Pressenza Pressenza International Press Agency Sao Paulo, 31/03/10 Lula, aki május 15-re tervezi teheráni látogatását, múlt csütörtökön Brazília arab közössége előtt beszélt tervéről Sao Paolo-ban.
Lula megjegyezte, hogy az Irak elleni háború kirobbantója az a „hazugság" volt, amelyet a „nagyhatalmak" terjesztettetek. Nyugati vezetők annak idején azt hangoztatták, hogy Irak tömegpusztító fegyverekkel rendelkezik, amelyeket később sosem találtak meg.
A brazil elnök elmondta, hogy közvetíteni akar Irán és azon országok között, akik gyanúsnak tartják Irán nukleáris programját, és kiemelte, hogy békés megoldást szeretne találni a konfliktus megoldására.
„Azért megyek oda, hogy Teheránban megmondjam az (iráni) elnöknek, (Mahmud) Ahmadinedzsádnak, hogy 'Ellenzem, hogy atomfegyvereket ejlesszenek, de támogatom, hogy urániumot tudjanak dúsítani, ahogy azt Brazília is teszi, hogy atomenergia álljon a rendelkezésükre'."
Ismét felajánlotta Brazília szolgálatait a közel-keleti konfliktusban való közvetítésben, és felszólította az Egyesült Nemzetek Szervetét, hogy játsszon aktívabb szerepet az ügyben.
"A közel-keleti béke nem függhet az amerikai kormány és az európai kormányok lelkiállapotától, mivel a béke az egész emberiség alapvető szükséglete." - mondta Lula.
Fordította: Gentischer Zsuzsa
