{"id":1256725,"date":"2020-12-08T13:56:18","date_gmt":"2020-12-08T13:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1256725"},"modified":"2020-12-08T13:56:18","modified_gmt":"2020-12-08T13:56:18","slug":"costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/","title":{"rendered":"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung"},"content":{"rendered":"

Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner, der die Internationale Kampagne zur Abschaffung Nuklearer Waffen (ICAN) mitgestaltet, erkl\u00e4rt den Hintergrund und stellt \u00dcberlegungen zur Bedeutung dieser Ma\u00dfnahme an, sowie zum wahren Wert gewaltfreier Konfliktl\u00f6sung und den Auswirkungen in einer Welt, in der es Pandemien gibt.<\/strong><\/p>\n

Costa Rica<\/strong> sticht als friedliches Land in einer der gewaltvollsten Regionen weltweit hervor. Bei vielen Indikatoren schneidet es ausgezeichnet ab: Eine hohe Alphabetisierungsrate (98%), eine hohe Lebenserwartung (80,1 Jahre) \u2013 es landete sogar auf dem ersten Platz des \u201ehappy planet index\u201c. Das Wort \u201eFrieden\u201c ist hier ebenso allgegenw\u00e4rtig. In Costa Rica gibt es die Universit\u00e4t des Friedens und ein Ministerium f\u00fcr Frieden und Gerechtigkeit. Frieden wird als Menschenrecht anerkannt und Costa Ricas Diplomatie treibt seit langem den Fortschritt des Friedens, die Abr\u00fcstung und umweltpolitische Ma\u00dfnahmen voran. Im Jahr 1986 entwarf der Pr\u00e4sident Costa Ricas Oscar Arias zweimal einen Friedensplan, der dazu beitrug, im kriegszerr\u00fctteten Zentralamerika Frieden zu schaffen (daf\u00fcr gewann er 1987 den Friedensnobelpreis); Costa Rica geh\u00f6rte ebenso zu den Hauptbef\u00fcrwortern des Vertrags \u00fcber den Waffenhandel und spielte eine zentrale Rolle in dessen Verwirklichung und Verhandlung.<\/p>\n

Hinsichtlich nuklearer Abr\u00fcstung schlug es \u2013 gemeinsam mit Malaysia – ein Modell f\u00fcr eine Nuklearwaffenkonvention im Jahr 1997 vor. Das Land war Vorreiter in allen Bem\u00fchungen, Abr\u00fcstung voranzutreiben, ist Teil der Kerngruppe der sieben Nationen, die den Atomwaffenverbotsvertrag unterst\u00fctzen, und erhielt 2018 den \u201ePerson of the Year\u201c Award f\u00fcr R\u00fcstungsbeschr\u00e4nkung. Costa-ricanische Diplomat*innen haben h\u00e4ufig eine f\u00fchrende Rolle in Abr\u00fcstungsvorhaben \u00fcbernommen, darunter die erste Offene Arbeitsgruppe nuklearer Abr\u00fcstung im Jahr 2013 (unter dem Vorsitz von Botschafter Dengo), sowie die Konferenz f\u00fcr die Verhandlung des Atomwaffenverbotsvertrags (unter dem Vorsitz von Botschafter Whyte). Dar\u00fcber hinaus haben Costa-Ricaner ebenso eine wichtige Rolle in internationaler Umweltpolitik gespielt; zum Beispiel war es die costa-ricanische Botschafterin Christiana Figueres, die der Konferenz zum Pariser Abkommen 2015 vorsa\u00df. Es gibt noch viele weitere Beispiele.<\/p>\n

Diese f\u00fchrende Rolle in internationaler Friedenspolitik hat viel damit zu tun, dass Costa Rica ein demilitarisiertes Land ist. Costa Rica ist unter anderem daf\u00fcr bekannt, seine Armee abgeschafft zu haben. Diese Entscheidung hat auf machtvolle Weise neu definiert, was Sicherheit bedeutet, wie internationale Beziehungen gef\u00fchrt werden sollten und was es schlie\u00dflich hei\u00dft, ein Land zu sein. Sie steht der Sichtweise entgegen, dass ein demilitarisiertes Land angreifbar und von anderen abh\u00e4ngig ist, und ver\u00e4ndert den kollektiven Blick darauf, wie Menschen zu ihrer Regierung und zu ihren Nachbarn stehen und wie sie sich letztendlich selbst wahrnehmen.<\/p>\n

