimieren, der den V\u00f6lkermord in Gaza mit Hunderten von Beweisst\u00fccken und offiziellen israelischen Erkl\u00e4rungen gr\u00fcndlich dokumentiert. Der Hintergrund ist noch viel d\u00fcsterer: Die pal\u00e4stinensische Ausl\u00f6schung ist zu einem Multimilliarden-Dollar-Gesch\u00e4ft geworden, in dem Unternehmens-, Milit\u00e4r-, Technologie- und Medieninteressen zusammenlaufen. Der Bericht dokumentiert die Akteure, die Mechanismen und die Konsequenzen dieser globalen Operation.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Alarmierend: Eine Beispiellose Sanktion und der Aufstieg des Globalen Autoritarismus<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8222;Frau Albanese untersucht keine Kriegsverbrechen; sie verbreitet als Berichte getarnte antisemitische Theorien&#8220;, erkl\u00e4rte US-Au\u00dfenminister Marco Rubio am 9. Juli 2025 auf direkte Anweisung von Pr\u00e4sident Donald Trump. Am selben Tag k\u00fcndigte das US-Finanzministerium pers\u00f6nliche Sanktionen gegen die UN-Berichterstatterin Francesca Albanese an, fror ihr Verm\u00f6gen in den USA ein, beschr\u00e4nkte ihre Bewegungsfreiheit, und verbat jegliche Zusammenarbeit mit US-Einrichtungen. Die Entscheidung wurde in die Tat umgesetzt, w\u00e4hrend Benjamin Netanjahu in Washington \u00fcber hochsensible bilaterale Abkommen verhandelte.<\/p>\n<p>Diese Ma\u00dfnahme ist beispiellos und \u00e4u\u00dferst gef\u00e4hrlich. Zum ersten Mal in der modernen Geschichte sanktioniert eine Weltmacht eine Menschenrechtsberichterstatterin f\u00fcr die Erf\u00fcllung ihres Mandats und setzt damit eine neue Landmarke in der Instrumentalisierung juristischer und finanzieller Instrumente. In den Worten des UN-Hochkommissars f\u00fcr Menschenrechte, Volker T\u00fcrk, &#8222;ist dies eine direkte Bedrohung des multilateralen Systems&#8220;, ein Affront, der nicht nur die Arbeit einer einzelnen Ermittlerin zu l\u00e4hmen versucht, sondern selbst auch die F\u00e4higkeit der internationalen Gemeinschaft, Rechenschaft zu verlangen. H\u00f6chst alarmierend ist, dass dies zu einem Zeitpunkt geschieht, an dem sich historisch der globale Autoritarismus konsolidiert, dergestalt, dass der instrumentelle Einsatz juristischer und finanzieller Werkzeuge zur Unterdr\u00fcckung kritischer Stimmen normalisiert worden ist. Im hier vorliegenden Fall wird auch eine Schicht erzeugt, die die in Gaza begangenen Verbrechen vollst\u00e4ndig \u00fcberdeckt, Verbrechen, die nicht nur von Albanese, sondern auch von mehreren unabh\u00e4ngigen Aussch\u00fcssen und internationalen Gremien dokumentiert sind. Diese Sanktion markiert einen bedrohlichen Pr\u00e4zedenzfall: wirtschaftliche und politische Macht wird eingesetzt, um die Verteidigung von Humanit\u00e4rem V\u00f6lkerrecht und Menschenrechten zu bestrafen, was eine besorgniserregende Erosion der Normen, die dem globale Zusammenleben Zu Grunde liegen, offenbart.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Der Albanese-Bericht: Das Ger\u00fcst eines geplanten V\u00f6lkermords und der Beweis des Vorsatzes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Albanese\u2018s Bericht mit dem offiziellen Titel &#8222;Von der Besatzungswirtschaft zur \u00d6konomie des V\u00f6lkermords&#8220;, der am 18. Juni 2025 dem UN-Menschenrechtsrat vorgelegt wurde, stellt eine \u00fcberw\u00e4ltigende Menge an Beweisen zusammen, die die Anklage gegen den Staat Israel wegen des Vorwurfs des V\u00f6lkermords in Gaza st\u00fctzen. Dieser akribisch ins Detail gehende Bericht schl\u00fcsselt die