{"id":1787244,"date":"2023-12-16T08:46:59","date_gmt":"2023-12-16T08:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1787244"},"modified":"2023-12-16T09:31:45","modified_gmt":"2023-12-16T09:31:45","slug":"erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/","title":{"rendered":"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943"},"content":{"rendered":"

Erich Maria Remarque wurde mit „Im Westen nichts Neues“ ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt und am 16. Dezember 1943 hingerichtet wurde. Eine Erinnerung.<\/strong><\/p>\n

Von Helmut Ortner <\/em><\/p>\n

Deutschland im Oktober 1943: Sirenen heulen in den St\u00e4dten, das anschwellende Summen der Flieger ist zu h\u00f6ren, noch w\u00e4hrend die Menschen in die Luftschutzbunker fl\u00fcchten, detonieren die Bomben<\/a>. Der Krieg ist dorthin zur\u00fcckgekehrt, wo er Jahre zuvor entfacht worden war: in Hitlers nationalsozialistisches Deutschland. In Hannover fallen in der Nacht auf den 9. Oktober \u00fcber 261.000 Bomben auf die Stadt. Zur\u00fcck bleibt ein Tr\u00fcmmerfeld. In Kassel werfen wenige Tage sp\u00e4ter, am 22. Oktober, 400 britische Flugzeuge 416.856 Brandbomben ab. Der Feuersturm ist noch in f\u00fcnfzig Kilometer am Himmel zu sehen ist. Ein Inferno. 10.000 Menschen sterben, hinzu kommen unz\u00e4hlige Verletzte. 85 Prozent der Wohnungen werden zerst\u00f6rt. Schon Monate zuvor haben die Luftangriffe begonnen, in der Nacht zum 28. Juli wird Hamburg bombardiert. Ihren H\u00f6hepunkt erreichen sie in der Nacht zum 28. Juli, in der 30.000 Menschen sterben. Ganze Stadtteile verschwinden. Im Hagel aus Spreng- und Brands\u00e4tzen brennen nicht nur deutsche Gro\u00dfst\u00e4dte. Mehr als tausend Ortschaften, darunter 161 Stadtgemeinden, werden zum Ziel britischer und amerikanischer Luftangriffe. Der Anfang vom Ende. Das \u00bbTausendj\u00e4hrige Reich\u00ab f\u00e4llt von Tag zu Tag sichtbarer in Schutt und Asche. Frankfurt, K\u00f6ln, das Ruhrgebiet, M\u00fcnchen, N\u00fcrnberg, Dresden, Leipzig werden folgen, auch Darmstadt, Pforzheim und D\u00fcren \u2013 beinahe jede Stadt mit mehr als 50.000 Einwohnern.<\/p>\n

\u201eHaltet aus!\u201c appelliert die NS-Propaganda unaufh\u00f6rlich \u00fcber Volksempf\u00e4nger, erinnert die Volksgenossen an ihre \u00bbunbesiegbaren Tugenden\u00ab: an Opferbereitschaft, Vaterlandsliebe, Mut, Entschlossenheit \u2013und Gehorsam. Reichsjustizminister Thierack, fordert seine Staatsanw\u00e4lte und Richter auf, mit besonderer H\u00e4rte gegen \u00bbDef\u00e4tisten\u00ab und \u00bbWehrkraftzersetzer\u00ab vorzugehen. Im Oktober schreibt er an den Pr\u00e4sidenten des Volksgerichtshofs Roland Freisler und bittet den \u201esehr geehrten Herrn Pr\u00e4sident\u201c, doch sein Augenmerk besonders auf die Durchf\u00fchrung und Urteile der Prozesse zu richten, da die Bedeutung des Volksgerichtshofs \u201ef\u00fcr das Halten der inneren Front\u201c erheblich gestiegen sei. \u201eDie T\u00e4tigkeit des Volksgerichtshofs\u201c, schreibt Thierack, \u201edarf sich nicht allein darin ersch\u00f6pfen, die vor ihm Angeklagten der verdienten Strafe zuzuf\u00fchren, sondern er muss dar\u00fcber hinaus eine politische F\u00fchrungsaufgabe erf\u00fcllen.\u201c Er bittet Freisler darauf zu achten, dass nur solche Richter den Vorsitz erhielten, die \u201eden in Frage stehenden Stoff auch politisch v\u00f6llig meistern\u201c.<\/p>\n