Die Armee abzuschaffen war ein recht gewagter Schritt, vor allem in den 1940er Jahren, da die Ma\u00dfnahme der Idee, die die ganze Welt von Sicherheit hatte, widersprach. Einige vermuteten, dass Costa Rica ohne eine Armee ein leichtes Ziel f\u00fcr jede potentielle Invasion sein w\u00fcrde. Knapp 72 Jahre sp\u00e4ter ist dies nicht geschehen, sondern Costa Rica hat sich dadurch eher von der Region abgehoben.<\/p>\n

Demilitarisierung.<\/strong> Es muss gesagt werden, dass in Costa Rica nie eine starke Milit\u00e4rkultur vorherrschte. Es k\u00e4mpfte nicht f\u00fcr seine Unabh\u00e4ngigkeit, sondern erhielt es eher durch den Krieg zwischen Mexiko und Spanien im Jahr 1821, durch welchen die gesamte Zentralamerikanische F\u00f6deration unabh\u00e4ngig wurde. Anders als in anderen Teilen der \u201eNeuen Welt\u201c gab es in Costa Rica keine bedeutenden Vorkommen von Gold oder anderen Mineralien, nach denen die Kolonisten suchten \u2013 also waren die europ\u00e4ischen Siedler dort selbst nicht reich und hatten keine Sklaven oder Diener. Sie erwarben fruchtbares Land und bewirtschafteten es selbst. Da hinsichtlich Bodenqualit\u00e4t und Klima g\u00fcnstige Anbaubedingungen herrschten, florierte der Handel mit Produkten wie Kaffee und Bananen im 19. Jahrhundert. W\u00e4hrend in anderen lateinamerikanischen L\u00e4ndern das Milit\u00e4r als Mittel zum sozialen Aufstieg diente, waren Costa-Ricaner damit besch\u00e4ftigt, sich um ihre erfolgreichen Plantagen zu k\u00fcmmern und pers\u00f6nlichen Reichtum mit ihren eigenen H\u00e4nden zu schaffen. Somit war die Zahl der Bauern sogar schon vor der Abschaffung des Milit\u00e4rs sehr viel markanter als die der Soldaten. Das wurde umso deutlicher, als eine milit\u00e4rische Gruppe aus den USA, die sich selbst die \u201eFilibuster\u201c nannten, Zentralamerika besetzten, um seine landwirtschaftlichen, menschlichen und nat\u00fcrlichen Ressourcen f\u00fcr die USA zu beanspruchen. Als sie Costa Rica erreichten, hatten sie bereits alle anderen zentralamerikanischen L\u00e4nder erobert. Die costa-ricanische Armee war klein, und es waren haupts\u00e4chlich Bauern, die diese Invasoren zur\u00fcckschlugen. So best\u00e4tigt es auch die Legende vom Bauernjungen Juan Santamar\u00eda, der beim \u201eRivas Battle\u201c ums Leben kam und den Krieg gewann, indem er das Hauptquartier der Filibuster niederbrannte. Der Kriegsheld war kein Soldat, sondern ein Bauer. Man siegte nicht f\u00fcr eine Armee, sondern um der Menschen willen. Juan Santamar\u00eda wurde zur Verk\u00f6rperung costa-ricanischer Ideale \u2013 ein Volk, das sich erheben wird, um sein Land zu verteidigen, wann immer es n\u00f6tig ist.<\/p>\n

