{"id":1743361,"date":"2023-06-02T13:20:52","date_gmt":"2023-06-02T12:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1743361"},"modified":"2023-07-12T15:12:34","modified_gmt":"2023-07-12T14:12:34","slug":"afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/","title":{"rendered":"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin"},"content":{"rendered":"

Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des Kontinents, ohne das die Bev\u00f6lkerung ausgestorben w\u00e4re.<\/strong><\/p>\n

Nach traditioneller afrikanischer Auffassung ist die Krankheit von vielen Faktoren abh\u00e4ngig, die oft miteinander verbunden sind. Tats\u00e4chlich muss ein Heiler oder Schamane drei Arten von Krankheiten heilen. Die erste bezieht sich auf ein Ungleichgewicht als Folge der Nichtbeachtung von Verboten, die unmittelbare Folgen f\u00fcr die gesamte Bev\u00f6lkerung haben k\u00f6nnen. Die zweite ist etwas \u00c4u\u00dferliches, verursacht durch einen Zauber, der mit einer Kraft verbunden ist, die uns schaden will. Beim dritten Fall geht es um eine selbstverschuldete Krankheit, bei der unsere Gedanken eine gro\u00dfe Rolle spielen, vielleicht auch um einen Unfall.<\/p>\n

Der Nganga (Eingeweihter oder Arzt) ist ein Vermittler zwischen dem Sch\u00f6pfer, den Gottheiten und den Naturgeistern (ba simbi). Keiner davon kann ohne den anderen existieren. Alle Gesch\u00f6pfe sind miteinander, mit den G\u00f6ttern und den Ahnengeistern verbunden. Sofern diese Komponenten im Einklang sind, besteht ein guter Gesundheitszustand, andernfalls k\u00f6nnen Krankheiten auftreten. Wenn es dem Nganga nicht gelingt, ein Problem zu l\u00f6sen, kann er den Kranken zu einem anderen Arzt schicken. Die Mbikudi (Seher) k\u00f6nnen ebenfalls hinzugezogen werden, um bei der Verhinderung verschiedener Ungl\u00fccke eine prophetische Funktion zu entfalten.<\/p>\n

In der Kultur der Alt\u00e4gypter und Nubier vollzog sich in der Medizin eine wahre Evolution: tats\u00e4chlich erkannten die Eingeweihten die Bedeutung fundierter Kenntnisse \u00fcber die menschliche Anatomie, um den Kranken zu helfen. Dank des zahlreichen von Arch\u00e4ologen gefundenen Papyrusmaterials wurden die ersten Skalpelle, Prothesen, Antibiotika, Behandlungen gegen Zahnschmerzen und f\u00fcr das Intimleben, Stethoskope und p\u00e4diatrische Methoden entdeckt, nach denen S\u00e4uglingen zur Vermeidung von Wachstumsproblemen keine Kuhmilch gegeben wurde. Der Sounou (Arzt) wurde von einem Team von Assistenten begleitet, um den Patienten zu beobachten; spezielle Kl\u00e4nge, die von Trommeln und anderen Musikinstrumenten erzeugt werden, spielen bei der Heilung eine bedeutende Rolle.<\/p>\n

In seinem Buch \u201eL\u2019Afrique noire berceau de la m\u00e9dicine et de la chirurgie\u201c (Schwarzafrika, Wiege der Medizin und der Chirurgie) erz\u00e4hlt Kwadwo Fernand Dobat-Chauleau wie die Medizin im alten \u00c4gypten einen sehr bedeutenden Platz einnahm und die afrikanische Medizinwissenschaft bis in den Nahen Osten ber\u00fchmt war. Es entstanden medizinische Fakult\u00e4ten, Kliniken und die ersten Apotheken der Welt, und die ersten Abhandlungen \u00fcber Fachgebiete wie Kardiologie, Gyn\u00e4kologie, Augenheilkunde, Chirurgie, Neurochirurgie usw. wurden verfasst.<\/p>\n

Mein verstorbener Gro\u00dfvater Kabila Milanbo war ein Heiler und hatte viele Hilfsmittel, die ihn bei seinen Heilungen unterst\u00fctzten. Er erz\u00e4hlte mir, dass der traditionelle Arzt erst bezahlt wurde, nachdem das Problem gel\u00f6st war.<\/p>\n

Pflanzen<\/strong><\/h3>\n

In verschiedenen Teilen des Kontinents gibt es spezielle Schulen f\u00fcr Pflanzenkunde. Dank der Geister des Waldes, die sich in den Tr\u00e4umen zeigen, kann der Arzt herausfinden, welche Pflanze am besten zur Genesung des Kranken geeignet ist. In Afrika gibt es sch\u00e4tzungsweise 40.000 Pflanzenarten mit potenziellem Nutzen f\u00fcr den medizinischen Bereich: 5.000 davon kommen derzeit in traditionellen Praxen zur Anwendung und genie\u00dfen das Vertrauen von 80% der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n

Es ist faszinierend zu sehen, wie diese so unterschiedlichen Welten nebeneinander bestehen, um zu dem verlorenen Gleichgewicht zur\u00fcckzufinden. Wir hoffen, dass man heute einen Kompromiss zwischen der alten und der modernen Medizin findet, da sie einander erg\u00e4nzen.<\/p>\n

Weitere Artikel in der Reihe \u201eAfrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken\u201c sind hier zu finden<\/a>.<\/em><\/p>\n