Maschinerie der Vernichtung und Pl\u00fcnderung auf. Seine Ergebnisse sind in Eckpfeiler aufgegliedert, die nicht nur die Verw\u00fcstungen darstellen, sondern auch die vors\u00e4tzliche Architektur der Katastrophe herausarbeiten:<\/p>\n<p>2.1. Die Beabsichtigung des V\u00f6lkermords: \u00dcber 300 blo\u00dfstellende Aussagen<br \/>\nDer Bericht dokumentiert mehr als 300 Aussagen hochrangiger israelischer Beamter, Minister, Milit\u00e4rchefs, Sprecher, ge\u00e4u\u00dfert in den Medien, den sozialen Netzwerken und bei offiziellen Konferenzen, in denen ausdr\u00fccklich zur Vernichtung aufgestachelt, die komplette Zerst\u00f6rung des Gazastreifens gerechtfertigt, oder die radikale Entmenschlichung von Pal\u00e4stinensern unterst\u00fctzt wird. Weit davon entfernt, nebens\u00e4chlich zu sein, offenbaren diese Aussagen eine in sich geschlossene rhetorische Linie, die extreme Gewalt als valide und normal bejaht.<\/p>\n<p>Beispielhaft erw\u00e4hnenswert f\u00fcr ihre ausdr\u00fcckliche Brutalit\u00e4t und f\u00fcr die hochrangige Ebene der sich \u00c4u\u00dfernden:<\/p>\n<p>* Yoav Gallant, Verteidigungsminister (Oktober 2023): Obwohl der genaue Satz &#8222;Gaza muss in Asche gelegt werden&#8220; in \u00f6ffentlichen Erkl\u00e4rungen nicht zu finden war, k\u00fcndigte Gallant eine &#8222;totale Belagerung&#8220; von Gaza an, bezeichnete Pal\u00e4stinenser als &#8222;menschliche Tiere&#8220; und wies an, dass &#8222;kein Strom, keine Nahrungsmittel, kein Wasser, kein Gas (geliefert wird). Alles ist geschlossen.&#8220; Diese Rhetorik gab den Ton an f\u00fcr eine systematische Verw\u00fcstungskampagne.<br \/>\n* Isaac Herzog, Pr\u00e4sident von Israel (Oktober 2023): W\u00e4hrend Herzog sein Bedauern \u00fcber die zivilen Opfer zum Ausdruck brachte, markierte seine Aussage, dass &#8222;eine ganze Nation verantwortlich ist&#8220; und die Andeutung, dass &#8222;es keine unschuldigen Zivilisten in Gaza gibt&#8220;, weil sie sich nicht gegen die Hamas aufgelehnt haben, einen moralisch gef\u00e4hrlichen Pr\u00e4zedenzfall f\u00fcr die Kollektivierung von Schuld und f\u00fcr die Entmenschlichung der Zivilbev\u00f6lkerung.<br \/>\n* Itamar Ben-Gvir, Minister f\u00fcr Nationale Sicherheit (Oktober 2024): Obwohl der Bericht seine Aussage im Jahr 2023 ansiedelt, bleibt die Kernbotschaft seiner Rhetorik bestehen. Ben-Gvir hat offen die &#8222;Entleerung des Gazastreifens von Pal\u00e4stinensern&#8220; und die Ansiedlung israelischer Siedler verteidigt \u2013 eine Politik, die im Endeffekt Territorium enteignet und sich seiner Bev\u00f6lkerung entledigt und die die extremistischen Absichten hinter den Operationen unterstreicht.<br \/>\n* Amichai Eliyahu, Minister f\u00fcr Kulturerbe (November 2023): Eliyahu hat mit seinen Aufrufen, &#8222;Gaza mit einer Atombombe zu bombardieren&#8220;, f\u00fcr eine Kontroverse gesorgt, und er behauptet, dass es im Gazastreifen keine &#8222;unbeteiligten Zivilisten&#8220; gebe. Obwohl keine Textaufzeichnungen gefunden wurden, in denen er sagte, Frauen und Kinder seien &#8222;valide Ziele, wenn sie zuk\u00fcnftige Terroristen gro\u00dfziehen&#8220;, spiegeln seine Redebeitr\u00e4ge eine Rechtfertigung von Gewalt gegen Zivilisten wider, insofern er zuk\u00fcnftige pal\u00e4stinensische Generationen d\u00e4monisiert \u2013 und damit eine Logik von kultureller und demographischer Ausl\u00f6schung an den Tag legend.