Das \u00bbHalten der inneren Front\u00ab ben\u00f6tigt eine noch konsequentere Justiz, und der Volksgerichtshof, als Tribunal in der \u00bbvordersten Linie\u00ab, soll hierbei besonders gefordert. Dies betrifft auch Vereinfachungen im Verfahren, beispielsweise die Begnadigungspraxis. So sollen die Todesstrafen f\u00fcr Wehrkraftzersetzung nicht nochmals untersucht werden, auch auf die Gefahr hin, dass mitunter Unschuldige hingerichtet werden. Die Kriegssituation verlange \u2013 so Thierack \u2013, dass die Prozesse rasch abgeschlossen und die Urteile konsequent vollstreckt werden.<\/p>\n

Und so verrichten die Volksgerichtshof-Richter und Beisitzer ohne Unterlass ihre Arbeit, w\u00e4hrend Deutschland von Tag zu Tag mehr unter der Bombenlast der Alliierten zusammenbricht. Wollen sie das bevorstehende Ende nicht wahrhaben, oder spornt sie ihr fanatischer Wahn noch einmal zu einem blutigen Rachefeldzug gegen all jene an, die sie f\u00fcr den bevorstehenden Untergang verantwortlich machen? Beinahe jeder zweite Angeklagte wird nun in den Volksgerichtshof-Prozessen zum Tode verurteilt: wegen Verbrechen wie \u00bbAbh\u00f6ren feindlicher Radiosender\u00ab, \u00bbPl\u00fcnderung nach Bombenangriffen\u00ab oder \u00bbDef\u00e4tismus\u00ab und \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab.<\/p>\n

\u00bb\u00d6ffentlich die Wehrkraft des deutschen Volkes zersetzt und den Feind beg\u00fcnstigt \u2026 <\/strong>\u00ab<\/p>\n

Freitag, 29. Oktober 1943, der Himmel \u00fcber Berlin ist leicht bew\u00f6lkt, Sonnenstrahlen brechen immer wieder durch. Die Reichskanzlei in der Wilhelmstrasse erreichen schlechte Nachrichten: die Rote Armee tritt im Mittelabschnitt der Ostfront westlich von Smolensk zu einem neuen Angriff gegen die dortigen deutschen Truppen an. Und im norditalienischen Genua nehmen die Alliierten den Hafen ein und r\u00fccken gen Norden vor.<\/p>\n

Nur wenige Gehminuten von der Wilhelmstra\u00dfe, in der Bellevuestra\u00dfe 15, beginnt am Volksgerichtshof der Prozess gegen Elfriede Scholz, vierzig Jahre alt, Schneiderin, geschieden, zuletzt wohnhaft in Dresden, angeklagt wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab. Wer ist Elfriede Scholz?<\/p>\n

Am 25. M\u00e4rz 1903<\/a> kommt sie als j\u00fcngstes von f\u00fcnf Kindern mit dem Nachnamen Remark zur Welt. Die Geschwister wachsen in Osnabr\u00fcck auf, wo die Familie Remark in einfachen Verh\u00e4ltnissen lebt. W\u00e4hrend ihr Bruder Erich Remark plant, Lehrer zu werden, entscheidet Elfriede sich f\u00fcr eine Lehre als Schneiderin. Von Osnabr\u00fcck zieht es Elfriede Remark erst nach Leipzig, dann nach Berlin und schlie\u00dflich nach Dresden. Dort arbeitet sie als selbstst\u00e4ndige Hausschneiderin. Ihr Bruder Erich wird unterdessen 1916<\/a> f\u00fcr den Krieg eingezogen. Erich Maria Remarque \u2013 wie er sich nun nennt \u2013 erf\u00e4hrt am eigenen Leib, wie leidvoll die Erfahrungen eines Krieges sind. Nachdem der Erste Weltkrieg beendet ist, arbeitet er eine Zeit lang als Lehrer. Schlussendlich widmet er sich aber doch der Schriftstellerei. Zun\u00e4chst bleibt Remarque erfolglos. Erst mit \u00bbIm Westen nichts Neues\u00ab<\/em> landet der junge Autor einen Welterfolg. Amerika ruft.<\/p>\n

