{"id":1790850,"date":"2023-12-31T16:34:30","date_gmt":"2023-12-31T16:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1790850"},"modified":"2023-12-31T16:34:30","modified_gmt":"2023-12-31T16:34:30","slug":"die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/","title":{"rendered":"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen"},"content":{"rendered":"

S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens gegen Israel wegen angeblicher Verst\u00f6\u00dfe Israels gegen seine Verpflichtungen aus der Konvention \u00fcber die Verh\u00fctung und Bestrafung des V\u00f6lkermordes (die „V\u00f6lkermordkonvention“) in Bezug auf die Pal\u00e4stinenser im Gazastreifen eingereicht.<\/strong><\/p>\n

In dem Antrag hei\u00dft es, dass „die Handlungen und Unterlassungen Israels … v\u00f6lkerm\u00f6rderischen Charakter haben, da sie mit der erforderlichen spezifischen Absicht begangen werden… die Pal\u00e4stinenser in Gaza als Teil der breiteren pal\u00e4stinensischen nationalen, rassischen und ethnischen Gruppe zu zerst\u00f6ren“ und dass „das Verhalten Israels – durch seine staatlichen Organe, staatlichen Agenten und andere Personen und Einrichtungen, die auf seine Anweisungen oder unter seiner Leitung, Kontrolle oder seinem Einfluss handeln – in Bezug auf die Pal\u00e4stinenser in Gaza gegen seine Verpflichtungen aus der V\u00f6lkermordkonvention verst\u00f6\u00dft“.<\/p>\n

Der Kl\u00e4ger f\u00fchrt weiter aus, dass „Israel es insbesondere seit dem 7. Oktober 2023 vers\u00e4umt hat, V\u00f6lkermord zu verhindern und die direkte und \u00f6ffentliche Aufforderung zum V\u00f6lkermord strafrechtlich zu verfolgen“ und dass „Israel v\u00f6lkerm\u00f6rderische Handlungen gegen das pal\u00e4stinensische Volk im Gazastreifen begangen hat, begeht und weiter zu begehen droht“.<\/p><\/blockquote>\n

S\u00fcdafrika begr\u00fcndet die Zust\u00e4ndigkeit des Gerichtshofs mit Artikel 36, Absatz 1 des Statuts des Gerichtshofs und mit Artikel IX der V\u00f6lkermordkonvention, der sowohl S\u00fcdafrika als auch Israel beigetreten sind. Die Klageschrift enth\u00e4lt auch einen Antrag auf Erlass einstweiliger Ma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df Artikel 41 der Satzung des Gerichtshofs und den Artikeln 73, 74 und 75 der Verfahrensordnung.<\/p>\n

Der Antragsteller ersucht den Gerichtshof, einstweilige Ma\u00dfnahmen anzuordnen, um „die Rechte des pal\u00e4stinensischen Volkes nach der V\u00f6lkermordkonvention vor weiterem, schwerem und nicht wiedergutzumachendem Schaden zu sch\u00fctzen“ und „um sicherzustellen, dass Israel seinen Verpflichtungen nach der V\u00f6lkermordkonvention nachkommt, keinen V\u00f6lkermord zu begehen und V\u00f6lkermord zu verhindern und zu bestrafen“. Gem\u00e4\u00df Artikel 74 der Gesch\u00e4ftsordnung des Gerichtshofs hat „ein Antrag auf Erlass einstweiliger Ma\u00dfnahmen Vorrang vor allen anderen Rechtssachen“.<\/p><\/blockquote>\n

Die verfahrenseinleitende Klageschrift<\/a>, die auch den Antrag auf Erlass einstweiliger Ma\u00dfnahmen enth\u00e4lt<\/a>, ist auf der Website des Gerichtshofs abrufbar.<\/p>\n

Die \u00dcbersetzung aus dem Englischen wurde von Alina Kulik <\/em>vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens gegen Israel wegen angeblicher Verst\u00f6\u00dfe Israels gegen seine Verpflichtungen aus der Konvention \u00fcber die Verh\u00fctung und Bestrafung des V\u00f6lkermordes (die „V\u00f6lkermordkonvention“)…<\/p>\n","protected":false},"author":1126,"featured_media":1790851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9147,9150,9167,7835,9164,9145],"tags":[92839,10208,9799,33658,11641,11458,14782,119005],"class_list":["post-1790850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika-de","category-europa-de","category-frieden-und-abruestung","category-international-de","category-internationale-angelegenheiten","category-pressemitteilungen","tag-igh","tag-internationaler-gerichtshof","tag-israel-de","tag-israelisch-palaestinensischer-konflikt","tag-nahostkonflikt","tag-palastina","tag-sudafrika","tag-voelkermordkonvention"],"yoast_head":"\nDie Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-31T16:34:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza New York\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza New York\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\"},\"headline\":\"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen\",\"datePublished\":\"2023-12-31T16:34:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\"},\"wordCount\":391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg\",\"keywords\":[\"IGH\",\"Internationaler Gerichtshof\",\"Israel\",\"israelisch-pal\u00e4stinensischer Konflikt\",\"Nahostkonflikt\",\"Pal\u00e4stina\",\"S\u00fcdafrika\",\"V\u00f6lkermordkonvention\"],\"articleSection\":[\"Afrika\",\"Europa\",\"Frieden und Abr\u00fcstung\",\"International\",\"Internationale Angelegenheiten\",\"Pressemitteilungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\",\"name\":\"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-12-31T16:34:30+00:00\",\"description\":\"S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3\",\"name\":\"Pressenza New York\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in New York, United States\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-new-york\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen","description":"S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen","og_description":"S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","article_published_time":"2023-12-31T16:34:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza New York","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza New York","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/"},"author":{"name":"Pressenza New York","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3"},"headline":"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen","datePublished":"2023-12-31T16:34:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/"},"wordCount":391,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg","keywords":["IGH","Internationaler Gerichtshof","Israel","israelisch-pal\u00e4stinensischer Konflikt","Nahostkonflikt","Pal\u00e4stina","S\u00fcdafrika","V\u00f6lkermordkonvention"],"articleSection":["Afrika","Europa","Frieden und Abr\u00fcstung","International","Internationale Angelegenheiten","Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/","name":"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg","datePublished":"2023-12-31T16:34:30+00:00","description":"S\u00fcdafrika hat heute beim Internationalen Gerichtshof (IGH), dem wichtigsten Rechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, einen Antrag auf Einleitung eines","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-12-3_17.jpeg","width":1920,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/die-republik-suedafrika-erhebt-klage-gegen-den-staat-israel-und-ersucht-den-gerichtshof-vorlaeufige-massnahmen-zu-erlassen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Republik S\u00fcdafrika erhebt Klage gegen den Staat Israel und ersucht den Gerichtshof, vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zu erlassen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/75ff8ec4b4b03f1d2da977bba83672b3","name":"Pressenza New York","description":"News from the Pressenza Bureau in New York, United States","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaEnglish\/","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-new-york\/"}]}},"place":"Den Haag, Niederlande","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1790850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1790850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1790850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1790851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1790850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1790850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1790850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}