Knapp hundert Jahre sp\u00e4ter, im Jahr 1944, wurden einige fortschrittliche soziale Reformen erlassen, wodurch soziale Sicherheit geschaffen wurde (medizinische Versorgung nach den Prinzipien der Universalit\u00e4t, Solidarit\u00e4t und Gleichheit). Auch tiefgreifende Arbeitsreformen und universell verpflichtende Grundschulbildung wurden eingef\u00fchrt, sowie ein h\u00f6heres \u00f6ffentliches Bildungswesen. Dies jedoch ging einher mit einer prokommunistisch eingestellten, autorit\u00e4ren Regierungspartei, der Nationalen Republikanischen Partei, die die Wahlen im Jahr 1948 ihrerseits f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rte, als die Ergebnisse zu Gunsten ihrer Gegner ausfielen. Dies l\u00f6ste einen B\u00fcrgerkrieg aus, der vier Monate anhielt, und aus dem der oppositionelle F\u00fchrer Jos\u00e9 Figueres als Pr\u00e4sident hervorging. Nach seiner Amtseinsetzung schaffte er die Armee ab, aber behielt die progressiven sozialen Reformen bei.<\/p>\n

Viele argumentieren, dass er pragmatisch entschieden hat. Einerseits konnte Figueres mit der Hilfe ausw\u00e4rtiger milit\u00e4rischer Allianzen und neoliberaler Kr\u00e4fte siegen, die den sozialen Reformen kritisch gegen\u00fcberstanden \u2013 ohne Milit\u00e4r m\u00fcsste er den Gefallen seinen Verb\u00fcndeten nicht erwidern, da das Land keine milit\u00e4rische Unterst\u00fctzung mehr zur Verf\u00fcgung stellen k\u00f6nnte. Das Milit\u00e4r abzuschaffen w\u00fcrde auch die Eliminierung einer gegnerischen Kraft und somit auch der M\u00f6glichkeit eines weiteren Staatsstreichs bedeuten. Die Ma\u00dfnahme verhinderte ebenso m\u00f6glichen Interventionismus und regimewechselnde Putsche von Seiten der USA \u2013 Szenarien, die f\u00fcr Costa Rica nicht unwahrscheinlich schienen. Demilitarisierung wurde daneben weitestgehend von der Bev\u00f6lkerung begr\u00fc\u00dft, die genug Autoritarismus erlebt hatte und keine weiteren Konflikte mehr wollte. So wurde \u201eFrieden\u201c und Entwicklung zur Basis f\u00fcr Figueres` Amtszeit. Mit Gewalt zu regieren w\u00fcrde nie wieder eine Option sein. International wurde der Schachzug als riskant angesehen, da er Costa Rica angreifbar f\u00fcr seine Feinde machen w\u00fcrde. Sich diesem Risiko bewusst, begann die costa-ricanische Regierungspolitik jedoch, auf Diplomatie zu setzen, als einzigen Weg, mit anderen L\u00e4ndern in Beziehung zu treten. Das Land berief sich auf internationales Recht als einziges Mittel zu ihrem Schutz. Es hatte einfach gesagt keine andere Option. Und so wurde Frieden zum zentralen Bestandteil costa-ricanischer Politik und der Identit\u00e4t von Costa-Ricaner*innen.<\/p>\n

Auf innenpolitischer Ebene bedeutete die Abschaffung der Armee, dass mehr finanzielle Mittel f\u00fcr Gesundheit und Bildung eingesetzt werden konnten. Umfangreiche Ressourcen wurden f\u00fcr Alphabetisierung und daf\u00fcr, Bildung und Gesundheit zu Grundrechten zu machen, aufgewendet. Au\u00dferdem war das Milit\u00e4r nicht mehr ein Thema, dem es irgendeiner Aufmerksamkeit bedurfte \u2013 so konnte politische Zeit und Energie hin zu anderen Feldern verlagert werden. Dadurch entstanden weitere Programme, wie zielstrebige Umweltma\u00dfnahmen, die gro\u00dfe Wirkung zeigten. Zum Beispiel besteht das Landesgebiet zurzeit zu 52% aus W\u00e4ldern und zu 25% aus Nationalparks, wobei \u00f6kologischer Tourismus floriert, und das elektrische Netz basiert zu beinahe 100% auf erneuerbaren Energien.<\/p>\n