Auch wenn ihre Lebensentw\u00fcrfe sehr unterschiedlich sind \u2013 seine pazifistische Einstellung teilt Schwester Remarque mit dem bekannten Bruder. 1933 werden seine B\u00fccher zusammen mit Werken von Erich K\u00e4stner, Bertold Brecht, Franz Kafka und vielen anderen verboten und verbrannt<\/a>. Doch w\u00e4hrend ihr Bruder zum internationalen Star der Literatur aufsteigt, muss Elfriede Remark sich durchk\u00e4mpfen<\/a>. Ihr Schneider-Gesch\u00e4ft l\u00e4uft schleppend. Unterst\u00fctzt Remarque sie zun\u00e4chst noch finanziell, bricht ihr Kontakt sp\u00e4ter ab. Der Autor lebt in einer \u00bbanderen\u00ab, einer kosmopolitischen, einer mond\u00e4nen Welt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elfriede lernt Heinz Scholz kennen, der als Schlagzeuger einer Tanzkapelle in Dresdner Kaffeeh\u00e4usern auftritt. Anfang Dezember 1940 wird er zur Marineartillerie eingezogen. Im Mai 1941 heirateten die beiden w\u00e4hrend eines kurzen Fronturlaubs. Doch die Ehe ist nicht gl\u00fccklich. Bereits vier Monate nach der Hochzeit verlangt Heinz die Scheidung. Doch Elfriede, die ihren Nachnamen Scholz weiterhin tr\u00e4gt, kann ihre kleine Schneiderei in Dresden etablieren und so der finanziellen Not entkommen. Sie hat sich mit Ingeborg Rietzel, einer ihrer Kundinnen angefreundet, sie besuchen sich in ihren Wohnungen, empfinden gegenseitige Sympathie und Vertrauen. In Gespr\u00e4chen erz\u00e4hlt Elfriede nicht nur von ihren Sorgen, sondern l\u00e4sst auch ihrem \u00c4rger \u00fcber \u00bbdie Politik\u00ab, die Nationalsozialisten und die Kriegsfolgen freien Lauf. Davon erz\u00e4hlt Ingeborg ihrem Mann, einem Hauptmann der Wehrmacht. Der erstattet Anzeige.<\/p>\n

Am 18. August 1943 steht die Gestapo vor ihrer T\u00fcr. Elfriede Scholz wird verhaftet, verh\u00f6rt, schlie\u00dflich wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00bb angeklagt. Nach kurzer Polizeihaft kommt sie in das Untersuchungsgef\u00e4ngnis Berlin-Moabit. Dort wartet sie auf ihren Prozess. Am 26. Oktober wird ihr endlich eine mehrseitige Anklageschrift ausgeh\u00e4ndigt, unterzeichnet von Reichsanwalt Albert Weyersberg. Sie wird beschuldigt, \u201efortgesetzt und \u00f6ffentlich die Wehrkraft des deutschen Volkes zu zersetzen und den Feind beg\u00fcnstigt\u201d zu haben. Als Beweismittel werden Zeuginnen zitiert, neben Ingeborg Rietzel nun auch die Hausbesitzerin Toni Wetzel. Ihr gegen\u00fcber habe die Angeschuldigte mehrfach zum Ausdruck gebracht, dass sie nicht an den deutschen Endsieg glaube. Der Reichsanwalt beantragt eine Hauptverhandlung vor dem Volksgerichtshof und die Zuordnung einer Pflichtverteidigung. Drei Tage danach steht Elfriede Scholz als Angeklagte vor der Richterbank.<\/p>\n

\u00bbIhr Bruder ist uns leider entwischt. Sie aber entwischen uns nicht!\u00ab<\/strong><\/p>\n

Den Vorsitz hat Roland Freisler. Er ist nicht nur Pr\u00e4sident des Sondergerichts, sein Vorsitz ist gef\u00fcrchtet. Er schreit, tobt und erniedrigt Angeklagte mit Spott und Hohn. Mit seiner Verhandlungsf\u00fchrung macht er den Gerichtssaal zur pers\u00f6nlichen B\u00fchne. <\/strong>Sein Senat verh\u00e4ngt besonders oft Todesurteile. Hinter dem Richtertisch h\u00e4ngt eine blutrote Hakenkreuzfahne, davor steht eine Hitler-B\u00fcste. Der Gerichtsaal ist gut besetzt: Parteig\u00e4nger in Uniform, Justizangestellte, ausgew\u00e4hltes Publikum, Redakteure gleichgeschalteter Zeitungen. Als Freisler mit seinen Beisitzern in roten Roben den Saal betritt, erheben sich die Anwesenden nicht nur wie im Gericht \u00fcblich, sie recken den Arm zum Hitlergru\u00df. Elfriede Scholz, die Angeklagte, ist die Einzige, die ihren Arm nicht hebt. Erst vor wenigen Minuten war sie aus dem Berliner Frauengef\u00e4ngnis hierhergebracht worden, ein Wachtmeister hatte ihr die Handfessel ge\u00f6ffnet. Jetzt sitzt sie in sich gekehrt auf ihrem Stuhl, am Rand ihre Pflichtverteidigerin. Freislers er\u00f6ffnet die Sitzung. Mit schneidiger, durchdringender Stimme fragt er nach ihrem Geburtsnamen.<\/p>\n