<\/p>\n<p>2.2. Systematische Praktiken der Vernichtung<\/p>\n<p>Der Bericht von Albanese stellt nicht nur Behauptungen auf, sondern beschreibt in Form von ganz konkreten Taten detailliert die physische Umsetzung der genozidalen Absichten:<\/p>\n<p>* Vors\u00e4tzlicher Einsatz verbotener Waffen: Der Einsatz von wei\u00dfem Phosphor ist dokumentiert, was zu wahllos zugef\u00fcgten und fortdauernden Verbrennungen f\u00fchrt und zivile Gebiete verw\u00fcstet.<br \/>\n* Angriffe auf Krankenh\u00e4user und Notunterk\u00fcnfte: Der Bericht listet die systematische Zerst\u00f6rung der Gesundheitsinfrastruktur, Angriffe auf Krankenh\u00e4user, UN-Notunterk\u00fcnfte, Krankenwagen und humanit\u00e4re Konvois auf \u2013 Aktionen, die von der UN-Kommission als Kriegsverbrechen eingestuft werden. Diese Strategie macht ein \u00dcberleben nahezu unm\u00f6glich, insofern eine grundlegende Hilfe inmitten eines brutalen Konflikts verweigert wird.<br \/>\n* Totale Belagerung: Der Bericht analysiert die vollst\u00e4ndige Blockade der Lieferung von Lebensmitteln, Wasser, Medikamenten und Elektrizit\u00e4t, welche von Beginn der Operation an verh\u00e4ngt wurde und so die Bev\u00f6lkerung zu Hungersnot und Krankheit verurteilte \u2013 eine eklatante Verletzung des humanit\u00e4ren V\u00f6lkerrechts und ein Kriegsverbrechen.<\/p>\n<p>2.3. Humanit\u00e4re Verw\u00fcstung und die Zerst\u00f6rung pal\u00e4stinensischen Lebens<br \/>\nDer Bericht unterstreicht das Ausma\u00df der humanit\u00e4ren Katastrophe und der kulturellen und sozialen Vernichtung Gazas:<\/p>\n<p>* Menschliche Opfer: \u00dcber 130.000 Tote und Vermisste sind seit dem 7. Oktober 2023 bis zur Ver\u00f6ffentlichung des Berichts (Juni 2025) registriert, darunter 34.000 Kinder. Diese Zahl, die fr\u00fchere Sch\u00e4tzungen weit \u00fcbersteigt, basiert auf einer aktuellen Studie einer ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4t in Zusammenarbeit mit einer pal\u00e4stinensischen Organisation aus dem Westjordanland. Diese Studie, die in akademischen Kreisen und in Fragen der Menschenrechte eine erhebliche Wirkung hatte, beinhaltet die best\u00e4tigten Todesf\u00e4lle, die Menschen, von denen man vermutet, dass sie \u2013 viele davon in St\u00fccke gerissen &#8211; unter Tr\u00fcmmern begraben sind, sowie die Vermissten. Die Zahl unterstreicht das von der Welt noch nicht in seiner G\u00e4nze wahrgenommene Ausma\u00df der Katastrophe.<br \/>\n* Vernichtung von Kultur und Infrastruktur: Dokumentiert sind gezielte Bombenangriffe auf Universit\u00e4ten, auf historische Archive, auf Bibliotheken, sowie auf islamische und christliche arch\u00e4ologische St\u00e4tten. Dies ist ein direkter Angriff auf das Ged\u00e4chtnis, die Identit\u00e4t und die Zukunft eines Volkes. Die UN-Kommission berichtet, dass \u00fcber 90 % der Bildungsst\u00e4tten und mehr als die H\u00e4lfte der religi\u00f6sen und kulturellen St\u00e4tten zerst\u00f6rt wurden. \u00dcber 80 Prozent der Wohninfrastruktur in Gaza liegen in Schutt und Asche, und lassen den gr\u00f6\u00dften Teil der Bev\u00f6lkerung in Obdachlosigkeit und ohne Hoffnung auf eine R\u00fcckkehr zur\u00fcck.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Das Gesch\u00e4ft mit dem V\u00f6lkermord: hinter dem Krieg stehende Konzerne und die Instrumentalisierung von Kapital<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Hinter dem israelischen Milit\u00e4rapparat verbirgt sich ein komplexes transnationales Unternehmensnetzwerk, das auf obsz\u00f6ne Weise vom V\u00f6lkermord profitiert, diesen aufrechterh\u00e4lt und die Zerst\u00f6rungen in Dividenden verwandelt. Der Albanese-Bericht und unabh\u00e4ngige Quellen (darunter Al-Haq, WhoProfits und B&#8217;Tselem) identifizieren verschiedene Unternehmen und Konglomerate, die direkt mit der Kriegsf\u00fchrung und der Aufrechterhaltung der Besatzung in Verbindung stehen:<\/p>\n<p>* Elbit Systems: Israel\u2018s Milit\u00e4rriese, Hauptlieferant von Drohnen, Artillerie und \u00dcberwachungssystemen, die in Gaza eingesetzt werden. Seine Technologie dient als Auge und Arm bei der Ausf\u00fchrung vieler Operationen, unterst\u00fctzt durch globale und mit dem Konflikt eng verkoppelte Kapitalinvestitionen.