{"id":1272900,"date":"2021-01-05T17:01:02","date_gmt":"2021-01-05T17:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1272900"},"modified":"2021-01-05T17:01:02","modified_gmt":"2021-01-05T17:01:02","slug":"brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/","title":{"rendered":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen Sprachen der EU-Mitgliedsstaaten. Jede*r wird eingeladen, ihn zu verbreiten und ihn in allen Zeitungen zu ver\u00f6ffentlichen.<\/strong><\/p>\n<p>Kara Tepe, Lesbos, 21.12.2020<\/p>\n<p>Liebe Europ\u00e4er*innen, sehr geehrte Frau von der Leyen,<\/p>\n<p>wir w\u00fcnschen euch allen ein friedliches Weihnachtsfest aus dem neuen Lager f\u00fcr Asylbewerber auf Lesbos.<\/p>\n<p>Wir w\u00fcnschen euch, dass ihr feiern k\u00f6nnt, trotz der Schwierigkeiten, denen wir alle aufgrund der Covid-19-Pandemie gegen\u00fcberstehen.<\/p>\n<p>Vor drei Monaten, nach dem Brand am vorherigen Hotspot von Moria, wurden wir in einem neuen Camp untergebracht und leben jetzt hier mit 7000 Gefl\u00fcchteten.<\/p>\n<p>Im September wurden erheblich bessere Lebensbedingungen in diesem neuen Camp versprochen: Wir waren froh, das zu h\u00f6ren und warteten darauf, es Wirklichkeit werden zu sehen.<\/p>\n<p>Leider hat sich nichts ge\u00e4ndert. Wir haben immer noch keine ausreichende Zahl an warmen Duschen. Wenn es regnet, wird das ganze Camp \u00fcberflutet und viele Zelte werden nass; wir haben keine Heizk\u00f6rper, um uns und unsere Kinder zu w\u00e4rmen. Es gibt weder Schulen noch Pl\u00e4tze f\u00fcr die J\u00fcngsten.<\/p>\n<p>Wenn wir krank werden, m\u00fcssen wir stundenlang auf medizinische Versorgung warten. Das Essen, das wir erhalten, reicht aus, aber ist nicht sehr gesund. Au\u00dferdem wurde versprochen, dass das die Bearbeitung des Asylverfahrens endlich beschleunigt wird, doch viele von uns warten immer noch auf ihre Anh\u00f6rung, einige schon \u00fcber ein Jahr.<\/p>\n<p>In der Zwischenzeit befinden wir uns in dieser Schwebe und k\u00f6nnen nichts tun au\u00dfer zu warten. Mittlerweile ist die Situation f\u00fcr viele der Wartenden sogar noch schlimmer als vor dem gro\u00dfen Brand. Lediglich die Sicherheit wurde verbessert; es gibt aber immer noch keine Nachtbeleuchtung im Camp.<\/p>\n<p>Im alten Lager von Moria hatten wir es geschafft, uns zu organisieren \u2013 es gab kleine Schulen, Gesch\u00e4fte und viele andere Aktivit\u00e4ten. \u00a0Im neuen Camp ist dies nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Wir stimmen der Aussage des deutschen Ministers Herrn M\u00fcller zu, der in der vergangenen Woche sagte, die Situation in diesem Camp sei schlimmer als in jedem beliebigen afrikanischen Land in der Krise. Wir m\u00f6chten ihm f\u00fcr seine deutlichen Worte danken, fragen uns jedoch: Drei Monate sind vergangen und Millionen von Geldern wurden von Regierungen gespendet und NGOs gesammelt. Wie kann es da sein, dass wir immer noch hier sind \u2013 ohne flie\u00dfendes Wasser, warme Duschen und ein funktionierendes Abwassersystem?<\/p>\n<p>Warum k\u00f6nnen unsere Kinder immer noch nicht zur Schule gehen? Wie kann es sein, dass wir vom guten Willen einiger Organisationen abh\u00e4ngen, die gebrauchte Kleidung und Schuhe verteilen? Wieso haben Gefl\u00fcchtete, menschliche Wesen,\u00a0 keine Grundrechte wie alle in Europa?\u00a0 Sehr oft lesen und h\u00f6ren wir, dass wir wie Tiere in diesen Lagern leben m\u00fcssen \u2013 doch nicht einmal das ist die Wahrheit.<\/p>\n<p>Im Hinblick auf die Gesetze, die die Tiere in Europa sch\u00fctzen, haben wir sogar festgestellt, dass sie mehr Rechte haben als wir. Jedem Tier werden folgende Rechte zuerkannt:<\/p>\n<ul>\n<li>Freiheit von Hunger oder Durst<\/li>\n<li>Freiheit von Missbehagen durch die Bereitstellung eines angemessenen Lebensraums, der Schutz und einen angenehmen Schlafplatz umfasst<\/li>\n<li>Freiheit von Schmerz, Verletzungen oder Krankheiten mittels Pr\u00e4ventionen, Diagnosen und schneller Behandlungen<\/li>\n<li>Freiheit, ein normales Leben zu f\u00fchren, mit ausreichendem Platz, mit ad\u00e4quaten Strukturen und M\u00f6glichkeit f\u00fcr soziale Kontakte<\/li>\n<li>Freiheit von Furcht und Leid, durch Garantie von Bedingungen und Versorgung, die mentale Probleme vermeiden<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gibt es irgendeine Person im Lager, die diese Rechte besitzt? Leider ist die Antwort nein. Vielleicht leiden wir nicht an Hunger, aber wir leben ganz gewiss nicht in einem \u201eangemessenen Lebensraum\u201c und sind weder frei von Schmerz noch Furcht. Keine*r von uns ist dazu imstande, ein normales Leben zu f\u00fchren, weil wir den ganzen Tag darum k\u00e4mpfen m\u00fcssen, Nahrung, ein bisschen Wasser f\u00fcr Hygiene und einen warmen Schlafplatz zu bekommen und wir alle in Angst und Leiden leben.