\u201eRemark? <\/em>\u2026 \u2013 in meiner Akte steht am Ende ein \u00bbk\u00ab – ist das richtig? \u2026 Ihr werter Herr Bruder schreibt sich doch mit \u00bbq\u00ab<\/em>, stellt Freisler in m\u00fcrrischem Ton fest. \u201eDieser ehrlose Lump hat gegen die Helden des vergangenen Krieges gehetzt \u2013 und sie machen es ihm heute nach und hetzten gegen die M\u00e4nner, die sich jetzt so heldenhaft unseren Feinden gegen\u00fcberstellen. Aber daf\u00fcr werden sie b\u00fc\u00dfen. Ihr Bruder ist uns leider entwischt. Sie entwischen uns nicht.<\/em>\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Freisler ist ganz in seinem Element. Er br\u00fcllt, beleidigt, unterbricht \u2026 Elfriede Scholz l\u00e4sst er kaum zu Wort kommen. Sie r\u00e4umt ein, Kritik am Krieg ge\u00e4u\u00dfert zu haben: \u201e\u2026 Da kann man kann sich ja vorstellen, was mit dem armen Menschen an der Font passiert, den vielen jungen M\u00e4nnern, die ihr Leben verlieren\u2026\u201c, f\u00e4hrt Freisler dazwischen: \u201eH\u00f6ren Sie auf! Ich verbiete. ihnen, Ihre defaitistische Propaganda hier weiterzubetreiben\u2026 Sie sind wirklich keinen Deut besser als ihr verkommenes Bruderherz.\u201d Sie starrt zu Boden und schweigt.<\/p>\n

Danach machen die beiden Zeuginnen ihre belastenden Aussagen, an einem Pl\u00e4doyer der Pflichtverteidigung zeigt Freisler kein Interesse. Nach gerade mal einer Stunde verk\u00fcndet er das Urteil \u2013 \u00bbIm Namen des deutschen Volkes\u00ab:<\/p>\n

\u201eFrau Elfriede Scholz geb. Remark hat in monatelangen ma\u00dflos hetzenden defaitistischen \u00c4u\u00dferungen gegen\u00fcber einer Soldatenfrau sich bis zu Erkl\u00e4rungen verstiegen, sie m\u00f6chte dem F\u00fchrer eine Kugel durch den Kopf jagen, unsere Soldaten seien Schlachtvieh, der F\u00fchrer habe sie auf den Gewissen, sie wu\u0308nsche den k\u00e4mpfenden Soldaten, dass ihre Frauen durch Bombenterror umkommen, und den sieggla\u0308ubigen Frauen, dass ihre Ma\u0308nner drau\u00dfen fallen. Als ehrlose fanatische Zersetzungs-Propagandistin unserer Kriegsfeinde ist sie fu\u0308r immer ehrlos. Sie wird mit dem Tode bestraft.\u201c<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Die Verhandlung ist geschlossen. Elfriede Scholz wird von zwei Wachbeamten aus dem Saal gef\u00fchrt. Auf Freisler und seine Beisitzer wartet schon der n\u00e4chste Prozess. Bis zum Ende des Krieges wird der Volksgerichtshof 5.200 Todesurteile f\u00e4llen, mehr als 2.600 davon Freislers Senat.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Schon einen Tag nach dem Todesurteil reicht ihre Verteidigerin Ilse Schmelzeisen-Servaes beim Oberreichsanwalt ein Gnadengesuch ein. F\u00fcr Elfriede Scholz beginnt im Berliner Frauengef\u00e4ngnis das lange Warten. Am 13. November 1943 wird das Gnadengesuch abgelehnt. In d\u00fcrren Worten teilt Reichsjustizminister Thierack der Verteidigerin mit, er habe beschlossen, \u201evom Begnadigungsrecht keinen Gebrauch zu machen\u201c. Wenige Tage sp\u00e4ter, am 25. November, wird Elfriede Scholz in die Haftanstalt Berlin-Pl\u00f6tzensee transportiert. Die Vorbereitungen zur Hinrichtung werden getroffen. Sie wei\u00df, dass sie streben muss. Sie schreibt letzte Briefe an ihre Schwester Erna: \u201eHeute Mittag um 1 Uhr bin ich nicht mehr.\u201c An ihren Ex-Mann: \u201e\u2026in Gedanken k\u00fcsse ich Dich noch einmal wie in den wenigen Tagen, da wir in unserer Ehe zusammen sein konnten\u2026\u201d.<\/p>\n

