{"id":213268,"date":"2015-08-23T19:41:57","date_gmt":"2015-08-23T18:41:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/de\/?p=213268"},"modified":"2015-08-23T23:21:43","modified_gmt":"2015-08-23T22:21:43","slug":"pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/","title":{"rendered":"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache"},"content":{"rendered":"

Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer siebten Sprache. <\/em><\/p>\n

In diesen Tagen wachsender Unsicherheit \u00fcber die Zukunft Griechenlands, mit ihren Auswirkungen auf das gesamte Europ\u00e4ische Projekt und die finanziellen Prinzipien, auf denen es beruht, ist das Griechische B\u00fcro, unterst\u00fctzt von einem Team Freiwilliger, in Athen ideal platziert, um direkt vom Zentrum des Geschehens zu berichten.<\/p>\n

Die Nachrichten, Analysen und Meinungen von Pressenza, welche den Fokus setzen auf Gewaltlosigkeit, Menschenrechte, Abr\u00fcstung, Humanismus und den Kampf gegen Diskriminierung, erlauben, dass wir unseren Leser_innen auf Griechisch Informationen aus einer Perspektive bringen, die den Wert des Menschen ins Zentrum r\u00fcckt.<\/p>\n

W\u00e4hrend Griechenland schwierigen Zeiten und m\u00f6glicherweise steigender Gewalt entgegegnsteuert, sobald die Sparmassnahmen in der leidenden Bev\u00f6lkerung hart zugreifen, werden wir die positiven Dinge aufweisen: die gewaltlosen sozialen Proteste, die Solidarit\u00e4t der Griech_innen, nicht nur gegen\u00fcber anderen Griech_innen, sondern auch gegen\u00fcber den vielen Migrant_innen, welche jeden Tag mehr werden. Und wir werden die Kreativit\u00e4t der Leute, die solchen unn\u00f6tigen Grausamkeiten unterworfen sind, zeigen.<\/p>\n

Um sich daf\u00fcr einzutragen, Nachrichten von Pressenza auf Griechisch zu bekommen, gehe bitte auf die Webseite und trage Deine Emailadresse auf der rechten Seite ein, wo steht \u201c\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u0394\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03bf\u201d.<\/p>\n

www.pressenza.com\/el\/<\/a><\/p>\n

Hier ist die Facebook <\/a>Seite zu finden.<\/p>\n

Der Twitter Account ist: @pressenza_ath<\/a><\/p>\n

Pressenza ist immer froh \u00fcber Angebote, in einer der sieben Sprachen zu helfen. Wenn Dich also Pressenza Griechenland dazu inspiriert, Dich zu beteiligen, zum Beispiel auf dem Gebiet des Schreibens, Fotografierens, der Videoproduktion oder der \u00dcbersetzung, dann kontaktiere bitte athens@pressenza.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer siebten Sprache. In diesen Tagen wachsender Unsicherheit \u00fcber die Zukunft Griechenlands, mit ihren Auswirkungen auf das gesamte Europ\u00e4ische Projekt und die finanziellen Prinzipien,…<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":213176,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9156,11387],"tags":[15221],"class_list":["post-213268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-kultur-und-medien","category-originalinhalt","tag-griechenland"],"yoast_head":"\nPressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-23T18:41:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-23T22:21:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\"},\"headline\":\"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache\",\"datePublished\":\"2015-08-23T18:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-23T22:21:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\"},\"wordCount\":280,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg\",\"keywords\":[\"Griechenland\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Kultur und Medien\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\",\"name\":\"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-23T18:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-23T22:21:43+00:00\",\"description\":\"Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg\",\"width\":1632,\"height\":916},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache","description":"Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache","og_description":"Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2015-08-23T18:41:57+00:00","article_modified_time":"2015-08-23T22:21:43+00:00","og_image":[{"width":1632,"height":916,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza IPA","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c"},"headline":"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache","datePublished":"2015-08-23T18:41:57+00:00","dateModified":"2015-08-23T22:21:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/"},"wordCount":280,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg","keywords":["Griechenland"],"articleSection":["Europa","Kultur und Medien","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/","name":"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg","datePublished":"2015-08-23T18:41:57+00:00","dateModified":"2015-08-23T22:21:43+00:00","description":"Pressenza verk\u00fcndet mit Stolz neben unserer Spanischen, Englischen, Franz\u00f6sischen, Italienischen, Portugiesischen und Deutschen Ausgabe den Start einer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Pressenza-Greece.jpg","width":1632,"height":916},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2015\/08\/pressenza-startet-herausgabe-in-griechischer-sprache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pressenza startet Herausgabe in Griechischer Sprache"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}