<br \/>\n* Intel Corporation: Unterh\u00e4lt wichtige, vom israelischen Staat steuerlich subventionierte Einrichtungen, was es zu einem Teil der Wirtschaftsstruktur der Besatzung macht. W\u00e4hrend seine direkte Rolle bei V\u00f6lkermord eher indirekt ist, machen es seine starke wirtschaftliche Pr\u00e4senz und seine staatlichen Subventionen zu einer tragenden S\u00e4ule der kriegsunterst\u00fctzenden israelischen Wirtschaft.<br \/>\n* Google und Amazon: \u00dcber das umstrittene Projekt Nimbus stellen sie der israelischen Regierung, wie auch dem Verteidigungsministerium, Cloud-Infrastruktur und KI-Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung. Dieses Angebot an Spitzentechnologie ist nicht neutral; es erleichtert Datenverarbeitung, \u00dcberwachung und milit\u00e4rische Operationen, und macht diese Technologiegiganten zu Schl\u00fcsselkomponenten der israelischen Einsatzf\u00e4higkeit in den besetzten Gebieten.<br \/>\nAXA-Versicherung: Diese wird beschuldigt, israelische R\u00fcstungsfirmen zu finanzieren und in solche Banken zu investieren, die von illegalen Siedlungen profitieren. Seine Rolle liegt in der Bereitstellung von Kapital, das direkt oder indirekt milit\u00e4rische Operationen und Besatzungsinfrastrukturen unterst\u00fctzt.<br \/>\n* Hewlett Packard (HP): Stellt Technologie f\u00fcr ein biometrisches Kontrollsystem (&#8222;Basel-System&#8220;) in besetzten Gebieten bereit. Dies ist ein Schl\u00fcsselinstrument f\u00fcr die Verhinderung von Freiz\u00fcgigkeit und f\u00fcr eine territoriale Zersplitterung.<br \/>\nCaterpillar: Seine gepanzerten Bulldozer, insbesondere die D9-Modelle, werden von der israelischen Armee eingesetzt, um pal\u00e4stinensische H\u00e4user zu zerst\u00f6ren, Land f\u00fcr Milit\u00e4roperationen zu r\u00e4umen und die Besatzungsinfrastruktur zu errichten. Die Rolle von Caterpillar bei der Zerst\u00f6rung von Eigentum und Zwangsumsiedlungen ist direkt und gut dokumentiert.<\/p>\n<p>In vielen der Vorst\u00e4nde dieser Unternehmen sitzen F\u00fchrungskr\u00e4fte mit doppelter Staatsb\u00fcrgerschaft oder engen Verbindungen zu zionistischen Organisationen, was ein beunruhigendes Ineinandergreifen von milit\u00e4risch-industriellen Interessen, politischer Ideologie und der Ver\u00fcbung von Staatsverbrechen offenbart. Das &#8222;Gesch\u00e4ft mit dem V\u00f6lkermord&#8220; ist keine Metapher; es ist ein miteinander verflochtenes \u00d6kosystem von Interessen, das von der Zerst\u00f6rung profitiert.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Internationale Verschleierung und die gegen Wahrheit gerichtete Offensive: Der Widerstand des Multilateralen Systems<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die Sanktion gegen Albanese ist ein verzweifelter Versuch, Israel von der Verantwortung zu entbinden. Aber dar\u00fcber hinaus offenbart diese Aktion die sp\u00fcrbare Bef\u00fcrchtung Washington\u2018s und seiner Verb\u00fcndeten, dass der Bericht internationale Mechanismen in Gang setzen k\u00f6nnte, die den Status Quo dieser Straffreiheit demontieren w\u00fcrden.