{"id":1461192,"date":"2021-10-30T19:07:12","date_gmt":"2021-10-30T18:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1461192"},"modified":"2021-10-30T19:15:56","modified_gmt":"2021-10-30T18:15:56","slug":"delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/","title":{"rendered":"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201e<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Occupation-zone-neutre-150513180484259https:\/www.facebook.com\/Occupation-zone-neutre-150513180484259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zone neutre<\/a>\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere) veranstalteten am Mittwoch, den 13. Oktober einen Empfang, um eine Delegation von Zapatistas in Belgien zu begr\u00fc\u00dfen. Der Empfang fand an einem besetzten Ort in Molenbeek-Saint-Jean statt.<\/strong><\/p>\n<p>Erm\u00f6glicht wurde damit ein Treffen, das reich an Erfahrungen und Austausch war \u00fcber die aktuellen K\u00e4mpfe gegen dasselbe kapitalistische System und seine unterschiedlichen Fallstricke in Belgien und Mexiko.<\/p>\n<p>Die Vertreter:innen der Zapatistas erinnerten uns an den Ablauf des Kampfes, den ihre Gro\u00dfeltern ab den 1990er Jahren f\u00fchrten und der heute immer noch aktuell ist.<\/p>\n<p>Ihre Reise beginnt in Europa und wird sie weiter nach Afrika und Lateinamerika f\u00fchren. Das Ziel dabei? Die Geschichte und die Erfahrungen des zapatistischen Widerstands weitergeben, sich mit Aktivist:innen aus unterschiedlichen Kontinenten austauschen und so ein starkes solidarisches Netzwerk aufbauen.<\/p>\n<h3><strong>Kurze Erinnerung an den zapatistischen Kampf<\/strong><\/h3>\n<p><strong>12. Oktober 1992<\/strong>. W\u00e4hrend in ganz Amerika riesige Bewegungen an \u201e500 Jahre Widerstand der indigenen, l\u00e4ndlichen und schwarzen Bev\u00f6lkerung\u201c erinnern, f\u00e4llt in Chiapas eine Statue. Es handelt sich um jene des Eroberers Diego de Mazariegos, Gr\u00fcnder der kolonialen Kleinstadt San Crist\u00f3bal de las Casas. Die Statue explodierte, w\u00e4hrend mehr als 15.000 Indigene durch die Stadt marschierten, etwas mehr als ein Jahr vor dem zapatistischen Aufstand.<\/p>\n<h3><strong>Woher kamen die Zapatistas?<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Aus einer kolonialisierten Welt, in der es noch bis 1994 gro\u00dfe Anwesen und riesige L\u00e4ndereien gab, wo die einheimische Bev\u00f6lkerung jahrhundertelang in Unterdr\u00fcckung und Knechtschaft lebte.<\/p>\n<p>Aus diesem t\u00e4glichen Leiden, aus Armut, Hunger und Unsicherheit entstanden die ersten Aufst\u00e4nde. Die ersten f\u00fchrten in den Wald, auf der Suche nach Land ohne Landherren. Dann die ersten Bauernorganisationen. Die erste R\u00fcckgewinnung von Land, Gef\u00e4ngnis, Unterdr\u00fcckung, bis hin zum Aufstand und Schritt f\u00fcr Schritt zu einer strukturierten politischen, gesellschaftlichen und milit\u00e4rischen Organisation. Indigene und Landarbeiter:innen erkl\u00e4ren uns ihren Kampf, ihre erfolglosen Versuche, einen Dialog mit den M\u00e4chtigen aufzunehmen, und ihre fortschreitende Autonomie in den Bereichen Gesundheit, Bildung und Landwirtschaft.<\/p>\n<h3><strong>Bemerkenswerte Erfahrungen, dem\u00fctig und aufrichtig pr\u00e4sentiert.<\/strong><\/h3>\n<p>Unsere anwesenden zapatistischen Freunde und Freundinnen aus Chiapas w\u00fcnschten kein Interview. Wir hatten jedoch Gelegenheit, Zo\u00e9 Maus zu treffen, der wir f\u00fcr ihren Bericht danken.<\/p>\n<p>Die Aktivistin im belgischen Verband zur Unterst\u00fctzung der Zapatistas aus Chiapas erz\u00e4hlt uns von der Freude, die sie 1994 angesichts der zapatistischen Bewegung empfand. Sie erlebte sie als einen wahrhaftigen Schlag gegen den Kapitalismus. Sie erkennt an, welche Auswirkungen die Erfahrungen der Zapatistas auf ihren eigenen Aktivismus in Europa hatten und spricht vom \u201erevolution\u00e4ren Frauengesetz\u201c, eines der ersten, das in der zapatistischen Organisation verk\u00fcndet wurde. Dieses Gesetz sei von wesentlicher Bedeutung. Das feministische Denken schlie\u00dfe \u00f6kologisches Engagement mit ein, in einem Verst\u00e4ndnis, in dem die patriarchale, rassistische und die Herrschaft \u00fcber die Natur miteinander verbunden seien.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bruxelles,  Bienvenue \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation zapatiste\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dtl8k8yW34s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>N\u00e4heres zur Organisation und zu ihren Aktivit\u00e4ten: <a href=\"https:\/\/www.viajezapatista.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.viajezapatista.be\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Die Rolle der Frauen im beschriebenen Kampf kann man sich anhand des folgenden offenen Briefes auf Franz\u00f6sich vergegenw\u00e4rtigen, mit dem sich die betroffenen Frauen an die Gesamtheit der Frauen richten: <a href=\"http:\/\/cadtm.org\/Lettre-des-femmes-zapatistes-aux-femmes-qui-luttent-dans-le-monde-entier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/cadtm.org\/Lettre-des-femmes-zapatistes-aux-femmes-qui-luttent-dans-le-monde-entier<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Die Organisation CADTM verbreitet seit l\u00e4ngerer Zeit Informationen \u00fcber die Geschichte der Region. Es handelt sich um einen Brief der zapatistischen Frauen aus 2019, dessen Worte sich direkt an alle Frauen richten.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00dcbersetzung aus dem Franz\u00f6sischen von Andrea F\u00f6rtsch vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam. <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/mitarbeiten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wir suchen Freiwillige!