Es muss gesagt werden, dass sich internationale Konflikte nicht fern von Costa Rica abspielten. Beispielsweise kam es in den letzten Jahren zu einigen Grenzstreitigkeiten mit seinem Nachbarn im Norden, Nicaragua. Allerdings wurden alle diese Konflikte vor dem Internationalen Gerichtshof gel\u00f6st. W\u00e4re Costa Rica ein militarisiertes Land gewesen, w\u00e4re es wahrscheinlich anders gekommen.<\/p>\n

Frieden neu definieren.<\/strong> Frieden bedeutet nicht die Abwesenheit von Konflikten, sondern deren gewaltfreie L\u00f6sung. Drohungen und Gewalt zu verwenden, um \u201eden Frieden zu wahren\u201c ist weit davon entfernt, ein echter Friedenszustand zu sein. Einerseits ist eine Drohung nur effektiv, solange sie die andere Partei abschreckt \u2013 und der sogenannte Frieden endet in der Minute, in der diese Abschreckung nicht l\u00e4nger glaubw\u00fcrdig ist. Andererseits ist das Fehlen von offensichtlicher Gewalt nicht notwendig Frieden, wenn es Spannungen gibt. Gewalt besteht fort, solange Menschen unter einer konstanten Drohung oder Angst leben. Wie k\u00f6nnte es also mit einer milit\u00e4rischen Struktur anders sein, wenn deren blo\u00dfer Daseinszweck darin besteht, dauerhaft St\u00e4rke zu zeigen?<\/p>\n

Obwohl sie immer noch viele Herausforderungen mit sich bringt, ist es unanfechtbar, dass Demilitarisierung einen enormen Unterschied in dem Kurs gemacht hat, den das Land \u00fcber die folgenden Jahrzehnte hinweg eingeschlagen hat. Costa Rica ist lebender Beweis daf\u00fcr, dass Sicherheit nicht notwendigerweise durch Milit\u00e4r gew\u00e4hrleistet wird. Wenn wir einmal dar\u00fcber nachdenken, wie viele Konflikte durch Militarismus erst entstanden sind und fortgesetzt wurden, ist das Milit\u00e4r nicht wirklich eine sch\u00fctzende Kraft vor Bedrohungen, sondern k\u00f6nnte wahrscheinlich eher selbst eine Bedrohung sein.<\/p>\n

Die COVID-19-Pandemie hat die Verwundbarkeit vieler Gesellschaften offensichtlich werden lassen und bringt die Menschen dazu, das Grundkonzept von Sicherheit zu hinterfragen. Viele Leben wurden gelassen und viele Menschen finden sich unter den harten Bedingungen obdachlos und arbeitslos wieder. Hat das Milit\u00e4r sie besch\u00fctzt? Wie hilft es den Kranken, den Arbeitslosen, den Obdachlosen Milliarden von Dollars in teure Waffensysteme zu investieren? Wie hilft es dabei, Todesopfern durch das Virus vorzubeugen? Die L\u00e4nder, denen die Pandemie am wenigsten Schaden zugef\u00fcgt hat, waren diejenigen, die ihre finanziellen Mittel und Aufmerksamkeit w\u00e4hrend der Pandemie Gesundheitssystem, Bildung und Sozialpolitik gewidmet haben.<\/p>\n

Fortschritt erfordert Frieden \u2013 und wahrer Frieden wird nicht durch Drohungen und Zwang geschaffen, sondern von einer Kultur der Kooperation, Akzeptanz und Teilhabe. Frieden entsteht mit der Zeit, auf einer starken demokratischen Basis, die sich durch Politik und Ressourcen aufrechterh\u00e4lt, welche ein Leben in W\u00fcrde erm\u00f6glichen, mit Zugang zu Gesundheitsversorgung und Bildung, und wo alle Grundbed\u00fcrfnisse erf\u00fcllt werden.<\/p>\n

Zivilisiertheit und Rechtsstaatlichkeit werden immer wichtiger in einer Welt, die sich immer weiter miteinander vernetzt und wo Herrschaft durch Gewalt immer irrelevanter wird. Der Fortschritt der Menschheit liegt in Bildung, Kooperation und Gleichberechtigung. Wenn wir unsere zwei existenziellen und menschengemachten Bedrohungen \u00fcberleben wollen \u2013 Klimawandel und Atomwaffen \u2013 ist es notwendig, dass wir Frieden ernstnehmen und ihm eine Chance geben.<\/p><\/blockquote>\n

