{"id":152606,"date":"2014-12-12T16:19:22","date_gmt":"2014-12-12T16:19:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=152606"},"modified":"2014-12-12T16:19:22","modified_gmt":"2014-12-12T16:19:22","slug":"internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/","title":{"rendered":"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen internationalen Instrumentes ein, welches den die transnationalen Unternehmen vorschreiben w\u00fcrde, die Menschenrechte zu respektieren.<\/strong><\/p>\n<p>Die st\u00e4ndige Vertreterin Ecuadors bei den UN, Mar\u00eda Fernanda Espinosa, erkl\u00e4rte die Gr\u00fcnde und die Vorgehensweise, um die erw\u00e4hnte Resolution voranzubringen, die gemeinsam von Ecuador und S\u00fcdafrika vorgestellt wurde.<\/p>\n<p>Espinosa betonte die Bedeutung gerechter und wirksamer Mechanismen zur Wiedergutmachung auf internationaler Ebene, um die Rechte der Opfer von Sch\u00e4den durch transnationale Konzerne zu wahren, wie z.B. in dem Fall Chevron-Texaco in Ecuador.<\/p>\n<p>Nach intensiven Verhandlungen in Genf erreichte Ecuador, dass der UN-Menschenrechtsrat die Resolution annahm. Diese er\u00f6ffnet die M\u00f6glichkeit, dass sich in Zukunft m\u00f6gliche Opfer von Menschenrechtsverletzungen durch transnationale Unternehmen auf internationale Regeln berufen k\u00f6nnen, die eine fairere Behandlung ihrer Forderung erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>In ihrer Erkl\u00e4rung signalisierte die Botschafterin Espinosa, dass diese Initiative zum Schutz und Wiedergutmachung von Menschenrechtsverletzungen aufruft und au\u00dferdem die Beziehungen zwischen den involvierten Parteien \u2013 den Staaten, Opfern und Unternehmen \u2013 kl\u00e4rt.<\/p>\n<p><strong>Von Jenny Vallejo\u00a0<a href=\"http:\/\/www.elciudadano.gob.ec\/ecuador-promueve-creacion-de-un-tratado-internacional-sobre-respeto-a-los-derechos-humanos\/\">el ciudadano<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzung aus dem Spanischen von Reto Thumiger<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen internationalen Instrumentes ein, welches den die transnationalen Unternehmen vorschreiben w\u00fcrde, die Menschenrechte zu respektieren. Die st\u00e4ndige Vertreterin Ecuadors bei&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1095,"featured_media":152607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7835],"tags":[14754,10053,9935,22228,14751,14752,14753],"class_list":["post-152606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-de","tag-chevron-texaco-de-2","tag-ecuador-de","tag-good-news","tag-menschenrechte","tag-menschenrechtsverletzungen","tag-opferschutz","tag-un-menschenrechtsrat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-12T16:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9\"},\"headline\":\"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte\",\"datePublished\":\"2014-12-12T16:19:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\"},\"wordCount\":205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg\",\"keywords\":[\"Chevron- Texaco\",\"Ecuador\",\"Good News\",\"Menschenrechte\",\"Menschenrechtsverletzungen\",\"Opferschutz\",\"UN Menschenrechtsrat\"],\"articleSection\":[\"International\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\",\"name\":\"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-12T16:19:22+00:00\",\"description\":\"Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg\",\"width\":680,\"height\":365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9\",\"name\":\"Pressenza Berlin\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Berlin, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte","description":"Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte","og_description":"Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2014-12-12T16:19:22+00:00","og_image":[{"width":680,"height":365,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza Berlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza Berlin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/"},"author":{"name":"Pressenza Berlin","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9"},"headline":"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte","datePublished":"2014-12-12T16:19:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/"},"wordCount":205,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg","keywords":["Chevron- Texaco","Ecuador","Good News","Menschenrechte","Menschenrechtsverletzungen","Opferschutz","UN Menschenrechtsrat"],"articleSection":["International"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/","name":"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg","datePublished":"2014-12-12T16:19:22+00:00","description":"Die st\u00e4ndige Vertretung Ecuadors bei den Vereinten Nationen in Genf setzt sich f\u00fcr die Umsetzung einer Resolution zur Entwicklung eines verbindlichen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ESPINOSA-ONU-e1418171681695-680x365.jpg","width":680,"height":365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/12\/internationales-abkommen-zum-schutz-der-menschenrechte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Internationales Abkommen zum Schutz der Menschenrechte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9","name":"Pressenza Berlin","description":"News from the Pressenza Bureau in Berlin, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-berlin\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1095"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}