„Jako organizace židovských skupin vyjadřujeme svou podporu Francesce Albaneseové, zvláštní zpravodajce OSN pro situaci v oblasti lidských práv na palestinských územích okupovaných od roku 1967.
Paní Albaneseová se stala terčem neustálých útoků ze strany politicky motivovaných organizací, jako je ‚UN Watch‘, které vedly toxické pomlouvačné kampaně s cílem umlčet ji a poškodit její mandát v oblasti lidských práv. Tyto organizace mají jediný cíl: chránit izraelskou vládu před mezinárodní kritikou a právní odpovědností.
Bohužel zástupci některých západních vlád těmto pomlouvačným kampaním výrazně napomohli tím, že paní Albanese obvinili z antisemitismu. Odmítáme tato obvinění, která jsou nepodložená a nezodpovědně podněcují nenávist vůči paní Albanese, čímž ohrožují její osobní bezpečnost.
Když se paní Albanese ujala slova na obranu více než dvou milionů civilistů v Gaze, jejichž životy jsou existenčně ohroženy, a to i záměrným odepíráním potravin, odsoudila politickou kolaboraci a vojenskou spoluúčast západních vlád na ničení Gazy ze strany Izraele. Místo toho, aby zastavily izraelské válečné zločiny, se některé z těchto vlád snaží umlčet posla.
Jako Židé angažovaní v boji za spravedlnost, rovnost a univerzální lidská práva důrazně odsuzujeme hanebnou diplomatickou a vojenskou podporu, kterou mnoho západních vlád, zejména Spojené státy a Německo, poskytlo probíhající kampani masového zabíjení palestinských civilistů a brutálnímu ničení všech základů palestinského života v Gaze.
V širším smyslu odsuzujeme eskalaci zneužívání antisemitismu v této souvislosti, zejména prostřednictvím vysoce kontroverzní definice antisemitismu IHRA, která je rovněž využívána jako zbraň proti paní Albaneseové a obecněji proti Organizaci spojených národů.
Izrael, chráněný vládami Spojených států a Evropy, zabil desítky tisíc palestinských civilistů ve jménu „ochrany Židů“. Kromě katastrofálního selhání civilizace, které představuje mezinárodní tolerance těchto vražd, toto násilí a krutost Židům bezpečnost nepřinesou. Naopak, nepřesné a nešťastné spojování státu Izrael s židovským národem vystavuje Židy nebezpečí a ohrožuje je.
Vedeni dlouhou židovskou humanistickou tradicí a univerzálními poučeními z holokaustu se mobilizujeme, abychom zastavili izraelskou vládu v jejím genocidním útoku proti Gaze. Hluboce litujeme, že oficiální židovské organizace, které tvrdí, že zastupují židovské komunity v Evropě a Severní Americe, se rozhodly zachovat svou bezpodmínečnou podporu izraelské vládě – navzdory jejím strašlivým válečným zločinům v Gaze a eskalaci násilí proti Palestincům na Západním břehu.
Stejně tak je politováníhodné, že se někteří „národní koordinátoři pro boj proti antisemitismu“ stali spoluviníky tohoto nemorálního a zavádějícího přístupu prostřednictvím své úzké spolupráce s izraelskou vládou a posedlého prosazování definice IHRA. Horší službu boji proti antisemitismu, který cynicky podněcují pravicoví politici, které mají tendenci ignorovat, už by nemohli prokázat.
Jedinou cestou k bezpečnosti a stabilitě pro všechny je přístup založený na lidských právech a znovu potvrzení mezinárodního právního řádu prostřednictvím důsledného uplatňování mezinárodního práva – přesně to, co paní Albanese prosazuje a požaduje.
Vyjadřujeme uznání za výjimečnou morální pevnost zpravodajky OSN pro lidská práva Albanese tváří v tvář nevýslovnému utrpení Palestinců a zlovolným útokům namířeným proti ní a jejímu mandátu v OSN.“
Podpisující;
A Different Jewish Voice (Nizozemsko)
Alternative Jewish Voices of Aotearoa (Nový Zéland)
Antizionist Jewish Alliance in Belgium (Belgie)
Arabes e Judeus pelas Paz (Brazílie)
Articulação Judaica de Esquerda (Brazílie)
Boycott from Within (Palestine/Israel)
Dayenu: NZ Jews against the occupation (New Zealand)
Decolonizer (Belgie)
Een Andere Joodse Stem (Belgie)
Erev Rav (Nizozemsko)
European Jews for a Just Peace (Evropa)
European Jews for Palestine (Evropa)
Global Jews for Palestine (mezinárodní)
IfNotNow Toronto (Kanada)
Independent Jewish Voices (Kanada)
International Jewish Anti-Zionist Network (Argentina)
International Jewish Anti-Zionist Network (mezinárodní)
International Jewish Anti-Zionist Network (Španělsko)
International Jewish Anti-Zionist Network (Spojené království)
Israelis Against Apartheid (Izrael/Palestina)
Jewish Call for Peace (Lucembursko)
Jewish Council of Australia (Austrálie)
Jewish Faculty Network (Kanada)
Jewish Network for Palestine (Spojené království)
Jewish Voice for Labour (Spojené království)
Jewish Voice for Peace (Spojené státy americké)
Jews for Justice for Palestinians (Spojené království)
Jews for Palestine (Irsko)
Jews for Tikkun Olam (Kanada)
Jews Say No To Genocide (Kanada)
Jøder for Retfærdig Fred af 5784 (Dánsko)
Jødiske Stemmer for Rettferdig Fred (Norsko)
Judeobolschewiener*innen (Rakousko)
Judeus pela Paz e Justiça (Portugalsko)
Judíes por una Palestina Libre (Mexiko)
Jüdische Stimme für Demokratie und Gerechtigkeit in Israel/Palästina (Švýcarsko)
Jüdische Stimme für gerechten Frieden im Nahen Osten (Německo)
Junts Associació Catalana de Jueus i Palestins (Španělsko)
Kollektiv doykait (Švýcarsko)
LəA – Laboratorio Ebraico Antirazzista (Itálie)
Loud Jew Collective (Austrálie)
MARAD, Collectif juif decolonial (Switzerland)
Na’amod – British Jews Against Occupation (Spojené království)
Nahlieli – Jews For Justice In Palestine (Finsko)
Österreichische Jidn für Dekolonialen Antizionismus (Rakousko)
Reform Jews for Human Rights (Kanada)
Tsedek! (Francie)
Union des progressistes juifs de Belgique (Belgie)
Union juive française pour la paix (Francie)
United Jewish People’s Order (Kanada)
Vozes Judaicas por Libertação (Brazílie)
ECO – (Židé proti okupaci)