Die \u00dcbersetzung aus dem Italienischen wurde von Doris Fischer vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!\u00a0<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des Kontinents, ohne das die Bev\u00f6lkerung ausgestorben w\u00e4re. Nach traditioneller afrikanischer Auffassung ist die Krankheit von vielen…<\/p>\n","protected":false},"author":1519,"featured_media":1743364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9147,96215,9160,11387],"tags":[120,113332,108002,87182],"class_list":["post-1743361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika-de","category-geschichte","category-gesundheit","category-originalinhalt","tag-afrika","tag-afrikanische-medizin","tag-geschichte-zum-wiederentdecken","tag-medizin"],"yoast_head":"\nAfrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-02T12:20:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-12T14:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin Mufila\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin Mufila\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin Mufila\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e2c6f300cf00eb8baa69a5b28adb8051\"},\"headline\":\"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin\",\"datePublished\":\"2023-06-02T12:20:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-12T14:12:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\"},\"wordCount\":596,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg\",\"keywords\":[\"Afrika\",\"afrikanische Medizin\",\"Geschichte zum Wiederentdecken\",\"Medizin\"],\"articleSection\":[\"Afrika\",\"Geschichte\",\"Gesundheit\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\",\"name\":\"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-02T12:20:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-12T14:12:34+00:00\",\"description\":\"Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg\",\"width\":820,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e2c6f300cf00eb8baa69a5b28adb8051\",\"name\":\"Valentin Mufila\",\"description\":\"Originario del Congo, musicista, cantante e direttore artistico. Ha iniziato la sua carriera musicale nel 2004 e nel 2015 \u00e8 uscito il suo primo album,\u201dTelema\\\" (in piedi), dedicato ai bambini sfruttati nelle miniere di coltan e realizzato con la sua band Mapendo Africa Sound. Nel 2014 ha tenuto corsi di balli e fiabe africane nelle scuole italiane. Ha creato insieme a ragazzi rifugiati il musical \\\"Siamo tutti sulla stessa barca\\\". Nel 2018 \u00e8 stato tra i finalisti della prima edizione del Festival Doremifasud di Milano e il 2 giugno si \u00e8 esibito insieme a molti artisti internazionali alla Porta di Brandeburgo a Berlino, durante una marcia per la pace. Nel 2023 \u00e8 stato corista nel World Wide tour di Zucchero e ha realizzato l'album Il Faut Vivre nel progetto SanzaMamu. Appassionato conoscitore della storia africana cancellata dal colonialismo, si dedica a ricostruirla per comprendere meglio il passato e il futuro del suo continente. Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/valentin.mufila YouTube: https:\/\/www.youtube.com\/@ValentinMufila_Official81 Email: valmuf@gmail.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/@ValentinMufila_Official81\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/valentin-mufila\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin","description":"Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin","og_description":"Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-06-02T12:20:52+00:00","article_modified_time":"2023-07-12T14:12:34+00:00","og_image":[{"width":820,"height":567,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valentin Mufila","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Valentin Mufila","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/"},"author":{"name":"Valentin Mufila","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e2c6f300cf00eb8baa69a5b28adb8051"},"headline":"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin","datePublished":"2023-06-02T12:20:52+00:00","dateModified":"2023-07-12T14:12:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/"},"wordCount":596,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg","keywords":["Afrika","afrikanische Medizin","Geschichte zum Wiederentdecken","Medizin"],"articleSection":["Afrika","Geschichte","Gesundheit","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/","name":"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg","datePublished":"2023-06-02T12:20:52+00:00","dateModified":"2023-07-12T14:12:34+00:00","description":"Wir tendieren dazu, wenig \u00fcber die alte Medizin von Kama (Afrika) zu sprechen, dennoch ist sie ein weiteres gro\u00dfes Kapitel in der Geschichte des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/piante-medicinali-africane-rit.jpg","width":820,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/06\/afrika-eine-geschichte-zum-wiederentdecken-25-traditionelle-afrikanische-medizin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrika, eine Geschichte zum Wiederentdecken: 25 \u2013 Traditionelle afrikanische Medizin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/e2c6f300cf00eb8baa69a5b28adb8051","name":"Valentin Mufila","description":"Originario del Congo, musicista, cantante e direttore artistico. Ha iniziato la sua carriera musicale nel 2004 e nel 2015 \u00e8 uscito il suo primo album,\u201dTelema\" (in piedi), dedicato ai bambini sfruttati nelle miniere di coltan e realizzato con la sua band Mapendo Africa Sound. Nel 2014 ha tenuto corsi di balli e fiabe africane nelle scuole italiane. Ha creato insieme a ragazzi rifugiati il musical \"Siamo tutti sulla stessa barca\". Nel 2018 \u00e8 stato tra i finalisti della prima edizione del Festival Doremifasud di Milano e il 2 giugno si \u00e8 esibito insieme a molti artisti internazionali alla Porta di Brandeburgo a Berlino, durante una marcia per la pace. Nel 2023 \u00e8 stato corista nel World Wide tour di Zucchero e ha realizzato l'album Il Faut Vivre nel progetto SanzaMamu. Appassionato conoscitore della storia africana cancellata dal colonialismo, si dedica a ricostruirla per comprendere meglio il passato e il futuro del suo continente. Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/valentin.mufila YouTube: https:\/\/www.youtube.com\/@ValentinMufila_Official81 Email: valmuf@gmail.com","sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@ValentinMufila_Official81"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/valentin-mufila\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1743361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1519"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1743361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1743361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1743364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1743361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1743361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1743361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}