<\/p>\n<p>* Internationaler Strafgerichtshof (IStGH): Der Bericht st\u00e4rkt die Beweisbasis f\u00fcr den IStGH unter Ankl\u00e4ger Karim Khan, um neue Haftbefehle gegen israelische Beamte zu erlassen, wie m\u00f6glicherweise auch gegen Amerikaner, die an der Beihilfe zu Verbrechen beteiligt sind.<br \/>\n* Staaten des globalen S\u00fcdens: Mehrere L\u00e4nder des globalen S\u00fcdens erw\u00e4gen bereits, Albanese\u2018s Bericht als Rechtsgrundlage f\u00fcr unilaterale Sanktionen gegen israelische Einrichtungen oder Mitschuldige an der Besatzung und dem Gaza-Konflikt zu verh\u00e4ngen.<br \/>\n* UN und Sonderkommission: Innerhalb der UN wird eine unabh\u00e4ngige Untersuchungskommission mit einem breiteren Mandat und Exekutivbefugnissen in Betracht gezogen, die m\u00f6glicherweise \u00fcber die Sammlung von Berichten hinausgeht bis hin zum Nachweis von direkter Verantwortung.<\/p>\n<p>Deshalb reagiert Trump mit Sanktionen. Es geht nicht nur um Francesca Albanese, sondern darum, zu verhindern, dass die Dokumentation von V\u00f6lkermord Konsequenzen nach sich zieht, und um das Kriegsgesch\u00e4ft profitabel und straffrei zu halten. Die Sanktion ist ein Kriegsakt gegen die Wahrheit \u2013 ein klares Signal daf\u00fcr, dass geopolitische Macht bereit ist, internationale Institutionen zu untergraben, um ihre Verb\u00fcndeten und wirtschaftlichen Interessen zu sch\u00fctzen. Dieser Schritt verst\u00e4rkt das Konzept einer globalen autorit\u00e4ren Konsolidierung, bei der rechtliche und finanzielle Instrumente zu Waffen gemacht werden, um Widerspruch zum Schweigen zu bringen und Verbrechen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> In die Enge getriebene Presse: Historische Pflicht und die Dringlichkeit des Nachrichtenkontexts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>In diesem Kontext der Wahrheitsverdr\u00e4ngung tragen die freie Presse und andere Mediennetzwerke eine unausweichliche historische Verantwortung: sie haben f\u00fcr Offenlegung zu sorgen, faktenbasierte Narrative aufrechtzuerhalten und diesen Bericht entschieden zu validieren. Die Zukunft der internationalen Justiz h\u00e4ngt davon ab, dem komplizenhaften Stillschweigen nicht den Sieg zu \u00fcberlassen.<\/p>\n<p>Der Bericht ist Teil dieser Bem\u00fchung, aber seine Dringlichkeit wird durch das t\u00e4gliche Leid in Gaza noch verst\u00e4rkt. Am 10. Juli 2025 erfuhr die Welt von zehn Kindern, die in Gaza erschossen wurden, w\u00e4hrend sie am Eingang eines Krankenhauses auf medizinische Versorgung warteten. Dies ist alles andere als ein Einzelfall, sondern ein Symbol der Barbarei, die ungestraft fortgesetzt wird, ein klarer Beweis f\u00fcr die systematische Verweigerung des Rechts auf Leben und auf Grundversorgung. Menschenrechtsorganisationen und unabh\u00e4ngige Medien haben eine Eskalation direkter Angriffe auf Zivilisten dokumentiert, die oft unter dem Vorwand milit\u00e4rischer Operationen durchgef\u00fchrt werden, aber in einer Weise, die gezielt auf die Zerst\u00f6rung \u00fcberlebenswichtiger Infrastruktur gerichtet ist. In diesem Zusammenhang ist Albanese\u2018s Bericht nicht nur ein Dokument. Es ist ein Aufschrei, ein Werkzeug, um das Schweigen zu brechen und die bisherige Straffreiheit der T\u00e4ter in Frage zu stellen. Die Presse ist heute mehr denn je die letzte Bastion gegen diese globale Komplizenschaft.