{"id":1290309,"date":"2021-02-02T17:01:45","date_gmt":"2021-02-02T17:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1290309"},"modified":"2021-02-02T17:06:09","modified_gmt":"2021-02-02T17:06:09","slug":"kolumbien-un-sicherheitsrat-unterstuetzt-friedensprozess","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/02\/kolumbien-un-sicherheitsrat-unterstuetzt-friedensprozess\/","title":{"rendered":"Kolumbien: UN-Sicherheitsrat unterst\u00fctzt Friedensprozess"},"content":{"rendered":"

Die Mitgliedsl\u00e4nder des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen bekr\u00e4ftigten ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr das umfassende System f\u00fcr Wahrheitsfindung, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung in Kolumbien, w\u00e4hrend der Pr\u00e4sentation des viertelj\u00e4hrlichen Berichts der UN-Verifizierungsmission \u00fcber die Umsetzung des Friedensabkommens. Ebenso dr\u00fcckten sie ihre Erwartung an die Entscheidungen aus, die die Sondergerichtsbarkeit f\u00fcr den Frieden im Jahr 2021 erlassen wird.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

Letzten Donnerstag, 22. Januar, w\u00e4hrend der Pr\u00e4sentation des viertelj\u00e4hrlichen Berichts \u00fcber die Verifizierungsmission der Vereinten Nationen in Kolumbien, vor dem UN-Sicherheitsrat, hoben die Vertreter von 12 Mitgliedsl\u00e4ndern die Fortschritte der Sondergerichtsbarkeit f\u00fcr den Frieden, der Wahrheitskommission und der Einheit f\u00fcr die Suche nach als vermisst gemeldeten Personen hervor und dr\u00fcckten ihre Erwartungen bez\u00fcglich des Fortschritts dieses \u00dcbergangsjustizsystems im Jahr 2021 aus.<\/p>\n

Kolumbien: UN-Sicherheitsrat unterst\u00fctzt den Frieden<\/p>\n

Zu Beginn dieser Pr\u00e4sentation betonte Carlos Ruiz Massieu, Sonderbeauftragter des Generalsekret\u00e4rs und Leiter der Verifizierungsmission der Vereinten Nationen in Kolumbien, dass „die Opfer und die kolumbianische Gesellschaft sich auf das umfassende System der Wahrheitsfindung, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung freuen. Priorit\u00e4t 2021: alle Akteure, die an dem Konflikt beteiligt waren, tragen vollst\u00e4ndig zur Wahrheit bei und unternehmen Aktionen der Wiedergutmachung“.<\/p>\n

Dies waren einige der Beitr\u00e4ge der Ratsmitglieder:<\/p>\n

„Die ersten Urteile des Gremiums in diesem Jahr markieren einen wichtigen Wendepunkt im Prozess der Aufarbeitung und Gerechtigkeit. Es ist sehr positiv, dass die drei Komponenten des \u00dcbergangsjustizsystems trotz der R\u00fcckschl\u00e4ge weiterhin Fortschritte machen“, sagte Jonathan Allen, stellvertretender St\u00e4ndiger Vertreter des Vereinigten K\u00f6nigreichs bei den Vereinten Nationen.<\/p>\n

„Die Umsetzung des Friedensabkommens war nicht \u00fcber Nacht zu erreichen. Trotz gro\u00dfer Widrigkeiten hat Kolumbien bei dieser wichtigen Aufgabe Fortschritte gemacht, und die Vereinigten Staaten werden weiterhin mit Ihnen im Dienste des Friedens und des Wohlstands des Landes zusammenarbeiten.“ Richard M. Mills, Botschafter der Vereinigten Staaten von Amerika bei den Vereinten Nationen.<\/p>\n

„Im Jahr 2021 m\u00fcssen die Opfer wieder in den Mittelpunkt der Debatte ger\u00fcckt werden. Die Wahrheitsfindungskommission wird ihren Abschlussbericht vorlegen und die JEP wird ihre ersten Urteile f\u00e4llen. Wir fordern beide Parteien auf, umfassend mit diesen Institutionen zu kooperieren“; Mona Juul, St\u00e4ndige Vertreterin Norwegens bei den Vereinten Nationen.<\/p>\n

„Der kolumbianische Friedensprozess war innovativ. Die Arbeit f\u00fcr Wahrheit, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung war die Grundlage f\u00fcr den bisher erreichten Wandel. Irland begr\u00fc\u00dft die Fortschritte, die von der JEP, der Wahrheitskommission und der Einheit f\u00fcr vermisste Personen erzielt wurden“: Byrne Nason, St\u00e4ndiger Vertreter Irlands bei den Vereinten Nationen.<\/p>\n

„Wir hoffen, dass die Regierung weiterhin alle Mechanismen zur Verf\u00fcgung stellen wird, um die Unabh\u00e4ngigkeit der Institutionen bei der Umsetzung des Prozesses zu gew\u00e4hrleisten, und dazu geh\u00f6rt auch die \u00dcbergangsjustiz, die eine entscheidende Rolle bei der Gew\u00e4hrleistung der Rechte der Opfer spielt“: Gert Auv\u00e4\u00e4rt, Stellvertreter des St\u00e4ndigen Vertreters Estlands bei den Vereinten Nationen.<\/p>\n

„Die Demokratie in Kolumbien wird durch verst\u00e4rkte politische Partizipation gest\u00e4rkt. Das System der \u00dcbergangsjustiz zur Erlangung von Wahrheit, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung f\u00fcr die Opfer macht Fortschritte, insbesondere mit dem JEP und der Wahrheitskommission.“ Amb. T. S. Tirumurti, St\u00e4ndiger Vertreter Indiens bei den Vereinten Nationen.<\/p>\n

Highlights des JEP<\/strong><\/p>\n

Der viertelj\u00e4hrliche Bericht, der von Carlos Ru\u00edz Massieu, dem Leiter der UN-Verifizierungsmission, dem UN-Sicherheitsrat vorgelegt wurde, zeigt:<\/p>\n