{"id":1051067,"date":"2020-03-07T15:44:55","date_gmt":"2020-03-07T15:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1051067"},"modified":"2020-03-07T16:23:35","modified_gmt":"2020-03-07T16:23:35","slug":"offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/","title":{"rendered":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das Berliner B\u00fcndnis &#8222;Stopp Defender 2020&#8220; ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung. Die r\u00fcssische \u00dcbersetzung ist weiter unten zu finden.<\/strong><\/p>\n<p><em>Das gegenw\u00e4rtig an der Westgrenze Ihres Landes abgehaltene Gro\u00dfman\u00f6ver &#8222;Defender 2020&#8220; der NATO-Staaten, mit Beteiligung Deutschlands und unter F\u00fchrung der USA, ist Anlass f\u00fcr uns, diesen Brief an Sie zu richten.<\/em><\/p>\n<p><em>Wir sehen in dieser gigantischen Kriegs\u00fcbung eine verantwortungslose Provokation, die die Beziehung zwischen unseren Staaten belastet und die ohnehin vorhandenen Spannungen erh\u00f6ht.<\/em><\/p>\n<p><em>75 Jahre nach der Befreiung Europas vom Faschismus und der siegreichen Beendigung des Krieges ma\u00dfgeblich durch die Rote Armee stehen wieder deutsche Soldaten an der russischen Grenze. Gleichzeitig werden \u00f6stlich der Man\u00f6verlinie bei den Gedenkveranstaltungen und Siegesfeiern die Erinnerungen an die Nazi-Verbrechen im Bewusstsein der Menschen ganz besonders gegenw\u00e4rtig sein.<\/em><\/p>\n<p><em>Wir sind uns der gro\u00dfen Opfer bewusst, die Ihr Volk, die die V\u00f6lker der Sowjetunion im Kampf gegen den deutschen Faschismus gebracht haben. Wir vergessen nicht: Dem vom faschistischen Deutschland begonnenen Raub- und Vernichtungskrieg von unvorstellbarer Grausamkeit fielen 27 Millionen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger der Sowjetunion zum Opfer.<\/em><\/p>\n<p><em>Es ist uns darum wichtig, Sie wissen zu lassen, dass wir Krieg ablehnen. Wir verurteilen milit\u00e4rische Provokationen, wie dieses Man\u00f6ver an der Westgrenze Ihres Landes. Au\u00dferdem widersetzen wir uns allen neuerlichen Versuchen, die Geschichte des 2. Weltkrieges zu f\u00e4lschen. Wir sehen darin den Versuch, die aggressive Politik gegen die russische F\u00f6deration zu rechtfertigen.<\/em><\/p>\n<p><em>In unserer Stadt, aber auch \u00fcberall im Land, besonders entlang der Transportwege, die dem Man\u00f6ver zur Verf\u00fcgung gestellt wurden, bilden sich Gruppen und Initiativen, die sich untereinander vernetzen. Sie arbeiten daran, gegen das Man\u00f6ver Widerstand zu leisten und informieren unsere Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger \u00fcber die konfrontative Politik der NATO-Staaten.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Wir sehen in Russland unseren Nachbarn. Wir wollen mit Ihnen in Frieden leben. Daf\u00fcr setzen wir uns ein.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Laura v. Wimmersperg<\/em><\/p>\n<p><span class=\"font-big\"><a href=\"https:\/\/www.dw-formmailer.de\/forms.php?f=5918_112370\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Hier den &#8222;Offenen Brief an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung&#8220; unterzeichnen<\/em><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><strong>\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0438\u0437 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/h4>\n<p>\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a 2020\u00bb (Defender 2020) \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u041d\u0410\u0422\u041e \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0421\u0428\u0410, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0432\u0430\u043c \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0421\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f 75 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u043e\u0442 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0432\u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0440\u043c\u0438\u0438, \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u044b \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439. \u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440, \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u0432 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043f\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0432 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0448\u0438\u0437\u043c\u0430. \u041c\u044b \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043c: 27 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b. \u041c\u044b \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u041c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u0444\u0430\u043b\u044c\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439<br \/>\n\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b. \u041c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c. \u041e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442<br \/>\n\u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440\u0443 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u041d\u0410\u0422\u041e.<\/p>\n<p>\u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0430. \u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0436\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041c\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e.<\/p>\n<p>Laura v. Wimmersperg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Berliner B\u00fcndnis &#8222;Stopp Defender 2020&#8220; ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung. Die r\u00fcssische \u00dcbersetzung ist weiter unten zu finden. Das gegenw\u00e4rtig an der Westgrenze Ihres Landes abgehaltene Gro\u00dfman\u00f6ver &#8222;Defender 2020&#8220;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1095,"featured_media":1051156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9150,9167],"tags":[65015,9182,9358,72076,15357,70120],"class_list":["post-1051067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-de","category-frieden-und-abruestung","tag-defender-2020","tag-deutschland","tag-friedensbewegung","tag-friedenskoordination","tag-russland","tag-voelkerverstaendigung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Berliner B\u00fcndnis &quot;Stopp Defender 2020&quot; ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Berliner B\u00fcndnis &quot;Stopp Defender 2020&quot; ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-07T15:44:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-07T16:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/57bb5480943a496a7722b0248e4b658a\"},\"headline\":\"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung\",\"datePublished\":\"2020-03-07T15:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-07T16:23:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\"},\"wordCount\":600,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg\",\"keywords\":[\"Defender 2020\",\"Deutschland\",\"Friedensbewegung\",\"Friedenskoordination\",\"Russland\",\"V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Frieden und Abr\u00fcstung\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\",\"name\":\"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-07T15:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-07T16:23:35+00:00\",\"description\":\"Das Berliner B\u00fcndnis \\\"Stopp Defender 2020\\\" ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":423,\"caption\":\"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/57bb5480943a496a7722b0248e4b658a\",\"name\":\"Pressenza Berlin\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Berlin, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung","description":"Das Berliner B\u00fcndnis \"Stopp Defender 2020\" ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung","og_description":"Das Berliner B\u00fcndnis \"Stopp Defender 2020\" ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2020-03-07T15:44:55+00:00","article_modified_time":"2020-03-07T16:23:35+00:00","og_image":[{"width":750,"height":423,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza Berlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pressenza Berlin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/"},"author":{"name":"Pressenza Berlin","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/57bb5480943a496a7722b0248e4b658a"},"headline":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung","datePublished":"2020-03-07T15:44:55+00:00","dateModified":"2020-03-07T16:23:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/"},"wordCount":600,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg","keywords":["Defender 2020","Deutschland","Friedensbewegung","Friedenskoordination","Russland","V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung"],"articleSection":["Europa","Frieden und Abr\u00fcstung"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/","name":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg","datePublished":"2020-03-07T15:44:55+00:00","dateModified":"2020-03-07T16:23:35+00:00","description":"Das Berliner B\u00fcndnis \"Stopp Defender 2020\" ver\u00f6ffentlicht auf der Webseite der Berliner Friedenskoordination (FRIKO) folgenden offenen Brief an die","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Deuschland_Russland_Fahne-1.jpg","width":750,"height":423,"caption":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/2020\/03\/offener-brief-aus-berlin-an-die-russlaendische-bevoelkerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Offener Brief aus Berlin an die russl\u00e4ndische Bev\u00f6lkerung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/#\/schema\/person\/57bb5480943a496a7722b0248e4b658a","name":"Pressenza Berlin","description":"News from the Pressenza Bureau in Berlin, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/author\/pressenza-berlin\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1051067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1095"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1051067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1051067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1051156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1051067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1051067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1051067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}