Die guineische Regierung hat die Aussetzung des Holzeinschlags sowie der Einfuhr und des Transports von Holz im gesamten Staatsgebiet vom 8. Juli bis zum 30. September 2026 angekündigt. Diese vom Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung bekannt gegebene Maßnahme erfolgt im Rahmen der im Forstgesetz vorgesehenen jährlichen biologischen Ruhephase und setzt die durch diesen Rechtsrahmen festgelegte Politik zum Schutz der Wälder fort.

Von dieser Maßnahme sind alle Akteure der Forst- und Holzwirtschaft betroffen, von den Forstbetrieben über die Transportunternehmen bis hin zu den Händlern, sowie die lokalen Gebietskörperschaften und die in der Nähe von Waldgebieten lebende Bevölkerung.

Laut dem Ministerium soll die biologische Ruhephase die Regeneration der Waldökosysteme ermöglichen und den Erhalt des Naturerbes des Landes stärken. Die Behörden betonen, dass der Schutz der Wälder dazu beiträgt, die Artenvielfalt, die Wasserressourcen und das ökologische Gleichgewicht zu bewahren, von denen die lokalen Gemeinschaften abhängig sind.

Die Maßnahme ist Teil der nationalen Politik zur nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen. Sie zielt darauf ab, eine verantwortungsvolle Nutzung der Wälder zu fördern und deren wesentliche Rolle für das Wohlergehen der Bevölkerung und künftiger Generationen zu bewahren.

Die Wiederaufnahme des Holzeinschlags sowie der Einfuhr und des Transports von Holz wird nach Ablauf der biologischen Ruhephase offiziell bekannt gegeben.

Die Übersetzung aus dem Spanischen wurde von Kornelia Henrichmann vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!