{"id":1737403,"date":"2023-05-06T11:08:28","date_gmt":"2023-05-06T10:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1737403"},"modified":"2023-05-06T11:08:28","modified_gmt":"2023-05-06T10:08:28","slug":"dringendes-schreiben-an-die-praesidenten-der-welt-zur-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2023\/05\/dringendes-schreiben-an-die-praesidenten-der-welt-zur-ukraine\/","title":{"rendered":"Dringendes Schreiben an die Pr\u00e4sidenten der Welt zur Ukraine"},"content":{"rendered":"

„Was hat die Menschheit auf diesem alten Globus trotz aller Katastrophen der Natur und aller tragischen Fehler der Menschheit erhalten, wenn nicht den Glauben an neue M\u00f6glichkeiten und den Mut, sie zu bef\u00fcrworten?“<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Von den unterzeichnenden Organisationen, 27. April 2023<\/p>\n

An den Pr\u00e4sidenten der Russischen F\u00f6deration, Vladimir Putin
\nAn den Pr\u00e4sidenten der Ukraine, Volodymyr Zelensky
\nAn den Generalsekret\u00e4r der Vereinten Nationen, Antonio Guterres
\nAn den Pr\u00e4sidenten der OSZE 2023, Bujar Osmani
\nAn den Pr\u00e4sidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, Joe Biden
\nAn den Pr\u00e4sidenten der Volksrepublik China, Xi Jinping
\nAn den Pr\u00e4sidenten der F\u00f6derativen Republik Brasilien, Luiz Ignatio Lula da Silva
\nAn den s\u00fcdafrikanischen Pr\u00e4sidenten, Cyril Ramaphosa
\nAn den indischen Premierminister, Narendra Modi
\nAn die Pr\u00e4sidentin der Europ\u00e4ischen Kommission, Ursula von der Leyen
\nAn die Pr\u00e4sidentin des Europ\u00e4ischen Parlaments, Roberta Metsola
\nAn den franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten, Emmanuel Macron
\nAn den deutschen Bundeskanzler, Olaf Scholz
\nAn den Premierminister des Vereinigten K\u00f6nigreichs Gro\u00dfbritannien und Nordirland, Rishi Sunak
\nAn die Pr\u00e4sidentin des italienischen Rates, Giorgia Meloni<\/p>\n

Betrifft: Dringender Appell mit Antr\u00e4gen<\/p>\n

Sehr geehrte und verehrte Pr\u00e4sidenten,<\/p>\n

Wir sind Frauen und M\u00e4nner, die italienischen und internationalen gewaltfreien, s\u00e4kularen und religi\u00f6s inspirierten pazifistischen Vereinigungen angeh\u00f6ren (einige davon mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet), die entsetzt sind \u00fcber die Eskalation des Krieges in der Ukraine, die uns in eine weltweite nukleare Auseinandersetzung f\u00fchrt.<\/p>\n

Nach mehr als einem Jahr sind wir in einen Krieg verstrickt, der in der schlimmsten humanit\u00e4ren und \u00f6kologischen Katastrophe gipfeln k\u00f6nnte, die die Menschheit je erlitten hat! Mit Hunderten von Millionen Toten und der Zerst\u00f6rung unserer H\u00e4user, unserer St\u00e4dte, und ohne f\u00fcr uns und unsere Kinder und Enkelkinder eine Zukunft lassend.<\/p>\n

Wir sind alle schockiert, dass heute so wenig von Friedensgespr\u00e4chen die Rede ist, dagegen wird dort weiter ein illusorischer Sieg angestrebt, durch den Einsatz immer t\u00f6dlicherer Waffen bis hin zur vermeintlichen vollst\u00e4ndigen Vernichtung des Feindes.<\/p>\n

Die UNO wurde aus dem Trauma des Zweiten Weltkriegs geboren, um „die V\u00f6lker von der Gei\u00dfel des Krieges zu befreien“, und sie lehnt den Einsatz milit\u00e4rischer Gewalt zur Beilegung internationaler Streitigkeiten ab; daher ist es notwendig, dieses Prinzip wiederzubeleben, das Verhandlungen als die einzige nicht selbstzerst\u00f6rerische L\u00f6sung f\u00fcr alle Akteure ansieht, die an bewaffneten Auseinandersetzungen beteiligt sind. Es mangelt nicht an Ressourcen und Intelligenz, um zusammenzukommen und mit Gewissenhaftigkeit eine Kompromissl\u00f6sung zu erreichen. Umgekehrt gilt: Je l\u00e4nger der Konflikt andauert, desto mehr Verbrechen werden begangen, wie auch die Distanz zwischen der Ukraine und Russland, zwischen der Europ\u00e4ischen Union und Russland sowie zwischen den Vereinigten Staaten und Russland zunehmen wird. Diese Polarisierung wird die Bedingungen f\u00fcr weitere Konflikte und globale Spaltungen schaffen, wie es immer der Fall ist, wenn man sich daf\u00fcr entscheidet, ein Verb\u00fcndeter der einen oder anderen Seite zu werden, anstatt eine Schlichtung zwischen zwei Konfliktparteien zu veranlassen. Wir k\u00f6nnen den Geist der Vereinten Nationen nicht in einem solchen Ausma\u00df verraten, indem wir den Verlockungen milit\u00e4rischer B\u00fcndnisse erliegen. Wir m\u00fcssen Mut haben und ein tugendhaftes Beispiel geben, um andere V\u00f6lker und andere Staaten in Konflikten zu inspirieren.<\/p>\n

Wie Jane Addams in „Frieden und Brot in Zeiten des Krieges“ (1922) schrieb:<\/p>\n

„Was hat die Menschheit auf diesem alten Globus trotz aller Katastrophen der Natur und aller tragischen Fehler der Menschheit erhalten, wenn nicht den Glauben an neue M\u00f6glichkeiten und den Mut, sie zu bef\u00fcrworten?“<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Wo ist jetzt der Mut und der Stolz von Frauen, die als Vermittlerinnen auftreten, gefordert in der Resolution 1325\/2000 des UN-Sicherheitsrates?<\/p>\n

Ein weiteres Prinzip, das als grundlegend angesehen werden muss, ist der Vorrang der Menschenrechte, das Recht auf Leben der Menschen, das Recht der Menschheit und der Natur auf FRIEDEN. Heute gibt es keine „gerechten“ Kriege, wie uns Papst Franziskus in Erinnerung ruft.<\/p>\n

Wir appellieren an alle, die direkt oder indirekt beteiligt sind und die Macht und Verantwortung haben, diesem schrecklichen Konflikt ein Ende zu setzen, euch durch diesen dringenden Appell eurem Gewissen zu stellen:<\/p>\n

In Anbetracht dessen, dass die Mehrheit der europ\u00e4ischen und Weltb\u00fcrger keinen Krieg will, wie sich zeigt<\/p>\n