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quellen und Referenzen:<\/strong><\/p>\n<p>\u2014 Offizieller Bericht von Francesca Albanese an den UN-Menschenrechtsrat, &#8222;Von der Besatzungswirtschaft zur \u00d6konomie des V\u00f6lkermords&#8220;, 18. Juni 2025.<br \/>\n\u2014 Al-Haq, WhoProfits, B&#8217;Tselem: Berichte und Analysen \u00fcber Komplizenschaft von Unternehmen und Menschenrechtsverletzungen.<br \/>\n\u2014 J\u00fcngste Studie einer ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4t und einer pal\u00e4stinensischen Organisation aus dem Westjordanland \u00fcber Opfer und Vermisste in Gaza (erstellt im Juli 2025).<br \/>\n\u2014 Aussagen israelischer Beamter: Gesammelt von verschiedenen Medien und sozialen Netzwerken zwischen Oktober 2023 und Mai 2025 (abgeglichen und kontextualisiert).<br \/>\n\u2014 Erkl\u00e4rung des US-Finanzministeriums, 9. Juli 2025.<br \/>\n\u2014 UN-Gremien: OHCHR, UNRWA, UN-Untersuchungskommission zu den besetzten pal\u00e4stinensischen Gebieten, Erkl\u00e4rungen des Hohen Kommissars Volker T\u00fcrk.<br \/>\n\u2014 Internationale und alternative Medien: Berichterstattung \u00fcber die j\u00fcngsten Ereignisse in Gaza (Juli 2025).<br \/>\n\u2014 Amnesty International und Human Rights Watch: Berichte \u00fcber die Menschenrechte im Israel-Pal\u00e4stina-Konflikt.<br \/>\n\u2014 Akademische und rechtliche Analysequellen zur Unternehmenshaftung und zum humanit\u00e4ren V\u00f6lkerrecht.<br \/>\nZeugenaussagen von \u00c4rzten, Journalisten und Organisationen in Gaza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Die \u00dcbersetzung aus dem Englischen wurde von Ursula Nollenberger vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam erstellt. <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/mitarbeiten\/\"><strong><em>Wir suchen Freiwillige!<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten pal\u00e4stinensischen Gebiete, mit Sanktionen zu belegen, ist nicht nur eine beispiellose politische Repressalie gegen eine internationale Beamtin. Es ist auch ein direkter Versuch,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1757,"featured_media":2620657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9167,9161,9151,9152,11387],"tags":[121907,11640],"class_list":["post-2620656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frieden-und-abruestung","category-menschenrechte","category-mittlerer-osten","category-nordamerika","category-originalinhalt","tag-francesca-albanese-de","tag-gaza-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-20T14:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Aranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Aranda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claudia Aranda\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/7c99b7f1e26cb9e5efedc0b26a398fb5\"},\"headline\":\"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza\",\"datePublished\":\"2025-07-20T14:29:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\"},\"wordCount\":2367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg\",\"keywords\":[\"Francesca Albanese\",\"Gaza\"],\"articleSection\":[\"Frieden und Abr\u00fcstung\",\"Menschenrechte\",\"Mittlerer Osten\",\"Nordamerika\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\",\"name\":\"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-20T14:29:00+00:00\",\"description\":\"Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg\",\"width\":820,\"height\":558,\"caption\":\"Francesca Albanese (Wikimedia Commons)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/7c99b7f1e26cb9e5efedc0b26a398fb5\",\"name\":\"Claudia Aranda\",\"description\":\"Chilean journalist specializing in Semiotics and Political Analysis. As an international analyst, she focuses on prospective analysis of social processes. Based in Montreal, Quebec, she covers news for Pressenza and explores contemporary philosophical debates within the context of current events. Her work emphasizes human rights, geopolitics, armed conflict, the environment, and technological development. She is a humanist and an activist for social justice causes.