<\/p>\n<p>K\u00fcrzlich hat eine Studie herausgefunden, dass die Gefl\u00fcchteten auf den griechischen Inseln in so hohem Ma\u00dfe an Depressionen leiden, dass ein Drittel von ihnen an Selbstmord denkt. Also fragen wir offen: W\u00fcrden wir auf diese Weise behandelt werden, wenn wir Tiere w\u00e4ren?<\/p>\n<p>So haben wir uns entschieden darum zu bitten, dass uns wenigstens diese einfachen Rechte, die Tiere besitzen, gew\u00e4hrt werden. Damit w\u00e4ren wir schon gl\u00fccklich und ihr w\u00fcrdet keine Bel\u00e4stigung mehr von uns erhalten.<br \/>\nDoch wir wollen nicht mehr h\u00f6ren, dass unsere Situation ja gar nicht so schlimm w\u00e4re. All jene, die so denken, sind dazu eingeladen, auch nur eine Nacht im Lager zu verbringen. Das ist was wir uns nach einem schrecklichen Jahr, in dem wir hier leben mussten, zu Weihnachten w\u00fcnschen.<\/p>\n<p>Es ist nicht viel und wir denken nicht, dass mehr als drei oder vier Wochen n\u00f6tig sind, um es zu realisieren. Wir fordern nicht mehr Spenden oder Geld f\u00fcr die Infrastruktur. Wir lesen in den Zeitungen, wie viele Millionen schon gespendet wurden \u2013 viele von uns sind Ingenieur*innen, Elektriker*innen, oder \u00c4rzt*innen\u00a0 und wir wissen, dass es nicht viel Geld braucht, um in diesem Lager ein System zu schaffen.<\/p>\n<p>Wenn ihr uns helfen wollt, fragt euch: Welche Grenzen hat all dieses Geld? Warum hat es nicht dazu beigetragen, die Dinge zu verbessern?<\/p>\n<p>Wir sind bereit zu helfen und hart zu arbeiten, wir brauchen nur die M\u00f6glichkeiten und das Vertrauen, um dieses Lager zu einem besseren Ort zu machen. In der Vergangenheit und auch jetzt\u00a0 haben wir bereits gezeigt, dass der gr\u00f6\u00dfte Teil der Arbeit von Asylsuchenden geleistet wird, die sich freiwillig zur Mitarbeit in den NGOs melden oder von Organisationen von Gefl\u00fcchteten zur Selbsthilfe.<\/p>\n<p>Wir wollen zeigen, dass viele Personen ein falsches Bild von uns Gefl\u00fcchteten haben: Wir sind nach Europa gekommen, um Asyl zu beantragen, um n\u00fctzliche B\u00fcrger*innen und einem Bestandteil der Gesellschaft zu werden. Das Lager ist mittlerweile unser Zuhause und wir bitten um Hilfe, um es zu verbessern. Wir brauchen professionelle Unterst\u00fctzung von Expert*innen \u2013 aber das, was wir sehen, sind viele Freiwillige voller guter Absichten, doch ohne die notwendigen Qualifikation Abwassersystem, Unterk\u00fcnfte und Wasserversorgung zu reparieren.<\/p>\n<p>Das, was wir dringend ben\u00f6tigen, ist, als Partner wahrgenommen zu werden und zu wissen, was geplant wurde und ebenso, wie viel Geld zug\u00e4nglich ist. Wir sehen viele Spendenaufrufe und h\u00f6ren viele Versprechungen, weswegen es sehr frustrierend f\u00fcr uns ist, zu sehen, wie wenig geschieht.<\/p>\n<p>Wir wollen uns klar \u00e4u\u00dfern: Es ist schwierig sich vorzustellen, dass f\u00fcr die Gefl\u00fcchteten von Lesbos und den anderen Lagern wie Samos und Chios ein neues Jahr beginnt, in dem es genauso weitergeht wie im vorherigen. Wir bitten euch, das nicht geschehen zu lassen.<\/p>\n<ul>\n<li>Nur einige einfache Ma\u00dfnahmen sind notwendig:<\/li>\n<li>Reparatur der Wasserversorgung und Duschen<\/li>\n<li>Reparatur der sanit\u00e4ren Anlagen<\/li>\n<li>Eine angemessene Drainage anlegen, sodass das Lager bei Regen nicht \u00fcberflutet wird<\/li>\n<li>Bereitstellen von Elektrizit\u00e4t und angemessenen Heizm\u00f6glichkeiten, dazu dem Winter angepasste Zelte<\/li>\n<li>R\u00e4ume f\u00fcr Kinder bereitstellen<\/li>\n<li>Bereitstellen von genug Zelten, um Schulen, Kurse und Werkst\u00e4tten einzurichten<\/li>\n<li>Verbesserung der medizinischen und psychologischen Versorgung<\/li>\n<li>Schaffung von Pl\u00e4tzen zur Begegnung und Erholung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn ihr uns helfen k\u00f6nnt, tut bitte euer M\u00f6glichstes. Im Fr\u00fchling wurde viel dar\u00fcber gesprochen, das Camp zu evakuieren \u2013 nun ist es bereits Weihnachten und das, um das wir bitten, ist lediglich dieses \u201etempor\u00e4re\u201c Lager an das strenge Klima anzupassen und und uns nicht den Rest des Winters an diesem Ort leiden lassen.<\/p>\n<p>Unsere besten W\u00fcnsche<br \/>\nOmid Deen Mohammed, Moria Corona Awareness Team (MCAT)<br \/>\nRaed al Obeed, Moria White Helmets (MWH)<\/p>\n<p><em>(Dieser offene Brief wird von vielen Fl\u00fcchtenden unterst\u00fctzt, wir haben ihre Namen und ihre Zustimmung zum Inhalt).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzung aus dem Italienischen von Chiara Pohl vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam. <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/mitarbeiten\/\">Wir suchen Freiwillige!