\u00dcbersetzung aus dem Englischen von Chiara Pohl vom ehrenamtlichen Pressenza-\u00dcbersetzungsteam. Wir suchen Freiwillige!\u00a0<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner, der die Internationale Kampagne zur Abschaffung Nuklearer Waffen (ICAN) mitgestaltet, erkl\u00e4rt den Hintergrund und stellt \u00dcberlegungen zur Bedeutung dieser Ma\u00dfnahme…<\/p>\n","protected":false},"author":1912,"featured_media":1252911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9167,9166,9143,9149,11387],"tags":[84878,48861,75874,84879,9262,28798,84880],"class_list":["post-1256725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frieden-und-abruestung","category-gewaltfreiheit","category-meinungen","category-mittelamerika","category-originalinhalt","tag-abschaffung-des-militaers","tag-atomwaffenverbotsvertrag","tag-costa-rica-de","tag-demilitarisierung","tag-frieden","tag-friedenspolitik","tag-internationales-recht"],"yoast_head":"\nCosta Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-08T13:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Uma\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FakeCarlosUmana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Uma\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlos Uma\u00f1a\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8b69faa08708fcf6d8af559e09a5f7b2\"},\"headline\":\"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung\",\"datePublished\":\"2020-12-08T13:56:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\"},\"wordCount\":1782,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg\",\"keywords\":[\"Abschaffung des Milit\u00e4rs\",\"Atomwaffenverbotsvertrag\",\"Costa Rica\",\"Demilitarisierung\",\"Frieden\",\"Friedenspolitik\",\"Internationales Recht\"],\"articleSection\":[\"Frieden und Abr\u00fcstung\",\"Gewaltfreiheit\",\"Meinungen\",\"Mittelamerika\",\"Originalinhalt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\",\"name\":\"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-08T13:56:18+00:00\",\"description\":\"Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Arenal volcano, Costa Rica\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8b69faa08708fcf6d8af559e09a5f7b2\",\"name\":\"Carlos Uma\u00f1a\",\"description\":\"Doctor, visual artist and translator. Co-president of International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW) and member of the International Steering Group of the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN).\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/@FakeCarlosUmana\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/carlos-umana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung","description":"Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung","og_description":"Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner,","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-12-08T13:56:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos Uma\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FakeCarlosUmana","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carlos Uma\u00f1a","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/"},"author":{"name":"Carlos Uma\u00f1a","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8b69faa08708fcf6d8af559e09a5f7b2"},"headline":"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung","datePublished":"2020-12-08T13:56:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/"},"wordCount":1782,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg","keywords":["Abschaffung des Milit\u00e4rs","Atomwaffenverbotsvertrag","Costa Rica","Demilitarisierung","Frieden","Friedenspolitik","Internationales Recht"],"articleSection":["Frieden und Abr\u00fcstung","Gewaltfreiheit","Meinungen","Mittelamerika","Originalinhalt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/","name":"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg","datePublished":"2020-12-08T13:56:18+00:00","description":"Am ersten Dezember war der 72. Jahrestag Costa Ricas au\u00dfergew\u00f6hnlicher Entscheidung, das eigene Milit\u00e4r abzuschaffen. Dr. Carlos Uma\u00f1a, ein Costa-Ricaner,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Arenal-volcano-Costa-Rica.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Arenal volcano, Costa Rica"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/12\/costa-ricas-aktive-rolle-bei-der-abruestung-ein-vorbild-fuer-demilitarisierung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Costa Ricas aktive Rolle bei der Abr\u00fcstung \u2013 ein Vorbild f\u00fcr Demilitarisierung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/8b69faa08708fcf6d8af559e09a5f7b2","name":"Carlos Uma\u00f1a","description":"Doctor, visual artist and translator. Co-president of International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW) and member of the International Steering Group of the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN).","sameAs":["https:\/\/x.com\/@FakeCarlosUmana"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/carlos-umana\/"}]}},"place":"San Jos\u00e9, Costa Rica","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1912"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1256725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1252911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1256725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1256725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1256725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}