\u00a0<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere) veranstalteten am Mittwoch, den 13. Oktober einen Empfang, um eine Delegation von Zapatistas in Belgien zu begr\u00fc\u00dfen. Der Empfang fand&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":1450903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9142,9161,11387,9154,27991],"tags":[20858,66794,63095,92115,25757,92116,76208,66792],"class_list":["post-1461192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-de","category-menschenrechte","category-originalinhalt","category-suedamerika","category-video-de","tag-bruessel","tag-chiapas-de","tag-ezln-de","tag-konquista","tag-mexiko","tag-reise-der-ixchel","tag-sozialer-kampf","tag-zapatisten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"tatianadebarelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-30T18:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-30T18:15:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana De Barelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana De Barelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana De Barelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b8d1ec1cf15614fc9a887473b9572094\"},\"headline\":\"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft\",\"datePublished\":\"2021-10-30T18:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-30T18:15:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\"},\"wordCount\":599,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg\",\"keywords\":[\"Br\u00fcssel\",\"Chiapas\",\"EZLN\",\"Konquista\",\"Mexiko\",\"Reise der Ixchel\",\"sozialer Kampf\",\"Zapatisten\"],\"articleSection\":[\"Interviews\",\"Menschenrechte\",\"Originalinhalt\",\"S\u00fcdamerika\",\"Video\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\",\"name\":\"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-30T18:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-30T18:15:56+00:00\",\"description\":\"Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Accueil d\u00e9l\u00e9gation zapatiste \u00e0 Bruxelles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b8d1ec1cf15614fc9a887473b9572094\",\"name\":\"Tatiana De Barelli\",\"description\":\"Born with the gene of idealism, I have always wanted to change the world. At the age of 25, I met three crazy \\\"humanists\\\" and, little by little, with the friends of the Humanist Movement, I was able to collaborate in many projects around active nonviolence. The international dimension has always attracted me a lot and for 10 years I travelled to West Africa to support many social projects with the people there. Graphologist and educational psychologist, in 2008 I created Educ'art \\\"When education is an art\\\". It seems to me that school can be \\\"the place\\\" that opens children to their creativity, to their potential to transform the world. Together with professionals in the field of learning, we offer numerous training courses and exchanges with this objective in mind. Writing is also a passion. In 2010, I wrote a book \\\"Les Enjeux de l'Ecrire\\\" (The Stakes of Writing) which places the gesture of writing in its human dimension. In 1982, I married Jorge, an Argentinean, we have two sons who have become magnificent men. The relationship between a couple and a mother continues to be for me the most important human construction in terms of life choices.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.educart.eu\",\"tatianadebarelli\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/tatiana-de-barelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft","description":"Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft","og_description":"Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere)","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"tatianadebarelli","article_published_time":"2021-10-30T18:07:12+00:00","article_modified_time":"2021-10-30T18:15:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tatiana De Barelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Tatiana De Barelli","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/"},"author":{"name":"Tatiana De Barelli","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b8d1ec1cf15614fc9a887473b9572094"},"headline":"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft","datePublished":"2021-10-30T18:07:12+00:00","dateModified":"2021-10-30T18:15:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/"},"wordCount":599,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg","keywords":["Br\u00fcssel","Chiapas","EZLN","Konquista","Mexiko","Reise der Ixchel","sozialer Kampf","Zapatisten"],"articleSection":["Interviews","Menschenrechte","Originalinhalt","S\u00fcdamerika","Video"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/","name":"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg","datePublished":"2021-10-30T18:07:12+00:00","dateModified":"2021-10-30T18:15:56+00:00","description":"Die Organisationen RAZB (Netzwerk zum Empfang von Zapatistas in Belgien) und \u201eZone neutre\u201c (f\u00fcr die Anerkennung von Migrant:innen ohne Ausweispapiere)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211013_171638.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"Accueil d\u00e9l\u00e9gation zapatiste \u00e0 Bruxelles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/10\/delegation-der-zapatistischen-bewegung-in-bruessel-begruesst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delegation der zapatistischen Bewegung in Br\u00fcssel begr\u00fc\u00dft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/b8d1ec1cf15614fc9a887473b9572094","name":"Tatiana De Barelli","description":"Born with the gene of idealism, I have always wanted to change the world. At the age of 25, I met three crazy \"humanists\" and, little by little, with the friends of the Humanist Movement, I was able to collaborate in many projects around active nonviolence. The international dimension has always attracted me a lot and for 10 years I travelled to West Africa to support many social projects with the people there. Graphologist and educational psychologist, in 2008 I created Educ'art \"When education is an art\". It seems to me that school can be \"the place\" that opens children to their creativity, to their potential to transform the world. Together with professionals in the field of learning, we offer numerous training courses and exchanges with this objective in mind. Writing is also a passion. In 2010, I wrote a book \"Les Enjeux de l'Ecrire\" (The Stakes of Writing) which places the gesture of writing in its human dimension. In 1982, I married Jorge, an Argentinean, we have two sons who have become magnificent men. The relationship between a couple and a mother continues to be for me the most important human construction in terms of life choices.","sameAs":["http:\/\/www.educart.eu","tatianadebarelli"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/tatiana-de-barelli\/"}]}},"place":"Br\u00fcssel","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1461192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1450903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1461192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1461192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1461192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}