{"id":242518,"date":"2015-11-06T17:40:13","date_gmt":"2015-11-06T17:40:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=242518"},"modified":"2015-11-06T17:41:55","modified_gmt":"2015-11-06T17:41:55","slug":"evo-morales-in-berlin-erst-nach-rausschmiss-des-us-botschafters-kehrte-ruhe-bei-uns-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/11\/evo-morales-in-berlin-erst-nach-rausschmiss-des-us-botschafters-kehrte-ruhe-bei-uns-ein\/","title":{"rendered":"Evo Morales in Berlin: \u201eErst nach Rausschmiss des US-Botschafters kehrte Ruhe bei uns ein\u201c"},"content":{"rendered":"

Der Pr\u00e4sident des Plurinationalen Staates Bolivien hat im Rahmen seines Staatsbesuches eine bemerkenswerte Rede vor tausenden Zuh\u00f6rern in der TU Berlin gehalten. Mit sehr expliziten Worten kritisierte er das \u201eneokoloniale und imperialistische Vorgehen der USA\u201c in seinem Land. Frenetischen Applaus erntete er dabei auch aus eher unvermuteter Ecke.<\/strong><\/p>\n

Ganz im Gegensatz zu der de facto nicht existenten Berichterstattung in den deutschen Medien zum Staatsbesuch des Pr\u00e4sidenten Boliviens, der als einer der vehementesten Kapitalismus- und US-Kritiker gilt, stand der Andrang von \u00fcber 2.000 Studierenden, Lateinamerika-Interessierten, Botschaftern und Bundestagsabgeordneten am Mittwochabend im Audimax der Technischen Universit\u00e4t (TU) Berlin.<\/p>\n

Durch das vollbesetzte Audimax der TU halte wohl zuletzt Ende der 1960er Jahre eine mit solcher Vehemenz vorgetragene Kapitalismus-, US- und Imperialismuskritik, wie sie Morales, auf der Basis eigenen Erlebens, an diesem Abend formulierte. Vor dem Publikum sprach Morales rund eine Stunde lang \u00fcber den tiefgreifenden Wandel in seinem Land und schlug den Bogen vom historischen 500-j\u00e4hrigen Widerstand der indigenen Bauernbewegung bis zum erstmaligen Wahlsieg seiner Partei MAS (Movimiento al Socialismo \u2013 Bewegung zum Sozialismus) im Jahr 2005.<\/p>\n

Dabei verwies der erste indigene Pr\u00e4sident Boliviens auf die gro\u00dfen Widerst\u00e4nde, mit denen er und die sozialen Bewegung sich konfrontiert sahen, aufgrund „des Herrschaftsanspruchs der USA in ihrem geopolitischen \u201eHinterhof\u201c. Eine von Morales im lockeren Plauderton vorgetragene Anekdote zeigte dies beispielhaft auf. Gleich zu Beginn des Wahlkampfes 2002 hatte der damalige US-Botschafter in Bolivien Manuel Rocha verlauten lassen, dass Bolivien Unheil drohe, sollten sie den \u201eandinen Bin Laden\u201c, gemeint war Morales, w\u00e4hlen.<\/p>\n

>Kurz vor der Wahl legte Rocha nicht nur verbal nach und warnte die bolivianischen W\u00e4hler offen: \u201eWenn ihr Morales w\u00e4hlt, werden die USA ihre Entwicklungshilfe streichen und ihre M\u00e4rkte f\u00fcr Bolivien schlie\u00dfen.\u201c Doch erst diese unverhohlene US-Drohung bracht wirkliche Dynamik in den Wahlkampf der MAS, so Morales:<\/p>\n

\n

\u201eJede Bemerkung, die Rocha gegen uns machte, half uns, st\u00e4rker zu werden und lie\u00df das Bewusstsein des Volkes erwachen. In dieser Hinsicht war der US-Botschafter unser bester Wahlkampfhelfer.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n

