{"id":1536251,"date":"2022-03-07T13:02:45","date_gmt":"2022-03-07T13:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1536251"},"modified":"2022-03-07T13:03:44","modified_gmt":"2022-03-07T13:03:44","slug":"aus-moskau-nein-zum-krieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/","title":{"rendered":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei die groteske Verzerrung durch die gebogenen Spiegel der Propaganda nur unterstreicht, dass sie identisch sind.<\/strong><\/p>\n<p>Es ist unm\u00f6glich, mit dem Material der Vergangenheit die Zukunft zu gestalten.<\/p>\n<p>Die Begriffe Heimat und Verteidigung nationaler Interessen, die unsere Kultur und Geschichte gepr\u00e4gt haben, entsprechen einem anderen historischen Moment. Die gesamte Menschheit ist durch die Globalisierung zu unserem Heimatland geworden, und alle \u00c4ngste, L\u00fcgen, Viren und Kriege sind bereits global. Deshalb besteht der einzig m\u00f6gliche Sinn eines Kampfes oder Krieges darin, die verbliebenen menschlichen Territorien vor den Konzernen zu sch\u00fctzen, die im B\u00fcndnis mit dem Finanzkapital weiterhin die Welt zerst\u00f6ren.<\/p>\n<p>Russlands aktueller Krieg gegen den Westen auf dem Territorium der Ukraine und mit dem Blut der Ukrainer ist eine riesige Ablenkung der Welt von dem, was am wichtigsten ist, und egal wie er ausgeht, die Menschheit verliert.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Der Krieg von gestern gegen vorgestern findet wie gehabt auf Kosten der Zukunft statt. Schluss mit dem Krieg.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><strong><em>Die \u00dcbersetzung aus dem Englischen wurde von Anita K\u00f6bler <\/em><em>vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam erstellt. <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/mitarbeiten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wir suchen Freiwillige!<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei die groteske Verzerrung durch die gebogenen Spiegel der Propaganda nur unterstreicht, dass sie identisch sind. Es ist unm\u00f6glich, mit dem&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1112,"featured_media":1534012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9167,9143,11387],"tags":[15357,9293,32519],"class_list":["post-1536251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-frieden-und-abruestung","category-meinungen","category-originalinhalt","tag-russland","tag-ukraine-de","tag-zukunft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aus Moskau: Nein zum Krieg!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aus Moskau: Nein zum Krieg!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-07T13:02:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-07T13:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oleg Yasinsky\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oleg Yasinsky\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oleg Yasinsky\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2c77345bac03d784f1635eeb38aa26be\"},\"headline\":\"Aus Moskau: Nein zum Krieg!\",\"datePublished\":\"2022-03-07T13:02:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T13:03:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\"},\"wordCount\":204,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg\",\"keywords\":[\"Russland\",\"Ukraine\",\"Zukunft\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Frieden und Abr\u00fcstung\",\"Meinungen\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\",\"name\":\"Aus Moskau: Nein zum Krieg!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-07T13:02:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T13:03:44+00:00\",\"description\":\"Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg\",\"width\":880,\"height\":588,\"caption\":\"Aus Moskau: Nein zum Krieg!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aus Moskau: Nein zum Krieg!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2c77345bac03d784f1635eeb38aa26be\",\"name\":\"Oleg Yasinsky\",\"description\":\"Periodista independiente de or\u00edgen ucraniano, residente en Mosc\u00fa.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/oleg-yasinsky-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!","description":"Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!","og_description":"Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-03-07T13:02:45+00:00","article_modified_time":"2022-03-07T13:03:44+00:00","og_image":[{"width":880,"height":588,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Oleg Yasinsky","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Oleg Yasinsky","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/"},"author":{"name":"Oleg Yasinsky","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2c77345bac03d784f1635eeb38aa26be"},"headline":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!","datePublished":"2022-03-07T13:02:45+00:00","dateModified":"2022-03-07T13:03:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/"},"wordCount":204,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg","keywords":["Russland","Ukraine","Zukunft"],"articleSection":["Europa","Frieden und Abr\u00fcstung","Meinungen","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/","name":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg","datePublished":"2022-03-07T13:02:45+00:00","dateModified":"2022-03-07T13:03:44+00:00","description":"Die Geschichte ist ein Spiegelkabinett. Die Parteien wechseln die Pl\u00e4tze und Rollen und reflektieren sich gegenseitig mit unglaublicher Pr\u00e4zision, wobei","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/unicef-educa-blog-paz-banderas-idiomas.jpg","width":880,"height":588,"caption":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2022\/03\/aus-moskau-nein-zum-krieg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aus Moskau: Nein zum Krieg!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/2c77345bac03d784f1635eeb38aa26be","name":"Oleg Yasinsky","description":"Periodista independiente de or\u00edgen ucraniano, residente en Mosc\u00fa.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/oleg-yasinsky-2\/"}]}},"place":"Moskau, Russland","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1536251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1536251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1536251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1534012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1536251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1536251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1536251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}