Der Morgen graut, sie wartet darauf, dass man sie zu ihrem Henker bringt. Doch es geschieht nichts. Wegen der verst\u00e4rkten Luftangriffe auf Berlin wird die Hinrichtung verschoben, \u2013 auch, weil der Hinrichtungsbefehl bei einem Bombenangriff auf das Gerichtgeb\u00e4ude verbrannt ist. Elfriede Scholz wird zur\u00fcck in das Frauengef\u00e4ngnis gebracht, ein neuer Hinrichtungstermin vom Oberreichsanwalt festgelegt: 16. Dezember. Warten auf den Tod. Wieder einmal.<\/p>\n

F\u00fcr die \u00bbVollstreckung\u00ab insgesamt ein Betrag von 495,80 Reichsmark an \u2013 zuz\u00fcglich 12 Pfennig Portokosten <\/strong><\/p>\n

Es ist der 16. Dezember. 1943. Um 11 Uhr erscheint der Vollstreckungsleiter, Oberstaatsanwalt Hans Volk, begleitet von einem Justizbeamten und dem Anstaltsarzt. Kurz, im k\u00fchlen Ton, wird ihr mitgeteilt, auch das zweite Gnadengesuch sei abgelehnt worden. \u201eDie Vollstreckung des Urteils ist f\u00fcr 13 Uhr anberaumt worden\u201d. Der Oberstaatsanwalt wird sp\u00e4ter protokollieren, die Verurteilte habe die Mitteilung \u201eruhig und gefasst\u201d entgegengenommen. Beamte holen sie ab. Der Weg f\u00fchrt durch einen langen Flur, niemand spricht ein Wort. Sie erreichen einen Flachbau, in dessen Vorraum weitere Gef\u00e4ngnisbeamte warten, darunter der Scharfrichter Wilhelm Friedrich R\u00f6ttger.<\/p>\n

Wilhelm R\u00f6ttger, gelernter Schlosser, der ein Fuhrgesch\u00e4ft f\u00fcr den Berliner Zentral- und Schlachthof betreibt und \u2013 gewisserma\u00dfen nebenberuflich \u2013 einmal pro Woche im Gef\u00e4ngnis-Pl\u00f6tzensee Hinrichtungen vollzieht, gilt als besonders eifriger Henker. F\u00fcr sein Henkersamt erh\u00e4lt er ein Jahresfixum von 3000 Reichsmark, zus\u00e4tzlich 65 Mark \u00bbKopfpr\u00e4mie\u00ab <\/em>f\u00fcr jede Hinrichtung. Von allen Scharfrichtern des Dritten Reichs vollzieht der Familienvater die meisten Hinrichtungen. Es kommt vor, dass er w\u00e4hrend einer \u00bbSchicht\u00ab mehr als drei\u00dfig Menschen t\u00f6tet \u2013 mit dem Fallbeil, aber auch mit dem Strick. Allein im September 1943 richtet R\u00f6ttgen insgesamt 324 Personen in Berlin-Pl\u00f6tzensee und im Gef\u00e4ngnis Brandenburg-G\u00f6rden hin.<\/p>\n

