EMERGENCY ist ein unabh\u00e4ngiger und neutraler italienischer Verein, der 1994 gegr\u00fcndet wurde, um den Opfern von Kriegen, Landminen und Armut eine kostenlose und qualitativ hochwertige medizinische und chirurgische Versorgung zu bieten. In Partnerschaft mit der Werbeagentur Ogilvy hat der Verein zum sechsten Mal in Folge eine Videobotschaft erstellt, um der Welt nicht nur ein gutes neues, sondern auch ein friedliches neues Jahr zu w\u00fcnschen.<\/p>\n
Das diesj\u00e4hrige Thema ist die Notwendigkeit, sich die Abschaffung des Krieges vorzustellen, ein Ziel, das durch den Ausbruch des Konflikts in der Ukraine im Jahr 2022 noch dringlicher geworden ist, aber vor allem auch die gro\u00dfe Herausforderung, die Albert Einstein zusammen mit anderen Wissenschaftlern 1955 mit der als „Russel-Einstein-Manifest<\/a>“ bekannten Deklaration gestartet hat.<\/p>\n Der Gr\u00fcnder von EMERGENCY, Gino Strada, der sich diesen Appell zu eigen gemacht hat, indem er immer sagte, er sei kein Pazifist, sondern gegen den Krieg, k\u00e4mpfte sein ganzes Leben lang gegen dessen Grausamkeiten und hinterlie\u00df seinen Traum von einer Welt ohne Kriege als sein Verm\u00e4chtnis, als er 2021 verstarb.<\/p>\n Es sind seine Worte, die in dem Video zu h\u00f6ren sind: Worte, die von einer Zukunft der Br\u00fcderlichkeit und der Solidarit\u00e4t erz\u00e4hlen. Worte, die er in der Hoffnung schrieb, dass sie Wirklichkeit werden. „Wir werden es nicht erleben, vielleicht werden es auch unsere Kinder nicht erleben, aber der Krieg kann und muss abgeschafft werden, genauso wie die Sklaverei abgeschafft wurde.“<\/p>\n Zu diesem Zweck hat Ogilvy Italia zusammen mit einem internationalen Team von K\u00fcnstlern, Sprechern und Komponisten und einer Reihe von K\u00fcnstlichen Intelligenzen (Stable Diffusion, MidJourney, Dall-e 2, Lexica Aperture) zusammengearbeitet, die ein einzigartiges Video erstellt haben, das die Worte von Gino Strada in Bilder umgesetzt hat.<\/p>\n Denn, wie er selbst sagte: „Wenn wir eine Welt des Friedens wollen, m\u00fcssen wir sie uns erst einmal vorstellen k\u00f6nnen“.<\/p>\n Das Video wurde auf den sozialen Kan\u00e4len von EMERGENCY in Italien und in der ganzen Welt verbreitet, in der Hoffnung, dass dieses Friedensprojekt im Jahr 2023 tats\u00e4chlich Wirklichkeit wird.<\/p>\n Das Video ist im italienischen Original mit englischen Untertiteln auf YouTube<\/a> verf\u00fcgbar, wo auch die Credits einsehbar sind. Eine deutsche \u00dcbersetzung der Worte Gino Stradas ver\u00f6ffentlichen wir hier unter dem Video.<\/p>\n