{"id":235614,"date":"2015-10-18T16:42:31","date_gmt":"2015-10-18T15:42:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=235614"},"modified":"2015-10-18T16:49:56","modified_gmt":"2015-10-18T15:49:56","slug":"der-euromarsch-kommt-in-belgien-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/","title":{"rendered":"Der Euromarsch kommt in Belgien an"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von den jeweiligen B\u00fcrgermeistern empfangen und trafen sich auch mit der Confederaci\u00f3n Campesina, die sich aktiv gegen das TTIP engagiert.<\/strong><\/p>\n<p>Sowohl in Gent, als auch in L\u00fcttich wurden vor kurzem Antr\u00e4ge gestellt, um diese zu \u201eTTIP-freien St\u00e4dten\u201c zu erkl\u00e4ren. Davor verlief der Marsch, der von Metz kam, durch Luxemburg, wo eine Demonstration mit gro\u00dfer Wirkung stattfand, alle Aktivisten waren schwarz gekleidet mit wei\u00dfen Masken und skandierten den Slogan: \u201eSteuerparadiese: organisierte Kriminalit\u00e4t\u201c. Es gab auch Banner und Schilder mit den Schriftz\u00fcgen \u201eschmutziges Geld = Handel mit Frauen\u201c, \u201eschmutziges Geld = Drogenhandel\u201c und \u201eschmutziges Geld = Kapitalflucht\u201c.<\/p>\n<p>In L\u00fcttich schloss der Tag am Vorabend eines Generalstreiks, der in der Region stattfand, mit einem Willkommensgru\u00df, einer Diskussion mit den belgischen B\u00fcrgermeistern und einem kurzen Konzert von David Rovics, S\u00e4nger aus der USA und aktiv in der Kampagne gegen das TTIP in Europa und den Vereinigten Staaten.<\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzung aus dem Italienischen von Evelyn Rottengatter<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von den jeweiligen B\u00fcrgermeistern empfangen und trafen sich auch mit der Confederaci\u00f3n Campesina, die sich&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":235617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,11387,9145,9158],"tags":[20944,20351,20559,11892],"class_list":["post-235614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-originalinhalt","category-pressemitteilungen","category-wirtschaft","tag-belgien","tag-euromarchas2015","tag-euromarsch","tag-ttip-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der Euromarsch kommt in Belgien an<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Euromarsch kommt in Belgien an\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-18T15:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-18T15:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\"},\"headline\":\"Der Euromarsch kommt in Belgien an\",\"datePublished\":\"2015-10-18T15:42:31+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-18T15:49:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\"},\"wordCount\":193,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg\",\"keywords\":[\"Belgien\",\"EuroMarchas2015\",\"Euromarsch\",\"TTIP\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Originalinhalt\",\"Pressemitteilungen\",\"Wirtschaft\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\",\"name\":\"Der Euromarsch kommt in Belgien an\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-18T15:42:31+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-18T15:49:56+00:00\",\"description\":\"Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg\",\"width\":720,\"height\":483},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Euromarsch kommt in Belgien an\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Euromarsch kommt in Belgien an","description":"Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Euromarsch kommt in Belgien an","og_description":"Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2015-10-18T15:42:31+00:00","article_modified_time":"2015-10-18T15:49:56+00:00","og_image":[{"width":720,"height":483,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza IPA","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75"},"headline":"Der Euromarsch kommt in Belgien an","datePublished":"2015-10-18T15:42:31+00:00","dateModified":"2015-10-18T15:49:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/"},"wordCount":193,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg","keywords":["Belgien","EuroMarchas2015","Euromarsch","TTIP"],"articleSection":["Europa","Originalinhalt","Pressemitteilungen","Wirtschaft"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/","name":"Der Euromarsch kommt in Belgien an","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg","datePublished":"2015-10-18T15:42:31+00:00","dateModified":"2015-10-18T15:49:56+00:00","description":"Der 13. Tag des Euromarsches war ein \u00e4u\u00dferst intensiver. Ein Teil kam in Gent an, ein anderer in L\u00fcttich; in beiden St\u00e4dten wurden die Marschierenden von","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lieja-720x4831.jpg","width":720,"height":483},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/10\/der-euromarsch-kommt-in-belgien-an\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Euromarsch kommt in Belgien an"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}