Nun steht er vor Elfriede Scholz. Hinter ihm ein schwarzer Vorhang, dahinter das metallene Fallbeil. \u201eScharfrichter walten Sie ihres Amtes!\u201d, fordert der Oberstaatsanwalt R\u00fcttger auf, sein Henkers-Handwerk zu verrichten. Die Gehilfen f\u00fchren Elfriede Scholz zum Fallbeil, legen ihren Kopf in eine Aussparung und schlie\u00dfen \u00fcber ihren Hals einen B\u00fcgel. Im n\u00e4chsten Moment f\u00e4llt das Fallbeil herab. \u00bbDie Vollstreckung dauerte von der Vorf\u00fchrung bis zur Vollzugmeldung 8 Sekunden\u00ab, wird es im Protokoll des Oberreichsanwalts hei\u00dfen.<\/p>\n

Drei\u00dfig Minuten nach der Hinrichtung wird der Leichnam in einer schmucklosen Kiste gelegt und hin\u00fcber in das Anatomische Institut der Berliner Charite\u2018 gebracht. Dort wartet schon Professor Hermann Stieve, der sich den weiblichen Geschlechtszyklus zum Hauptforschungsgebiet erkoren hat und sich Leichname aus dem Gef\u00e4ngnis Pl\u00f6tzensee und dem Konzentrationslager Ravensburg liefern l\u00e4sst. In Stieves Obduktionsliste, die sp\u00e4ter entdeckt wird, erscheint der Namen Elfriede Scholz unter der Nummer 105.<\/p>\n

Das Gef\u00e4ngnis Pl\u00f6tzensee teilt der Schwester mit, Elfriede Scholz sei \u00bbamtlich bestattet\u201c worden. Von der Reichsanwaltschaft erh\u00e4lt sie eine Kostenrechnung: F\u00fcr die \u00bbVollstreckung\u00ab fallen 300 Reichsmark an, f\u00fcr Haft und Transportkosten werden 195,68 Reichsmark in Rechnung gestellt, zuz\u00fcglich 12 Pfennig Portokosten f\u00fcr die \u00dcbersendung der Kostenrechnung, insgesamt ein Betrag von 495,80 Reichsmark.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Erich Maria Remarque, der in New York lebt, erf\u00e4hrt 1946 von Elfriedes Hinrichtung \u2013 und ist ersch\u00fcttert. Es qu\u00e4lt ihn der Gedanke, dass seine Schwester seinetwegen zum Tode verurteilt worden ist. In seinem Auftrag bem\u00fcht sich der Anwalt Robert W. Kempner<\/a> bei der Westberliner Staatsanwaltschaft um eine strafrechtliche Verfolgung der noch lebenden Prozessbeteiligten. Am 25. September 1970, erh\u00e4lt er den Einstellungsbeschluss<\/a> des Kammergerichts Berlin<\/a>. Laut Kempner hatte die Staatsanwaltschaft nicht einmal den noch lebenden Prozess–Beisitzer Kurt Lasch vernommen.<\/p>\n

Erich Maria Remarque erf\u00e4hrt das nicht mehr. Er stirbt am Tag der Einstellung des Verfahrens im Alter von 72 Jahren an Herzversagen.<\/p>\n

\n

Hinweis: <\/em><\/strong>Einige Zitate sowie der Wortlaut des Todesurteils sind der gro\u00dfartigen Doppelbiografie \u00bbDie verlorene Schwester\u00ab <\/em>von Heinrich Thiess entnommen.<\/p>\n

Lese-Tipp: <\/em><\/strong><\/p>\n

Heinrich Thies: Die verlorene Schwester. Elfriede und Erich Maria Remarque.<\/a> \u2013 Eine Doppelbiografie. Aufbau Verlag, Berlin, 392 Seiten
\n<\/em>Helmut Ortner, Der Hinrichter, Roland Freisler \u2013 M\u00f6rder im Dienste Hitlers<\/a>, Nomen Verlag, Frankfurt, 358 Seiten<\/em><\/p>\n