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/claudia-aranda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza","description":"Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza","og_description":"Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-07-20T14:29:00+00:00","og_image":[{"width":820,"height":558,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia Aranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Claudia Aranda","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/"},"author":{"name":"Claudia Aranda","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/7c99b7f1e26cb9e5efedc0b26a398fb5"},"headline":"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza","datePublished":"2025-07-20T14:29:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/"},"wordCount":2367,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg","keywords":["Francesca Albanese","Gaza"],"articleSection":["Frieden und Abr\u00fcstung","Menschenrechte","Mittlerer Osten","Nordamerika","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/","name":"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg","datePublished":"2025-07-20T14:29:00+00:00","description":"Die Entscheidung der Regierung von Donald Trump, Francesca Albanese, die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f\u00fcr die besetzten","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Francesca-Albanese-UN-Special-Rapporteur-Palestine-820x558-1.jpg","width":820,"height":558,"caption":"Francesca Albanese (Wikimedia Commons)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2025\/07\/trump-vs-un-die-sanktion-gegen-francesca-albanese-und-das-geschaeft-hinter-dem-voelkermord-in-gaza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trump vs UN: Die Sanktion gegen Francesca Albanese und das Gesch\u00e4ft hinter dem V\u00f6lkermord in Gaza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/7c99b7f1e26cb9e5efedc0b26a398fb5","name":"Claudia Aranda","description":"Chilean journalist specializing in Semiotics and Political Analysis. As an international analyst, she focuses on prospective analysis of social processes. Based in Montreal, Quebec, she covers news for Pressenza and explores contemporary philosophical debates within the context of current events. Her work emphasizes human rights, geopolitics, armed conflict, the environment, and technological development. She is a humanist and an activist for social justice causes.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/claudia-aranda\/"}]}},"place":"Montreal, Canada","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2620656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2620660,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620656\/revisions\/2620660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2620657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2620656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2620656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2620656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}