\u00a0<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen Sprachen der EU-Mitgliedsstaaten. Jede*r wird eingeladen, ihn zu verbreiten und ihn in allen Zeitungen zu ver\u00f6ffentlichen. Kara Tepe,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1220,"featured_media":1272901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9161],"tags":[9481,41600,9220,83340,22486,15221,81281,73478],"class_list":["post-1272900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-menschenrechte","tag-eu-de","tag-europaeische-fluechtlingspolitik","tag-festung-europa","tag-fluechtlingscamp","tag-fluechtlingslager","tag-griechenland","tag-lesbos-de","tag-moria-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenzagr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-05T17:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Athens\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Pressenza_ath\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Athens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Athens\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/9eae8d7f0aad5ec6a7f6f21ec94480fb\"},\"headline\":\"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas\",\"datePublished\":\"2021-01-05T17:01:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\"},\"wordCount\":1328,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg\",\"keywords\":[\"EU\",\"Europ\u00e4ische Fl\u00fcchtlingspolitik\",\"Festung Europa\",\"Fl\u00fcchtlingscamp\",\"Fl\u00fcchtlingslager\",\"Griechenland\",\"Lesbos\",\"Moria\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Menschenrechte\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\",\"name\":\"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-05T17:01:02+00:00\",\"description\":\"Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg\",\"width\":750,\"height\":502,\"caption\":\"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/9eae8d7f0aad5ec6a7f6f21ec94480fb\",\"name\":\"Pressenza Athens\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Athens, Greece\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenzagr\/\",\"https:\/\/x.com\/Pressenza_ath\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-athens\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas","description":"Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas","og_description":"Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenzagr\/","article_published_time":"2021-01-05T17:01:02+00:00","og_image":[{"width":750,"height":502,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza Athens","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Pressenza_ath","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza Athens","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/"},"author":{"name":"Pressenza Athens","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/9eae8d7f0aad5ec6a7f6f21ec94480fb"},"headline":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas","datePublished":"2021-01-05T17:01:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/"},"wordCount":1328,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg","keywords":["EU","Europ\u00e4ische Fl\u00fcchtlingspolitik","Festung Europa","Fl\u00fcchtlingscamp","Fl\u00fcchtlingslager","Griechenland","Lesbos","Moria"],"articleSection":["Europa","Menschenrechte"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/","name":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg","datePublished":"2021-01-05T17:01:02+00:00","description":"Razzismo Brutta Storia ver\u00f6ffentlicht den Brief vom 21.12 aus Moria, Lesbos. Er richtet sich an die B\u00fcrger*innen Europas und erschien in verschiedenen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Brief_Moria2.0.jpg","width":750,"height":502,"caption":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2021\/01\/brief-aus-moria-2-0-an-die-buergerinnen-europas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brief aus Moria 2.0 an die B\u00fcrger*innen Europas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/9eae8d7f0aad5ec6a7f6f21ec94480fb","name":"Pressenza Athens","description":"News from the Pressenza Bureau in Athens, Greece","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenzagr\/","https:\/\/x.com\/Pressenza_ath"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-athens\/"}]}},"place":"Moria - Lesbos, Griechenland","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1220"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1272901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1272900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1272900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}