Zitate:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u201eHeute Mittag um 1 Uhr bin ich nicht mehr.\u201c – <\/em>Elfriede Scholz aus der Todeszelle an ihre Schwester Erna
\n\u00bbAls ehrlose fanatische Zersetzungs-Propagandistin unserer Kriegsfeinde ist sie fu\u0308r immer ehrlos. Sie wird mit dem Tode bestraft\u00ab – <\/em>Aus dem Urteil gegen Elfriede Scholz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erich Maria Remarque wurde mit „Im Westen nichts Neues“ ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt und am 16. Dezember 1943 hingerichtet wurde. Eine Erinnerung. Von Helmut Ortner Deutschland im Oktober…<\/p>\n","protected":false},"author":1958,"featured_media":1787250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,96215,11387],"tags":[118503,118502,118501,97902,68781,97901,97900],"class_list":["post-1787244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-geschichte","category-originalinhalt","tag-elfriede-scholz","tag-erich-maria-remarque","tag-im-westen-nichts-neues","tag-nazi-justiz","tag-nazi-deutschland","tag-roland-freisler","tag-volksgerichtshof"],"yoast_head":"\nErich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erich Maria Remarque wurde mit "Im Westen nichts Neues" ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erich Maria Remarque wurde mit "Im Westen nichts Neues" ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-16T08:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-16T09:31:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helmut Ortner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helmut Ortner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helmut Ortner\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cf502fd9f5bdd9e0da4c19ba127c6317\"},\"headline\":\"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943\",\"datePublished\":\"2023-12-16T08:46:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-16T09:31:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\"},\"wordCount\":2483,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp\",\"keywords\":[\"Elfriede Scholz\",\"Erich Maria Remarque\",\"Im Westen nichts Neues\",\"Nazi Justiz\",\"Nazi-Deutschland\",\"Roland Freisler\",\"Volksgerichtshof\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Geschichte\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\",\"name\":\"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp\",\"datePublished\":\"2023-12-16T08:46:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-16T09:31:45+00:00\",\"description\":\"Erich Maria Remarque wurde mit \\\"Im Westen nichts Neues\\\" ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp\",\"width\":910,\"height\":511},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cf502fd9f5bdd9e0da4c19ba127c6317\",\"name\":\"Helmut Ortner\",\"description\":\"Der Autor (1950) ist Beiratsmitglied der Giordano-Bruno-Stiftung. Er hat zahlreiche B\u00fccher ver\u00f6ffentlicht, die in \u00fcber 14 Sprachen erschienen sind. Zuletzt: \\\"Ohne Gnade - Eine Geschichte der Todesstrafe\\\", mit einem Nachwort von Bundesrichter a. D. Prof. Dr. Thomas Fischer, Nomen Verlag Frankfurt.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/helmut-ortner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943","description":"Erich Maria Remarque wurde mit \"Im Westen nichts Neues\" ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943","og_description":"Erich Maria Remarque wurde mit \"Im Westen nichts Neues\" ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-12-16T08:46:59+00:00","article_modified_time":"2023-12-16T09:31:45+00:00","og_image":[{"width":910,"height":511,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Helmut Ortner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Helmut Ortner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/"},"author":{"name":"Helmut Ortner","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cf502fd9f5bdd9e0da4c19ba127c6317"},"headline":"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943","datePublished":"2023-12-16T08:46:59+00:00","dateModified":"2023-12-16T09:31:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/"},"wordCount":2483,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp","keywords":["Elfriede Scholz","Erich Maria Remarque","Im Westen nichts Neues","Nazi Justiz","Nazi-Deutschland","Roland Freisler","Volksgerichtshof"],"articleSection":["Europa","Geschichte","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/","name":"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp","datePublished":"2023-12-16T08:46:59+00:00","dateModified":"2023-12-16T09:31:45+00:00","description":"Erich Maria Remarque wurde mit \"Im Westen nichts Neues\" ber\u00fchmt. Weniger bekannt ist seine Schwester Elfriede Scholz, die wegen \u00bbWehrkraftzersetzung\u00ab vom","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30208-1.webp","width":910,"height":511},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/12\/erich-maria-remarques-schwester-elfriede-scholz-von-den-nazis-hingerichtet-am-16-dezember-1943\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erich Maria Remarques Schwester Elfriede Scholz: Von den Nazis hingerichtet am 16. Dezember 1943"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/cf502fd9f5bdd9e0da4c19ba127c6317","name":"Helmut Ortner","description":"Der Autor (1950) ist Beiratsmitglied der Giordano-Bruno-Stiftung. Er hat zahlreiche B\u00fccher ver\u00f6ffentlicht, die in \u00fcber 14 Sprachen erschienen sind. Zuletzt: \"Ohne Gnade - Eine Geschichte der Todesstrafe\", mit einem Nachwort von Bundesrichter a. D. Prof. Dr. Thomas Fischer, Nomen Verlag Frankfurt.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/helmut-ortner\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1958"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1787244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1787250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1787244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1787244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1787244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}