Morales verwies auf weitere Destabilisierungsversuche durch die US-Botschaft bis hin zu deren offenen Unterst\u00fctzung der rechten und gewaltbereiten Seperatismusbewegung in den vier \u00f6stlichen Departamentos, wegen ihrer geografischen Form auch Media Luna (Halbmond) genannt. Diese Unterst\u00fctzung durch die US-Botschaft konnte, laut Darlegung des bolivianischen Pr\u00e4sidenten, eine souver\u00e4ne Regierung nicht l\u00e4nger tolerieren:<\/p>\n

\n

„Wir sahen uns dann 2010 gezwungen, den US-Botschafter aus dem Land zu werfen. Ohne Angst vor dem Imperium erkl\u00e4rte ich Herrn [Philip] Goldberg [US-Botschafter seit 2006] zur persona non grata. Seitdem haben wir relative Ruhe im Land\u201c.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Fast jede Kritik des bolivianischen Pr\u00e4sidenten an dem neokolonialen Vorgehen der USA in Lateinamerika und weltweit beantworteten die 2.000 Zuschauer mit frenetischem Beifall. Dabei \u00fcberraschte insbesondere eine CDU-Politikerin mit ihrem kr\u00e4ftigen Beifall und verz\u00fcckten Blick auf den sozialistischen Pr\u00e4sidenten: Die ehemalige Bundestagspr\u00e4sidentin Rita S\u00fcssmuth.<\/p>\n

Der Beifall von S\u00fcssmuth konterkarierte die Bem\u00fchungen der CDU-nahen Konrad-Adenauer-Stiftung, die nach wie vor in ihren politischen Analysen versucht, die Morales-Regierung als chaotischen und zugleich autorit\u00e4ren Haufen, der das Land in den Ruin f\u00fchrt, zu charakterisieren, bewusst die sehr positiven Wirtschafts- und Sozialdaten des plurinationalen Staates ignorierend, der dieses Jahr das h\u00f6chste Wirtschaftswachstum in ganz Lateinamerika erreichen wird.<\/p>\n

Morales ging in seiner Rede auch umf\u00e4nglich auf die wirtschaftlichen Pl\u00e4ne seiner Regierung ein und betonte, dass das gr\u00f6\u00dfte Augenmerk darauf gerichtet sein m\u00fcsse, die Wertsch\u00f6pfungskette vor Ort in Bolivien aufzubauen, um so die traditionelle Auspl\u00fcnderung der Rohstoffe durch multinationale westliche Konzerne zu \u00fcberwinden. Dabei sei die Kooperation mit technologisch fortgeschritten L\u00e4ndern wie Deutschland sehr willkommen, jedoch, so Morales insistierend „als Partner, nicht als Eigent\u00fcmer und Herren der bolivianischen Rohstoffe.“<\/p>\n

Nach seiner Rede stellte Morales sich noch Fragen des Amerika21-Redakteurs Harald Neuber.<\/a>\u00a0Die Lacher des Publikums hatte Morales auf seiner Seite, als er eine kritisch intendierte Frage zu einer m\u00f6glichen erneuten Wahlkandidatur mit den Worten konterte, dass gerade Deutschland, angesichts der dritten Amtszeit von Bundeskanzlerin Angela Merkel und Regierungszeiten eines Kohls oder Adenauers, nicht in der Position sei, dies zu kritisieren.<\/p>\n

Seinen Auftritt schloss der bolivianische Pr\u00e4sident mit einem Aufruf, dass sich Europa und Lateinamerika gemeinsam von der US-Dominanz befreien sollten und betonte:<\/p>\n

\n

\u201eEn Bolivia no mandan m\u00e1s los gringos norteamericanos, sino los indios andinos\u201c (Bei uns in Bolivien bestimmen nicht mehr die nordamerikanischen Gringos [Eine absch\u00e4tzige Bezeichnung in Lateinamerika f\u00fcr Westler, insbesondere US-Amerikaner], sondern wir, die andinen Ureinwohner.)<\/p>\n<\/blockquote>\n