Die Leidenschaft und die Kraft derer, die scheinbar unm\u00f6gliche Herausforderungen angehen, der Humor eines spirituellen F\u00fchrers, der tiefgreifende Botschaften zu kommunizieren vermag ohne Unn\u00fctzes und ohne ernste Feierlichkeit und die trotz seines Todes vor einem Jahr immer noch sp\u00fcrbare Pr\u00e4senz eines gro\u00dfen K\u00e4mpfers f\u00fcr Gewaltfreiheit, haben die ersten beiden Tage dieses Gipfels beherrscht.<\/p>\n
Die teilnehmenden Frauen \u2013 die Irin Mairead Maguire, die Jemenitin Tawakkol Karman, die Amerikanerin Jody Williams und die Liberianerin Leymah Gbowee \u2013 habe alle eine mitrei\u00dfende Kraft zu eigen, die sie dem Publikum zu vermitteln wissen und es so nicht nur in die Darlegung von Ideen und Vorschl\u00e4gen, sondern auch vor allem in die pers\u00f6nliche Erfahrung von Mut, Opfererbringung und Koh\u00e4renz miteinzubeziehen verm\u00f6gen.<\/p>\n
Liebe und Erbarmen als Motor f\u00fcr Ver\u00e4nderung und die Rebellion gegen Ungerechtigkeit durchziehen ihre Vortr\u00e4ge und geben so dem Begriff \u201eFrieden\u201c mannigfaltige Bedeutungen, die weit \u00fcber die allgemeine und ein wenig gutmenschliche Banalit\u00e4t hinausgehen, in die man oft f\u00e4llt, wenn es um dieses Thema geht.<\/p>\n
Der Schrei von Tawakkol Karman hebt diese Bedeutungen hervor und umspannt sie vom Zugang zu Trinkwasser bis zur Erziehung zum Kampf gegen Korruption, vom Recht der Rede- und Versammlungsfreiheit bis hin zur Forderung nach Gleichheit f\u00fcr alle.<\/p>\n
Jody Williams, die Seele der Kampagne f\u00fcr das Verbot von Landminen, die gl\u00fccklicherweise beendet werden konnte, l\u00e4sst ihre lange Geschichte als Aktivistin Revue passieren, die mit dem Widerstand gegen den Vietnam-Krieg begann, und betonte, dass nicht die Sache oder das Thema f\u00fcr das man k\u00e4mpft, wichtig ist, sondern die \u00dcbersetzung der Emp\u00f6rung in Taten. Ein wunderbares Wortspiel in der englischen Sprache \u2013 to be moved that you move \u2013 macht dieses einfache aber inspirierende Konzept deutlich.<\/p>\n
Die Erz\u00e4hlungen von Leymah Gbowee bringen uns in das durch Jahre blutigen B\u00fcrgerkriegs gezeichnete Liberia und sie \u00fcberbringt uns unvergessliche Bilder von Frauen, die vor den verschlossenen T\u00fcren der Verhandlungss\u00e4le sitzen, fest entschlossen dort auszuharren, bis ein positives Resultat erzielt werden konnte. Wenn ein Ziel einfach zu erreichen ist, sagt Leymah, lohnt es sich nicht, daf\u00fcr zu k\u00e4mpfen.<\/p>\n
Die gleiche gro\u00dfherzige Hingabe f\u00fcr andere, die gleiche F\u00e4higkeit furchteinfl\u00f6\u00dfende Widrigkeiten zu \u00fcberwinden, um ein besseres Modell f\u00fcr die Zukunft zu suchen, finden wir im jungen Tareke Brhane aus Eritrea, der eine Medaille f\u00fcr sein soziales Engagement erhalten hat. Tareke schl\u00e4gt vor, den 3. Oktober, Jahrestag des Ungl\u00fccks von Lampedusa, als Tag der Erinnerung an jene 20.000 Menschen einzurichten, die in den letzten 20 Jahren beim Versuch, das Mittelmeer zu \u00fcberqueren, gestorben sind. Sein leidenschaftlicher Appell \u2013 Menschen sch\u00fctzen, nicht die Grenzen \u2013 schlie\u00dft den Vormittag ab und lanciert eine Herausforderung, die Europa und an erster Stelle Italien aufgreifen sollte.<\/p>\n
\u00dcbersetzung aus dem Italienischen von <\/em>Evelyn Rottengatter<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die Leidenschaft und die Kraft derer, die scheinbar unm\u00f6gliche Herausforderungen angehen, der Humor eines spirituellen F\u00fchrers, der tiefgreifende Botschaften zu kommunizieren vermag ohne Unn\u00fctzes und ohne ernste Feierlichkeit und die trotz seines Todes vor einem Jahr immer noch sp\u00fcrbare Pr\u00e4senz…<\/p>\n","protected":false},"author":500,"featured_media":153035,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9167,9166,9143,11387],"tags":[9221,14777,9262,14776,22229,14764,14783,14784,14778,14814,9891],"class_list":["post-153034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-frieden-und-abruestung","category-gewaltfreiheit","category-meinungen","category-originalinhalt","tag-abrustung","tag-dalai-lama-de","tag-frieden","tag-friedensnobelpreistrager","tag-gewaltfreiheit","tag-gipfel-der-friedensnobelpreistrager","tag-jody-williams-de","tag-leymah-gbowee-de","tag-mairead-maguire-de","tag-nelson-mandela-de","tag-rom-de"],"yoast_head":"\n