{"id":132545,"date":"2014-09-15T20:39:29","date_gmt":"2014-09-15T19:39:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=132545"},"modified":"2014-09-15T20:41:10","modified_gmt":"2014-09-15T19:41:10","slug":"eine-stadt-voll-gepackter-koffer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/","title":{"rendered":"Eine Stadt voll gepackter Koffer"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche Touristen. Wie die Menschen in der Stadt leben und wie sie sie sehen, bleibt weitgehend unbeleuchtet. Eine Reportage von Max Bitter.<\/strong><\/p>\n<p>Wo soll man beginnen, wenn man von Sarajevo erz\u00e4hlt? Beim Trubel in der Ba\u0161\u010dar\u0161ija, der Altstadt? Bei der Britin Juliet, die sich vor f\u00fcnf Jahren in die Stadt verliebt hat und mit zwei bis drei Jobs versucht, sich \u00fcber Wasser zu halten? Bei Marko und Jelena, die in den n\u00e4chsten Wochen emigrieren werden?<\/p>\n<p>Vielleicht erz\u00e4hlt man am besten vom Alltag. Das Schuljahr hat vergangene Woche begonnen, auch in Bosnien. Der Buchladen Buybook, vermutlich der bekannteste in Sarajevo, hat drau\u00dfen einen Stand f\u00fcr die Eltern eingerichtet, die die Schulb\u00fccher ihrer Kinder abholen. Gegen Bares. \u201cHier gibt es nichts gratis\u201d, schildert der Psychologe und Psychotherapeut Marko mit einem Ton von Verbitterung.<\/p>\n<p><strong>Ein Markt f\u00fcr gebrauchte Schulb\u00fccher<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Vielleicht erz\u00e4hlt man auch von den Dingen, die nur mehr einem Au\u00dfenstehenden auffallen. Von Menschen wie Sanela und Sabahudin. Zu Schulbeginn leben sie davon, auf ihrem Markstand gebrauchte Schulb\u00fccher zu verkaufen. Sie sind nicht die einzigen. \u201cWir machen das seit 25 Jahren\u201d, sagt Sanela.<\/p>\n<p>Zwei St\u00e4nde weiter stehen Vahid und Fadil und tun das gleiche. \u201cIch habe im Krieg meine Arbeit verloren und seitdem nichts mehr gefunden\u201d, schildert Vahid. \u201cWas soll ich sonst tun\u201d Einen Stand weiter wirkt ein Schulbuchkarton, als sei er frisch vom Lastwagen gefallen.<\/p>\n<p>Weiterlesen in der Reportage von Max Bitter beim <a title=\"hpd.de\" href=\"https:\/\/hpd.de\/artikel\/10046\">Humanistischen Pressedienst<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche Touristen. Wie die Menschen in der Stadt leben und wie sie sie sehen, bleibt weitgehend unbeleuchtet. Eine Reportage von Max Bitter. Wo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1095,"featured_media":132546,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,7835],"tags":[10923],"class_list":["post-132545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-international-de","tag-sarajevo-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eine Stadt voll gepackter Koffer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eine Stadt voll gepackter Koffer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-15T19:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-15T19:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"727\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9\"},\"headline\":\"Eine Stadt voll gepackter Koffer\",\"datePublished\":\"2014-09-15T19:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-15T19:41:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\"},\"wordCount\":268,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png\",\"keywords\":[\"Sarajevo\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"International\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\",\"name\":\"Eine Stadt voll gepackter Koffer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png\",\"datePublished\":\"2014-09-15T19:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-15T19:41:10+00:00\",\"description\":\"Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png\",\"width\":727,\"height\":484},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eine Stadt voll gepackter Koffer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9\",\"name\":\"Pressenza Berlin\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Berlin, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eine Stadt voll gepackter Koffer","description":"Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eine Stadt voll gepackter Koffer","og_description":"Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2014-09-15T19:39:29+00:00","article_modified_time":"2014-09-15T19:41:10+00:00","og_image":[{"width":727,"height":484,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png","type":"image\/png"}],"author":"Pressenza Berlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza Berlin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/"},"author":{"name":"Pressenza Berlin","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9"},"headline":"Eine Stadt voll gepackter Koffer","datePublished":"2014-09-15T19:39:29+00:00","dateModified":"2014-09-15T19:41:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/"},"wordCount":268,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png","keywords":["Sarajevo"],"articleSection":["Europa","International"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/","name":"Eine Stadt voll gepackter Koffer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png","datePublished":"2014-09-15T19:39:29+00:00","dateModified":"2014-09-15T19:41:10+00:00","description":"Die Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs haben Sarajevo viel internationale Aufmerksamkeit gebracht. Und zahlreiche","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/09_nachts_im_laden.jpg.png","width":727,"height":484},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2014\/09\/eine-stadt-voll-gepackter-koffer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eine Stadt voll gepackter Koffer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/d4bb77f48f17f13f90ad04106c0ed7c9","name":"Pressenza Berlin","description":"News from the Pressenza Bureau in Berlin, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-berlin\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1095"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}